| Plural | penitences |
deep penitence
глубокое покаяние
He showed deep penitence for his actions.
Он проявил глубокое раскаяние по поводу своих действий.
She expressed her penitence by apologizing sincerely.
Она выразила свое раскаяние, искренне извинившись.
The criminal felt genuine penitence for his crimes.
Преступник испытывал искреннее раскаяние по поводу своих преступлений.
After making a mistake, it's important to show penitence.
После совершения ошибки важно проявить раскаяние.
He sought penitence through acts of charity.
Он искал искупления через благотворительные поступки.
The priest advised him to perform acts of penitence.
Священник посоветовал ему совершить акты раскаяния.
She prayed for penitence and forgiveness.
Она молилась о раскаянии и прощении.
The penitence in his voice was evident.
Раскаяние в его голосе было очевидно.
The monk practiced penitence through fasting.
Монах практиковал раскаяние через пост.
In the spirit of penitence, she vowed to change her ways.
В духе раскаяния она поклялась изменить свой образ жизни.
And no amount of penitence could help him there.
И ничто не могло ему там помочь, независимо от количества покаяния.
Источник: A Brief History of the WorldLittle by little, he perceived his penitence.
Понемногу он начал осознавать свое покаяние.
Источник: Pan PanWas it but the mockery of penitence?
Было ли это лишь насмешкой над покаянием?
Источник: Red charactersHere had been her sin; here, her sorrow; and here was yet to be her penitence.
Здесь был ее грех; здесь ее печаль; и здесь еще предстояло испытать ее покаяние.
Источник: Red charactersHope not that your penitence will make void our contract.
Не надейтесь, что ваше покаяние сделает наш договор недействительным.
Источник: Monk (Part 2)'It is never too late, ' said Rose, 'for penitence and atonement.
«Никогда не поздно», - сказала Роза, - «для покаяния и искупления».
Источник: Oliver Twist (Original Version)Would you feign penitence, and again act an Hypocrite's part?
Притворитесь ли вы покаянием и снова сыграете роль лицемерного?
Источник: Monk (Part 2)He did not know how much penitence there was in the sorrow.
Он не знал, сколько покаяния было в этой печали.
Источник: Middlemarch (Part Two)Is there no reality in the penitence thus sealed and witnessed by good works?
Нет ли правды в покаянии, таким образом запечатанном и засвидетельствованном добрыми делами?
Источник: Red charactersOf penitence there has been none!
Покаяния не было!
Источник: Red charactersdeep penitence
глубокое покаяние
He showed deep penitence for his actions.
Он проявил глубокое раскаяние по поводу своих действий.
She expressed her penitence by apologizing sincerely.
Она выразила свое раскаяние, искренне извинившись.
The criminal felt genuine penitence for his crimes.
Преступник испытывал искреннее раскаяние по поводу своих преступлений.
After making a mistake, it's important to show penitence.
После совершения ошибки важно проявить раскаяние.
He sought penitence through acts of charity.
Он искал искупления через благотворительные поступки.
The priest advised him to perform acts of penitence.
Священник посоветовал ему совершить акты раскаяния.
She prayed for penitence and forgiveness.
Она молилась о раскаянии и прощении.
The penitence in his voice was evident.
Раскаяние в его голосе было очевидно.
The monk practiced penitence through fasting.
Монах практиковал раскаяние через пост.
In the spirit of penitence, she vowed to change her ways.
В духе раскаяния она поклялась изменить свой образ жизни.
And no amount of penitence could help him there.
И ничто не могло ему там помочь, независимо от количества покаяния.
Источник: A Brief History of the WorldLittle by little, he perceived his penitence.
Понемногу он начал осознавать свое покаяние.
Источник: Pan PanWas it but the mockery of penitence?
Было ли это лишь насмешкой над покаянием?
Источник: Red charactersHere had been her sin; here, her sorrow; and here was yet to be her penitence.
Здесь был ее грех; здесь ее печаль; и здесь еще предстояло испытать ее покаяние.
Источник: Red charactersHope not that your penitence will make void our contract.
Не надейтесь, что ваше покаяние сделает наш договор недействительным.
Источник: Monk (Part 2)'It is never too late, ' said Rose, 'for penitence and atonement.
«Никогда не поздно», - сказала Роза, - «для покаяния и искупления».
Источник: Oliver Twist (Original Version)Would you feign penitence, and again act an Hypocrite's part?
Притворитесь ли вы покаянием и снова сыграете роль лицемерного?
Источник: Monk (Part 2)He did not know how much penitence there was in the sorrow.
Он не знал, сколько покаяния было в этой печали.
Источник: Middlemarch (Part Two)Is there no reality in the penitence thus sealed and witnessed by good works?
Нет ли правды в покаянии, таким образом запечатанном и засвидетельствованном добрыми делами?
Источник: Red charactersOf penitence there has been none!
Покаяния не было!
Источник: Red charactersИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас