preemptible instance
Russian_translation
preemptible vm
Russian_translation
preemptible nodes
Russian_translation
preemptible capacity
Russian_translation
preemptible workloads
Russian_translation
preemptible pricing
Russian_translation
preemptible resources
Russian_translation
preemptible processes
Russian_translation
we used preemptible instances to cut costs on our nightly batch processing job.
Мы использовали предварительно выделенные экземпляры для снижения затрат на нашу ночную пакетную обработку.
the pipeline runs on preemptible compute nodes when capacity is available.
Конвейер работает на предварительно выделенных вычислительных узлах, когда доступна емкость.
preemptible capacity is ideal for fault-tolerant workloads like rendering and etl.
Предварительно выделенная емкость идеально подходит для отказоустойчивых рабочих нагрузок, таких как рендеринг и ETL.
we scheduled the preemptible vm for noncritical tasks that can restart automatically.
Мы запланировали предварительно выделенный VM для некритических задач, которые могут автоматически перезапускаться.
to handle preemptible interruption, the service checkpoints progress every minute.
Чтобы справиться с прерыванием предварительно выделенных ресурсов, служба сохраняет прогресс каждые несколько минут.
the cluster mixes on-demand nodes with preemptible workers to balance price and reliability.
Кластер сочетает выделенные узлы с предварительно выделенными рабочими для балансировки цены и надежности.
our autoscaler prefers preemptible nodes for bursty traffic spikes.
Наш автоскейлер предпочитает предварительно выделенные узлы для пиковых нагрузок.
we enabled preemptible provisioning for the dev environment to reduce monthly spend.
Мы включили предварительное выделение ресурсов для среды разработки, чтобы снизить ежемесячные расходы.
preemptible pricing is attractive, but you must design for sudden termination.
Предварительное выделение ресурсов привлекательно по цене, но вы должны проектировать с учетом внезапного завершения работы.
the training job runs on preemptible gpus and resumes from the latest checkpoint.
Обучающая задача выполняется на предварительно выделенных GPU и возобновляется из последнего контрольного пункта.
we set a preemptible allocation policy that targets surplus capacity first.
Мы установили политику выделения предварительно выделенных ресурсов, которая в первую очередь нацелена на избыточную емкость.
the team monitors preemptible evictions and retries failed steps automatically.
Команда отслеживает вытеснение предварительно выделенных ресурсов и автоматически перезапускает неудачные шаги.
preemptible instance
Russian_translation
preemptible vm
Russian_translation
preemptible nodes
Russian_translation
preemptible capacity
Russian_translation
preemptible workloads
Russian_translation
preemptible pricing
Russian_translation
preemptible resources
Russian_translation
preemptible processes
Russian_translation
we used preemptible instances to cut costs on our nightly batch processing job.
Мы использовали предварительно выделенные экземпляры для снижения затрат на нашу ночную пакетную обработку.
the pipeline runs on preemptible compute nodes when capacity is available.
Конвейер работает на предварительно выделенных вычислительных узлах, когда доступна емкость.
preemptible capacity is ideal for fault-tolerant workloads like rendering and etl.
Предварительно выделенная емкость идеально подходит для отказоустойчивых рабочих нагрузок, таких как рендеринг и ETL.
we scheduled the preemptible vm for noncritical tasks that can restart automatically.
Мы запланировали предварительно выделенный VM для некритических задач, которые могут автоматически перезапускаться.
to handle preemptible interruption, the service checkpoints progress every minute.
Чтобы справиться с прерыванием предварительно выделенных ресурсов, служба сохраняет прогресс каждые несколько минут.
the cluster mixes on-demand nodes with preemptible workers to balance price and reliability.
Кластер сочетает выделенные узлы с предварительно выделенными рабочими для балансировки цены и надежности.
our autoscaler prefers preemptible nodes for bursty traffic spikes.
Наш автоскейлер предпочитает предварительно выделенные узлы для пиковых нагрузок.
we enabled preemptible provisioning for the dev environment to reduce monthly spend.
Мы включили предварительное выделение ресурсов для среды разработки, чтобы снизить ежемесячные расходы.
preemptible pricing is attractive, but you must design for sudden termination.
Предварительное выделение ресурсов привлекательно по цене, но вы должны проектировать с учетом внезапного завершения работы.
the training job runs on preemptible gpus and resumes from the latest checkpoint.
Обучающая задача выполняется на предварительно выделенных GPU и возобновляется из последнего контрольного пункта.
we set a preemptible allocation policy that targets surplus capacity first.
Мы установили политику выделения предварительно выделенных ресурсов, которая в первую очередь нацелена на избыточную емкость.
the team monitors preemptible evictions and retries failed steps automatically.
Команда отслеживает вытеснение предварительно выделенных ресурсов и автоматически перезапускает неудачные шаги.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас