| Plural | proclamations |
official proclamation
официальное объявление
emancipation proclamation
провозглашение об освобождении
they often make proclamations about their heterosexuality.
они часто делают заявления о своей гетеросексуальности.
The government restricted the use of water by proclamation.
Правительство ограничило использование воды постановлением.
the issuing by the monarch of a proclamation dissolving Parliament.
выдача монархом прокламации о роспуске парламента
the king made a proclamation
король издал прокламацию
a royal proclamation was issued
было издано королевское прокламация
the proclamation was read aloud
прокламация была прочитана вслух
the proclamation caused a stir
прокламация вызвала переполох
the proclamation was met with mixed reactions
прокламация вызвала смешанные чувства
the proclamation was widely circulated
прокламация была широко распространена
the proclamation had a significant impact
прокламация оказала значительное влияние
the proclamation sparked a debate
прокламация вызвала дебаты
the proclamation was met with skepticism
прокламация была встречена со скептицизмом
President Trump's proclamation puts a new limit on that.
Прокламация президента Трампа устанавливает новый предел для этого.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionIn Washington, President Trump signed a proclamation for national Pearl Harbor remembrance day.
В Вашингтоне президент Трамп подписал прокламацию в честь национального дня памяти о Перл-Харборе.
Источник: AP Listening December 2017 CollectionAnd what arguments did he marshal to support his position in declaring this emergency proclamation?
И какие аргументы он использовал, чтобы поддержать свою позицию, объявляя эту чрезвычайную прокламацию?
Источник: NPR News February 2019 CompilationHere's why the proclamation was issued.
Вот почему была издана эта прокламация.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThat is in response to President Trump's proclamation this week, involving California, Arizona, New Mexico and Texas.
Это ответ на прокламацию президента Трампа на этой неделе, касающуюся Калифорнии, Аризоны, Нью-Мексико и Техаса.
Источник: PBS English NewsThe architectural proclamation of the union of all believers.
Архитектурная прокламация о союзе всех верующих.
Источник: BBC documentary "Civilization"U.S. President Donald Trump has signed a proclamation that will prevent certain migrants from seeking asylum in America.
Президент США Дональд Трамп подписал прокламацию, которая запретит определенным мигрантам искать убежище в Америке.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThe proclamation was repeated from the balcony of Saint James's Palace.
Прокламация была повторена с балкона Дворца Святого Джеймса.
Источник: VOA Standard English_EuropeHundreds of nuns in the charity headquarters bursted into applause after the proclamation.
Сотни монахинь в штаб-квартире благотворительной организации разразились аплодисментами после прокламации.
Источник: BBC Listening Collection September 2016In the wake of the near bloodless coup, a second proclamation went out.
После почти бескровного переворота было опубликовано второе прокламация.
Источник: Biography of Famous Historical Figuresofficial proclamation
официальное объявление
emancipation proclamation
провозглашение об освобождении
they often make proclamations about their heterosexuality.
они часто делают заявления о своей гетеросексуальности.
The government restricted the use of water by proclamation.
Правительство ограничило использование воды постановлением.
the issuing by the monarch of a proclamation dissolving Parliament.
выдача монархом прокламации о роспуске парламента
the king made a proclamation
король издал прокламацию
a royal proclamation was issued
было издано королевское прокламация
the proclamation was read aloud
прокламация была прочитана вслух
the proclamation caused a stir
прокламация вызвала переполох
the proclamation was met with mixed reactions
прокламация вызвала смешанные чувства
the proclamation was widely circulated
прокламация была широко распространена
the proclamation had a significant impact
прокламация оказала значительное влияние
the proclamation sparked a debate
прокламация вызвала дебаты
the proclamation was met with skepticism
прокламация была встречена со скептицизмом
President Trump's proclamation puts a new limit on that.
Прокламация президента Трампа устанавливает новый предел для этого.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionIn Washington, President Trump signed a proclamation for national Pearl Harbor remembrance day.
В Вашингтоне президент Трамп подписал прокламацию в честь национального дня памяти о Перл-Харборе.
Источник: AP Listening December 2017 CollectionAnd what arguments did he marshal to support his position in declaring this emergency proclamation?
И какие аргументы он использовал, чтобы поддержать свою позицию, объявляя эту чрезвычайную прокламацию?
Источник: NPR News February 2019 CompilationHere's why the proclamation was issued.
Вот почему была издана эта прокламация.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThat is in response to President Trump's proclamation this week, involving California, Arizona, New Mexico and Texas.
Это ответ на прокламацию президента Трампа на этой неделе, касающуюся Калифорнии, Аризоны, Нью-Мексико и Техаса.
Источник: PBS English NewsThe architectural proclamation of the union of all believers.
Архитектурная прокламация о союзе всех верующих.
Источник: BBC documentary "Civilization"U.S. President Donald Trump has signed a proclamation that will prevent certain migrants from seeking asylum in America.
Президент США Дональд Трамп подписал прокламацию, которая запретит определенным мигрантам искать убежище в Америке.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThe proclamation was repeated from the balcony of Saint James's Palace.
Прокламация была повторена с балкона Дворца Святого Джеймса.
Источник: VOA Standard English_EuropeHundreds of nuns in the charity headquarters bursted into applause after the proclamation.
Сотни монахинь в штаб-квартире благотворительной организации разразились аплодисментами после прокламации.
Источник: BBC Listening Collection September 2016In the wake of the near bloodless coup, a second proclamation went out.
После почти бескровного переворота было опубликовано второе прокламация.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас