by ourselves
сами по себе
for ourselves
для себя
among ourselves
между нами
with ourselves
с самими собой
about ourselves
о себе
between ourselves
между нами
We were not ourselves for sometime.
Мы не были сами собой в течение некоторого времени.
and dig ourselves an onramp.
и вырыть себе съезд.
We ourselves will do the work.
Мы сами выполним работу.
it is not necessary for us to concern ourselves with this point.
Нам не нужно беспокоиться об этом моменте.
we had to psych ourselves up for the race.
Нам пришлось заставить себя собраться с силами перед гонкой.
We bought ourselves an espresso machine.
Мы купили себе эспрессо-машину.
We ourselves were certain of the facts.
Мы сами были уверены в фактах.
We have found ourselves a beautiful exurban retreat.
Мы нашли для себя прекратное загородное убежище.
We'd better not alienate ourselves from the colleagues.
Нам лучше не отчуждаться от коллег.
We must align ourselves with the workers.
Нам нужно выровняться с рабочими.
Let's divide ourselves into several groups.
Давайте разделимся на несколько групп.
We must arm ourselves against the enemy.
Мы должны защитить себя от врага.
We must base ourselves on the interests of the people.
Мы должны основываться на интересах народа.
As there's no tea, we'll have to content ourselves with coffee.
Раз нет чая, нам придется довольствоваться кофе.
We enjoyed ourselves at the dance party.
Мы хорошо провели время на вечеринке.
We have to discharge ourselves of our duties.
Мы должны освободиться от наших обязанностей.
We should compose ourselves in the face of fear.
Мы должны сохранять спокойствие перед лицом страха.
We have to find ourselves a new home.
Нам нужно найти себе новый дом.
So we decided to start something ourselves.
Мы решили начать что-то сами.
Источник: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 1)But we're usually good at protecting ourselves.
Но обычно мы хорошо умеем защищать себя.
Источник: Osmosis - RespirationWe will have to bring food ourselves.
Нам придется самим приносить еду.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Do we have to go there ourselves?
Нам нужно самим туда пойти?
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.So we have to do that ourselves.
Значит, нам нужно сделать это самим.
Источник: Grandparents' Business English ClassI'm not helping Ukraine into way up ourselves.
Я не помогаю Украине, чтобы мы сами оказались в затруднительном положении.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthDifferent aspects of ourselves. Different parts of ourselves.
Различные аспекты нас самих. Различные части нас самих.
Источник: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Um, how long do we immerse ourselves?
Эм, как долго мы погружаемся в это?
Источник: We Bare BearsWe've also tried to paint some pictures ourselves!
Мы также пытались сами нарисовать несколько картин!
Источник: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 1How many of us feel completely ourselves at work?
Сколько из нас чувствуют себя полностью собой на работе?
Источник: Stanford Open Course: How to Communicate Effectivelyby ourselves
сами по себе
for ourselves
для себя
among ourselves
между нами
with ourselves
с самими собой
about ourselves
о себе
between ourselves
между нами
We were not ourselves for sometime.
Мы не были сами собой в течение некоторого времени.
and dig ourselves an onramp.
и вырыть себе съезд.
We ourselves will do the work.
Мы сами выполним работу.
it is not necessary for us to concern ourselves with this point.
Нам не нужно беспокоиться об этом моменте.
we had to psych ourselves up for the race.
Нам пришлось заставить себя собраться с силами перед гонкой.
We bought ourselves an espresso machine.
Мы купили себе эспрессо-машину.
We ourselves were certain of the facts.
Мы сами были уверены в фактах.
We have found ourselves a beautiful exurban retreat.
Мы нашли для себя прекратное загородное убежище.
We'd better not alienate ourselves from the colleagues.
Нам лучше не отчуждаться от коллег.
We must align ourselves with the workers.
Нам нужно выровняться с рабочими.
Let's divide ourselves into several groups.
Давайте разделимся на несколько групп.
We must arm ourselves against the enemy.
Мы должны защитить себя от врага.
We must base ourselves on the interests of the people.
Мы должны основываться на интересах народа.
As there's no tea, we'll have to content ourselves with coffee.
Раз нет чая, нам придется довольствоваться кофе.
We enjoyed ourselves at the dance party.
Мы хорошо провели время на вечеринке.
We have to discharge ourselves of our duties.
Мы должны освободиться от наших обязанностей.
We should compose ourselves in the face of fear.
Мы должны сохранять спокойствие перед лицом страха.
We have to find ourselves a new home.
Нам нужно найти себе новый дом.
So we decided to start something ourselves.
Мы решили начать что-то сами.
Источник: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 1)But we're usually good at protecting ourselves.
Но обычно мы хорошо умеем защищать себя.
Источник: Osmosis - RespirationWe will have to bring food ourselves.
Нам придется самим приносить еду.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Do we have to go there ourselves?
Нам нужно самим туда пойти?
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.So we have to do that ourselves.
Значит, нам нужно сделать это самим.
Источник: Grandparents' Business English ClassI'm not helping Ukraine into way up ourselves.
Я не помогаю Украине, чтобы мы сами оказались в затруднительном положении.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthDifferent aspects of ourselves. Different parts of ourselves.
Различные аспекты нас самих. Различные части нас самих.
Источник: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Um, how long do we immerse ourselves?
Эм, как долго мы погружаемся в это?
Источник: We Bare BearsWe've also tried to paint some pictures ourselves!
Мы также пытались сами нарисовать несколько картин!
Источник: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 1How many of us feel completely ourselves at work?
Сколько из нас чувствуют себя полностью собой на работе?
Источник: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас