| Plural | publications |
academic publication
академическая публикация
date of publication
дата публикации
publication date
дата публикации
publication time
время публикации
the publication of April trade figures.
публикация показателей торговли за апрель
Publication of the paper discontinued.
Публикация газеты прекращена.
the publication of her first novel.
публикация ее первого романа
the cost of colour reproduction in publication is high.
стоимость цветной печати в издании высока
the publication of a selection of his poems.
публикация подборки его стихов
a textile-exporting publication for the trade.
текстильная публикация, посвященная экспорту для торговли
The publication of his book will be next month.
Публикация его книги состоится в следующем месяце.
ETUI Research Publications Regular publications Transfer.Editor: Yogesh Jaluria Rutgers University.
ETUI Research Publications Регулярные публикации Передача.Редактор: Yogesh Jaluria Rutgers University.
publication is timed to coincide with a major exhibition.
Публикация приурочена к крупной выставке.
the omission of recent publications from his bibliography.
пропуск недавних публикаций из его библиографии.
the only issue arising would be whether or no the publication was defamatory.
единственным возникающим вопросом было бы то, было ли публикация клеветнической.
on the publication of Worcester's dictionary, a wordy war arose.
после публикации словаря Уотерхауса началась словесная война.
He superintended the publication of a score of good plays.
Он руководил публикацией целого ряда хороших пьес.
The publication comes as the answer to an acute demand.
Публикация является ответом на острый спрос.
The government has delayed publication of the trade figures.
Правительство отложило публикацию торговых данных.
the publication date has been preponed from July to June.
дата публикации была перенесена с июля на июнь.
The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.
Публикация моей первой книги стала благоприятным началом моей карьеры.
Publication fascicule book, best can indicate respectively price.
Публикация, брошюра, книга, лучше всего может указывать цену соответственно.
Congress has approved the new publication laws.
Конгресс одобрил новые законы о публикации.
But publication means something different now.
Но публикация теперь означает нечто другое.
Источник: Listening DigestThe study appeared in the medical publication Pediatrics.
Исследование было опубликовано в медицинском издании Pediatrics.
Источник: This month VOA Special EnglishAnd then there's the crypto publication, CoinDesk.
А затем есть криптовалютное издание CoinDesk.
Источник: Financial TimesRun by Joseph Pulitzer, the paper was a prominent publication.
Управляемая Джозефом Пулитцером, газета была видным изданием.
Источник: Women Who Changed the WorldWoodson launched a publication called the Journal of Negro History.
Вудсон запустил публикацию под названием «Журнал истории негров». (Journal of Negro History)
Источник: VOA Special February 2018 CollectionThe fallout from this report and those from similar trade publications was significant and double-edged.
Последствия этого отчета и отчетов из аналогичных отраслевых изданий были значительными и двойственными.
Источник: TimeThey should list your publications, speaking engagements, and additional side work.
Они должны перечислить ваши публикации, выступления и дополнительную подработку.
Источник: Crash Course: Business in the WorkplacePresident Dilma Rousseff acted swiftly following the publication of the allegations.
Президент Дилма Русефф быстро отреагировала после публикации обвинений.
Источник: BBC Listening Collection July 2013Peter's company has produced numerous publications.
Компания Питера выпустила многочисленные публикации.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The challenge is indeed daunting according to the publication.
По мнению издания, задача действительно сложна.
Источник: VOA Standard English_Americasacademic publication
академическая публикация
date of publication
дата публикации
publication date
дата публикации
publication time
время публикации
the publication of April trade figures.
публикация показателей торговли за апрель
Publication of the paper discontinued.
Публикация газеты прекращена.
the publication of her first novel.
публикация ее первого романа
the cost of colour reproduction in publication is high.
стоимость цветной печати в издании высока
the publication of a selection of his poems.
публикация подборки его стихов
a textile-exporting publication for the trade.
текстильная публикация, посвященная экспорту для торговли
The publication of his book will be next month.
Публикация его книги состоится в следующем месяце.
ETUI Research Publications Regular publications Transfer.Editor: Yogesh Jaluria Rutgers University.
ETUI Research Publications Регулярные публикации Передача.Редактор: Yogesh Jaluria Rutgers University.
publication is timed to coincide with a major exhibition.
Публикация приурочена к крупной выставке.
the omission of recent publications from his bibliography.
пропуск недавних публикаций из его библиографии.
the only issue arising would be whether or no the publication was defamatory.
единственным возникающим вопросом было бы то, было ли публикация клеветнической.
on the publication of Worcester's dictionary, a wordy war arose.
после публикации словаря Уотерхауса началась словесная война.
He superintended the publication of a score of good plays.
Он руководил публикацией целого ряда хороших пьес.
The publication comes as the answer to an acute demand.
Публикация является ответом на острый спрос.
The government has delayed publication of the trade figures.
Правительство отложило публикацию торговых данных.
the publication date has been preponed from July to June.
дата публикации была перенесена с июля на июнь.
The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.
Публикация моей первой книги стала благоприятным началом моей карьеры.
Publication fascicule book, best can indicate respectively price.
Публикация, брошюра, книга, лучше всего может указывать цену соответственно.
Congress has approved the new publication laws.
Конгресс одобрил новые законы о публикации.
But publication means something different now.
Но публикация теперь означает нечто другое.
Источник: Listening DigestThe study appeared in the medical publication Pediatrics.
Исследование было опубликовано в медицинском издании Pediatrics.
Источник: This month VOA Special EnglishAnd then there's the crypto publication, CoinDesk.
А затем есть криптовалютное издание CoinDesk.
Источник: Financial TimesRun by Joseph Pulitzer, the paper was a prominent publication.
Управляемая Джозефом Пулитцером, газета была видным изданием.
Источник: Women Who Changed the WorldWoodson launched a publication called the Journal of Negro History.
Вудсон запустил публикацию под названием «Журнал истории негров». (Journal of Negro History)
Источник: VOA Special February 2018 CollectionThe fallout from this report and those from similar trade publications was significant and double-edged.
Последствия этого отчета и отчетов из аналогичных отраслевых изданий были значительными и двойственными.
Источник: TimeThey should list your publications, speaking engagements, and additional side work.
Они должны перечислить ваши публикации, выступления и дополнительную подработку.
Источник: Crash Course: Business in the WorkplacePresident Dilma Rousseff acted swiftly following the publication of the allegations.
Президент Дилма Русефф быстро отреагировала после публикации обвинений.
Источник: BBC Listening Collection July 2013Peter's company has produced numerous publications.
Компания Питера выпустила многочисленные публикации.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The challenge is indeed daunting according to the publication.
По мнению издания, задача действительно сложна.
Источник: VOA Standard English_AmericasИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас