| Plural | pasturelands |
The cows graze peacefully in the lush pastureland.
Коровы мирно пасутся на пышных пастбищах.
Farmers often use pastureland for grazing livestock.
Фермеры часто используют пастбища для выпаса скота.
The vast pastureland stretched out as far as the eye could see.
Огромные пастбища простирались насколько хватало глаз.
Shepherdesses tend to their sheep on the open pastureland.
Пастушки ухаживают за своими овцами на открытых пастбищах.
The horses galloped freely across the open pastureland.
Лошади свободно скакали по открытым пастбищам.
The lush green pastureland provides ample food for the grazing animals.
Пышные зеленые пастбища обеспечивают достаточное количество пищи для пасущихся животных.
The shepherd guided his flock through the rolling pastureland.
Пастух направлял свой стадо по холмистым пастбищам.
The cattle ranch expanded its pastureland to accommodate more cows.
Ранчо по разведению крупного рогатого скота расширило свои пастбища, чтобы вместить больше коров.
During the dry season, the pastureland becomes parched and brown.
В засушливый сезон пастбища становятся сухими и коричневыми.
The goats frolicked playfully in the vast pastureland.
Козы весело резвились на огромных пастбищах.
It was recognized for its work in fostering sustainable development by regenerating degraded pasturelands.
Его признали за работу по содействию устойчивому развитию за счет регенерации деградировавших пастбищ.
Источник: VOA Standard December 2014 CollectionIn all you must give the Levites forty-eight towns, together with their pasturelands.
В целом, вы должны отдать левитам сорок восемь городов вместе с их пастбищами.
Источник: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen they will have towns to live in and pasturelands for the cattle they own and all their other animals.
Тогда у них будут города, в которых жить, и пастбища для скота, которым они владеют, и для всех их других животных.
Источник: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVAijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands.
Аялон и Гат-Риммон вместе с их пастбищами.
Источник: 13 1 Chronicles Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the Israelites gave the Levites these towns and their pasturelands.
Так израильтяне отдали левитам эти города и их пастбища.
Источник: 13 1 Chronicles Soundtrack Bible Movie Version - NIVEven though it is so massive, pastureland alone can't support the ruminants living on it.
Несмотря на то, что это так масштабно, пастбищной территории одной недостаточно, чтобы прокормить живущих на ней жвачных животных.
Источник: Carefully listening materialsThe total number of towns of the Gershonite clans came to thirteen, together with their pasturelands.
Общее количество городов кланов Гершонитов составило тринадцать, вместе с их пастбищами.
Источник: 06 Joshua Musical Bible Theater Version - NIVBut the pastureland belonging to their towns must not be sold; it is their permanent possession.
Но пастбища, принадлежащие их городам, не должны быть проданы; это их постоянное владение.
Источник: 03 Leviticus Soundtrack Bible Theater Version - NIVHeshbon and Jazer, together with their pasturelands—four towns in all.
Хесбон и Язер, вместе с их пастбищами — всего четыре города.
Источник: 06 Joshua Musical Bible Theater Version - NIVAijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands—four towns.
Аялон и Гат-Риммон, вместе с их пастбищами — всего четыре города.
Источник: 06 Joshua Musical Bible Theater Version - NIVThe cows graze peacefully in the lush pastureland.
Коровы мирно пасутся на пышных пастбищах.
Farmers often use pastureland for grazing livestock.
Фермеры часто используют пастбища для выпаса скота.
The vast pastureland stretched out as far as the eye could see.
Огромные пастбища простирались насколько хватало глаз.
Shepherdesses tend to their sheep on the open pastureland.
Пастушки ухаживают за своими овцами на открытых пастбищах.
The horses galloped freely across the open pastureland.
Лошади свободно скакали по открытым пастбищам.
The lush green pastureland provides ample food for the grazing animals.
Пышные зеленые пастбища обеспечивают достаточное количество пищи для пасущихся животных.
The shepherd guided his flock through the rolling pastureland.
Пастух направлял свой стадо по холмистым пастбищам.
The cattle ranch expanded its pastureland to accommodate more cows.
Ранчо по разведению крупного рогатого скота расширило свои пастбища, чтобы вместить больше коров.
During the dry season, the pastureland becomes parched and brown.
В засушливый сезон пастбища становятся сухими и коричневыми.
The goats frolicked playfully in the vast pastureland.
Козы весело резвились на огромных пастбищах.
It was recognized for its work in fostering sustainable development by regenerating degraded pasturelands.
Его признали за работу по содействию устойчивому развитию за счет регенерации деградировавших пастбищ.
Источник: VOA Standard December 2014 CollectionIn all you must give the Levites forty-eight towns, together with their pasturelands.
В целом, вы должны отдать левитам сорок восемь городов вместе с их пастбищами.
Источник: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen they will have towns to live in and pasturelands for the cattle they own and all their other animals.
Тогда у них будут города, в которых жить, и пастбища для скота, которым они владеют, и для всех их других животных.
Источник: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVAijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands.
Аялон и Гат-Риммон вместе с их пастбищами.
Источник: 13 1 Chronicles Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the Israelites gave the Levites these towns and their pasturelands.
Так израильтяне отдали левитам эти города и их пастбища.
Источник: 13 1 Chronicles Soundtrack Bible Movie Version - NIVEven though it is so massive, pastureland alone can't support the ruminants living on it.
Несмотря на то, что это так масштабно, пастбищной территории одной недостаточно, чтобы прокормить живущих на ней жвачных животных.
Источник: Carefully listening materialsThe total number of towns of the Gershonite clans came to thirteen, together with their pasturelands.
Общее количество городов кланов Гершонитов составило тринадцать, вместе с их пастбищами.
Источник: 06 Joshua Musical Bible Theater Version - NIVBut the pastureland belonging to their towns must not be sold; it is their permanent possession.
Но пастбища, принадлежащие их городам, не должны быть проданы; это их постоянное владение.
Источник: 03 Leviticus Soundtrack Bible Theater Version - NIVHeshbon and Jazer, together with their pasturelands—four towns in all.
Хесбон и Язер, вместе с их пастбищами — всего четыре города.
Источник: 06 Joshua Musical Bible Theater Version - NIVAijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands—four towns.
Аялон и Гат-Риммон, вместе с их пастбищами — всего четыре города.
Источник: 06 Joshua Musical Bible Theater Version - NIVИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас