rarely if ever
редко или никогда
rarely or never
редко или никогда
women are rarely recidivist.
Женщины редко становятся рецидивистами.
only rarely did they succumb.
Они редко поддавались.
scientists rarely bother with such niceties.
Ученые редко беспокоятся о таких тонкостях.
such litigation will rarely be dispositive of any question.
такое судебное разбирательство редко будет иметь решающее значение для любого вопроса.
they rarely fail to toe the party line.
Они редко не следуют партийной линии.
I rarely drive above 50 mph.
Я редко езжу быстрее 50 миль в час.
In fact I've rarely seen such a pesthole.
На самом деле я редко видел подобное место.
She rarely watches television.
Она редко смотрит телевизор.
She rarely used alcohol.
Она редко употребляла алкоголь.
Peter is rarely / seldom late.
Питер редко/едва когда опаздывает.
Such fish is rarely met with in the north country.
Такую рыбу редко можно встретить в северных краях.
How did they ever manage?See Usage Note at rarely
Как им вообще удалось? Смотрите примечание об использовании в разделе rarely
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
Подделки редко выглядят так же хорошо, как оригинал.
policy blueprints are rarely carried through perfectly.
планы политики редко реализуются идеально.
their demands rarely received a favourable response.
на их требования редко отвечали положительно.
women rarely feature in writing on land settlement.
Женщин редко показывают в работах о землеустройстве.
the cops rarely liaised with the income tax ferrets.
полиция редко взаимодействовала с налоговыми ревизорами.
happy endings rarely happen off-screen.
счастливые концовки редко случаются за кадром.
seriously though, short cuts rarely work.
Серьезно, короткие пути редко работают.
Sleep apnea on its own is rarely fatal, but it can worsen other health problems.
Апноэ во сне сам по себе редко бывает смертельным, но он может ухудшить другие проблемы со здоровьем.
Источник: Osmosis - RespirationThey are rarely permitted outside their homes.
Им редко разрешают выходить из дома.
Источник: This month VOA Special EnglishParents very very rarely disown their progeny.
Родители очень редко отказываются от своего потомства.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingWe're getting access rarely seen to this point.
Мы получаем доступ, который редко можно увидеть на данный момент.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthElse and I met very rarely and very carefully.
Эльс и я встречались очень редко и очень осторожно.
Источник: 1000 episodes of English stories (continuously updated)It is very rarely that a mountain changes its position.
Очень редко гора меняет свое положение.
Источник: The Little PrinceThough despite the importance of space exploration, it occurs quite rarely.
Хотя, несмотря на важность исследования космоса, это происходит довольно редко.
Источник: Mysteries of the UniverseStudents rarely have to wait long for an online session.
Студентам редко приходится долго ждать онлайн-сессию.
Источник: VOA Slow English - America166. I'm rarely aware that the square area is bare.
166. Я редко осознаю, что площадь голая.
Источник: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The law on compulsory military service is rarely enforced in China.
Закон о всеобщей воинской повинности редко применяется в Китае.
Источник: BBC Listening March 2018 Compilationrarely if ever
редко или никогда
rarely or never
редко или никогда
women are rarely recidivist.
Женщины редко становятся рецидивистами.
only rarely did they succumb.
Они редко поддавались.
scientists rarely bother with such niceties.
Ученые редко беспокоятся о таких тонкостях.
such litigation will rarely be dispositive of any question.
такое судебное разбирательство редко будет иметь решающее значение для любого вопроса.
they rarely fail to toe the party line.
Они редко не следуют партийной линии.
I rarely drive above 50 mph.
Я редко езжу быстрее 50 миль в час.
In fact I've rarely seen such a pesthole.
На самом деле я редко видел подобное место.
She rarely watches television.
Она редко смотрит телевизор.
She rarely used alcohol.
Она редко употребляла алкоголь.
Peter is rarely / seldom late.
Питер редко/едва когда опаздывает.
Such fish is rarely met with in the north country.
Такую рыбу редко можно встретить в северных краях.
How did they ever manage?See Usage Note at rarely
Как им вообще удалось? Смотрите примечание об использовании в разделе rarely
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
Подделки редко выглядят так же хорошо, как оригинал.
policy blueprints are rarely carried through perfectly.
планы политики редко реализуются идеально.
their demands rarely received a favourable response.
на их требования редко отвечали положительно.
women rarely feature in writing on land settlement.
Женщин редко показывают в работах о землеустройстве.
the cops rarely liaised with the income tax ferrets.
полиция редко взаимодействовала с налоговыми ревизорами.
happy endings rarely happen off-screen.
счастливые концовки редко случаются за кадром.
seriously though, short cuts rarely work.
Серьезно, короткие пути редко работают.
Sleep apnea on its own is rarely fatal, but it can worsen other health problems.
Апноэ во сне сам по себе редко бывает смертельным, но он может ухудшить другие проблемы со здоровьем.
Источник: Osmosis - RespirationThey are rarely permitted outside their homes.
Им редко разрешают выходить из дома.
Источник: This month VOA Special EnglishParents very very rarely disown their progeny.
Родители очень редко отказываются от своего потомства.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingWe're getting access rarely seen to this point.
Мы получаем доступ, который редко можно увидеть на данный момент.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthElse and I met very rarely and very carefully.
Эльс и я встречались очень редко и очень осторожно.
Источник: 1000 episodes of English stories (continuously updated)It is very rarely that a mountain changes its position.
Очень редко гора меняет свое положение.
Источник: The Little PrinceThough despite the importance of space exploration, it occurs quite rarely.
Хотя, несмотря на важность исследования космоса, это происходит довольно редко.
Источник: Mysteries of the UniverseStudents rarely have to wait long for an online session.
Студентам редко приходится долго ждать онлайн-сессию.
Источник: VOA Slow English - America166. I'm rarely aware that the square area is bare.
166. Я редко осознаю, что площадь голая.
Источник: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The law on compulsory military service is rarely enforced in China.
Закон о всеобщей воинской повинности редко применяется в Китае.
Источник: BBC Listening March 2018 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас