| Plural | narrators |
The narrator of the story provided insight into the characters' thoughts and feelings.
Рассказчик в истории дал представление о мыслях и чувствах персонажей.
The unreliable narrator made the ending of the novel ambiguous.
Ненадежный рассказчик сделал концовку романа неоднозначной.
The narrator's voice was soothing and comforting.
Голос рассказчика был успокаивающим и утешительным.
The first-person narrator allowed readers to experience the story through the character's perspective.
Рассказчик от первого лица позволил читателям испытать историю с точки зрения персонажа.
The omniscient narrator knew everything about the characters and their motivations.
Всезнающий рассказчик знал все о персонажах и их мотивах.
The narrator's tone shifted from humorous to serious as the story progressed.
Тон рассказчика перешел от юмористического к серьезному по мере развития сюжета.
In the documentary, the narrator provided background information about the historical events.
В документальном фильме рассказчик предоставил справочную информацию о исторических событиях.
The narrator's words painted a vivid picture of the setting in the reader's mind.
Слова рассказчика создали яркую картину обстановки в воображении читателя.
The third-person limited narrator focused on one character's perspective throughout the novel.
Рассказчик от третьего лица с ограниченной перспективой сосредоточился на точке зрения одного персонажа на протяжении всего романа.
The narrator's identity was a mystery until the final chapter of the book.
Личность рассказчика оставалась загадкой до последней главы книги.
No, he was the narrator. Kid told the whole story.
Нет, он был рассказчиком. Мальчик рассказал всю историю.
Источник: Modern Family Season 9I was able to look back and be a narrator of my own situation.
Я смог оглянуться и стать рассказчиком своей ситуации.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsThe last exercise is what I call the rookie narrator.
Последнее упражнение - то, что я называю начинающим рассказчиком.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Plummer played the author Rudyard Kipling, the film's narrator.
Пламмер сыграл роль автора Редьярда Киплинга, рассказчика фильма.
Источник: NewsweekWhat is the narrator not willing to see?
Кого рассказчик не желает видеть?
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI pushed through the first two chapters and discovered a new narrator in the third.
Я пробился сквозь первые две главы и обнаружил нового рассказчика в третьей.
Источник: Reader's Digest Anthology[Narrator] Our meal packs app has been reborn.
[Рассказчик] Наше приложение для упаковок с едой возродилось.
Источник: Gourmet Base“Pity for you, men who have lost your hair, ” the narrator says.
«Сожалею вас, мужчины, которые потеряли свои волосы», - говорит рассказчик.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.In one, the narrator wakes to find he's been transformed into a giant breast.
В одном из случаев рассказчик просыпается и обнаруживает, что превратился в гигантскую грудь.
Источник: BBC Listening May 2018 CompilationWhereas fiction, you know, it's kind of going and the narrators are usually very good.
В то время как художественная литература, знаете, как-то идет, и рассказчики обычно очень хороши.
Источник: Cambridge top student book sharingThe narrator of the story provided insight into the characters' thoughts and feelings.
Рассказчик в истории дал представление о мыслях и чувствах персонажей.
The unreliable narrator made the ending of the novel ambiguous.
Ненадежный рассказчик сделал концовку романа неоднозначной.
The narrator's voice was soothing and comforting.
Голос рассказчика был успокаивающим и утешительным.
The first-person narrator allowed readers to experience the story through the character's perspective.
Рассказчик от первого лица позволил читателям испытать историю с точки зрения персонажа.
The omniscient narrator knew everything about the characters and their motivations.
Всезнающий рассказчик знал все о персонажах и их мотивах.
The narrator's tone shifted from humorous to serious as the story progressed.
Тон рассказчика перешел от юмористического к серьезному по мере развития сюжета.
In the documentary, the narrator provided background information about the historical events.
В документальном фильме рассказчик предоставил справочную информацию о исторических событиях.
The narrator's words painted a vivid picture of the setting in the reader's mind.
Слова рассказчика создали яркую картину обстановки в воображении читателя.
The third-person limited narrator focused on one character's perspective throughout the novel.
Рассказчик от третьего лица с ограниченной перспективой сосредоточился на точке зрения одного персонажа на протяжении всего романа.
The narrator's identity was a mystery until the final chapter of the book.
Личность рассказчика оставалась загадкой до последней главы книги.
No, he was the narrator. Kid told the whole story.
Нет, он был рассказчиком. Мальчик рассказал всю историю.
Источник: Modern Family Season 9I was able to look back and be a narrator of my own situation.
Я смог оглянуться и стать рассказчиком своей ситуации.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsThe last exercise is what I call the rookie narrator.
Последнее упражнение - то, что я называю начинающим рассказчиком.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Plummer played the author Rudyard Kipling, the film's narrator.
Пламмер сыграл роль автора Редьярда Киплинга, рассказчика фильма.
Источник: NewsweekWhat is the narrator not willing to see?
Кого рассказчик не желает видеть?
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI pushed through the first two chapters and discovered a new narrator in the third.
Я пробился сквозь первые две главы и обнаружил нового рассказчика в третьей.
Источник: Reader's Digest Anthology[Narrator] Our meal packs app has been reborn.
[Рассказчик] Наше приложение для упаковок с едой возродилось.
Источник: Gourmet Base“Pity for you, men who have lost your hair, ” the narrator says.
«Сожалею вас, мужчины, которые потеряли свои волосы», - говорит рассказчик.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.In one, the narrator wakes to find he's been transformed into a giant breast.
В одном из случаев рассказчик просыпается и обнаруживает, что превратился в гигантскую грудь.
Источник: BBC Listening May 2018 CompilationWhereas fiction, you know, it's kind of going and the narrators are usually very good.
В то время как художественная литература, знаете, как-то идет, и рассказчики обычно очень хороши.
Источник: Cambridge top student book sharingИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас