| Plural | rearrangements |
gene rearrangement
реорганизация генов
Sigmatropic rearrangement is an important reaction in organic chemistry.
Перегруппировка сигматропного типа является важной реакцией в органической химии.
The rearrangement of acetone oxime in the Beckmann solution involves three acetic acid molecules and one proton (present as an oxonium ion).
Перегруппировка оксима ацетона в растворе Бекмана включает три молекулы уксусной кислоты и один протон (присутствующий в виде оксиний-иона).
Citral was synthesized by catalytical rearrangement of dehydrolinalool in toluene solution with the present of molybdenyl acetylacetonate, benzoic acid and dimethyl sulfoxide (DMSO).
Цитраль был синтезирован путем каталитического перестроения дегидролиналоола в толуольном растворе в присутствии молибдена ацетилацетоната, бензойной кислоты и диметилсульфоксида (ДМСО).
The method of liquid phase rearrangement of styrene oxide to phenylacetaldehyde catalyzed by SAStype solid acids and molecular sieves was studied.
Изучался метод перегруппировки в жидкой фазе стироксида в бензилацетальдегид, катализируемый твердыми кислотами SAStype и молекулярными ситами.
The rearrangement of the furniture in the living room made it feel more spacious.
Перестановка мебели в гостиной сделала комнату более просторной.
She proposed a rearrangement of the schedule to accommodate everyone's availability.
Она предложила перенести расписание, чтобы учесть доступность всех.
The rearrangement of the words in the sentence changed its meaning completely.
Перестановка слов в предложении полностью изменила его смысл.
The rearrangement of the team members led to improved efficiency.
Перестановка членов команды привела к повышению эффективности.
A strategic rearrangement of priorities is necessary to meet the deadline.
Для соблюдения сроков необходима стратегическая переоценка приоритетов.
The rearrangement of the song lyrics made the chorus more impactful.
Перестановка слов в песне сделала припев более запоминающимся.
The rearrangement of the menu items resulted in higher customer satisfaction.
Перестановка пунктов меню привела к повышению удовлетворенности клиентов.
He suggested a rearrangement of the paragraphs in the report for better flow.
Он предложил переставить абзацы в отчете для лучшей читаемости.
The rearrangement of the paintings on the gallery walls created a more cohesive display.
Перестановка картин на стенах галереи создала более цельную экспозицию.
After the rearrangement of the seating arrangement, everyone had a better view of the stage.
После перестановки мест все могли лучше видеть сцену.
So we can do some rearrangement, take the log of both sides.
Итак, мы можем выполнить некоторые преобразования, взять логарифм обеих сторон.
Источник: PBS Fun Science PopularizationIt's a 4 point rearrangement, with a flash and triple Leica cameras.
Это 4-точечное преобразование с использованием вспышки и трех камер Leica.
Источник: Trendy technology major events!We know that radiation causes or will induce these chromosome aberrations, or rearrangement of the chromosomes.
Мы знаем, что радиация вызывает или будет вызывать эти хромосомные аберрации или перестройку хромосом.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyOne classic proof often attributed to Pythagoras himself uses a strategy called proof by rearrangement.
Одно из классических доказательств, часто приписываемое самому Пифагору, использует стратегию, называемую доказательством путем перестановки.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf she married Simonson, his presence was no longer necessary, and that required a rearrangement of his projects.
Если бы она вышла замуж за Симмонсона, его присутствие больше не было бы необходимым, и это потребовало бы перестановки его проектов.
Источник: ResurrectionEnter the executive editor, who makes a suggestion requiring a more-than-modest rearrangement of the design and the addition of an information box.
Появляется главный редактор, который делает предложение, требующее значительной перестановки дизайна и добавления информационного блока.
Источник: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical's properties and help break down molecules.
Аэрация также подвергает вино воздействию кислорода, а кислород вызывает окисление: перестройку электронов, которая может изменить свойства химического вещества и помочь разрушить молекулы.
Источник: Scishow Selected SeriesIn a dim light, and with a slight rearrangement of her hair, her general figure might have stood for that of either of the higher female deities.
В тусклом свете и с небольшой перестановкой ее волос ее общий облик мог бы соответствовать облику одной из высших женских божеств.
Источник: Returning HomeThese centroblasts have a rearrangement of their immunoglobulin genes, and some of them undergo a class switch where they change from producing IgM antibodies to producing IgG or IgA antibodies.
Эти центробласты имеют перестройку их генов иммуноглобулинов, и некоторые из них подвергаются смене класса, в результате чего они переходят от производства антител IgM к производству антител IgG или IgA.
Источник: Osmosis - Blood CancerAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical’s properties and help break down molecules.
Аэрация также подвергает вино воздействию кислорода, а кислород вызывает окисление: перестройку электронов, которая может изменить свойства химического вещества и помочь разрушить молекулы.
Источник: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularizationgene rearrangement
реорганизация генов
Sigmatropic rearrangement is an important reaction in organic chemistry.
Перегруппировка сигматропного типа является важной реакцией в органической химии.
The rearrangement of acetone oxime in the Beckmann solution involves three acetic acid molecules and one proton (present as an oxonium ion).
Перегруппировка оксима ацетона в растворе Бекмана включает три молекулы уксусной кислоты и один протон (присутствующий в виде оксиний-иона).
Citral was synthesized by catalytical rearrangement of dehydrolinalool in toluene solution with the present of molybdenyl acetylacetonate, benzoic acid and dimethyl sulfoxide (DMSO).
Цитраль был синтезирован путем каталитического перестроения дегидролиналоола в толуольном растворе в присутствии молибдена ацетилацетоната, бензойной кислоты и диметилсульфоксида (ДМСО).
The method of liquid phase rearrangement of styrene oxide to phenylacetaldehyde catalyzed by SAStype solid acids and molecular sieves was studied.
Изучался метод перегруппировки в жидкой фазе стироксида в бензилацетальдегид, катализируемый твердыми кислотами SAStype и молекулярными ситами.
The rearrangement of the furniture in the living room made it feel more spacious.
Перестановка мебели в гостиной сделала комнату более просторной.
She proposed a rearrangement of the schedule to accommodate everyone's availability.
Она предложила перенести расписание, чтобы учесть доступность всех.
The rearrangement of the words in the sentence changed its meaning completely.
Перестановка слов в предложении полностью изменила его смысл.
The rearrangement of the team members led to improved efficiency.
Перестановка членов команды привела к повышению эффективности.
A strategic rearrangement of priorities is necessary to meet the deadline.
Для соблюдения сроков необходима стратегическая переоценка приоритетов.
The rearrangement of the song lyrics made the chorus more impactful.
Перестановка слов в песне сделала припев более запоминающимся.
The rearrangement of the menu items resulted in higher customer satisfaction.
Перестановка пунктов меню привела к повышению удовлетворенности клиентов.
He suggested a rearrangement of the paragraphs in the report for better flow.
Он предложил переставить абзацы в отчете для лучшей читаемости.
The rearrangement of the paintings on the gallery walls created a more cohesive display.
Перестановка картин на стенах галереи создала более цельную экспозицию.
After the rearrangement of the seating arrangement, everyone had a better view of the stage.
После перестановки мест все могли лучше видеть сцену.
So we can do some rearrangement, take the log of both sides.
Итак, мы можем выполнить некоторые преобразования, взять логарифм обеих сторон.
Источник: PBS Fun Science PopularizationIt's a 4 point rearrangement, with a flash and triple Leica cameras.
Это 4-точечное преобразование с использованием вспышки и трех камер Leica.
Источник: Trendy technology major events!We know that radiation causes or will induce these chromosome aberrations, or rearrangement of the chromosomes.
Мы знаем, что радиация вызывает или будет вызывать эти хромосомные аберрации или перестройку хромосом.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyOne classic proof often attributed to Pythagoras himself uses a strategy called proof by rearrangement.
Одно из классических доказательств, часто приписываемое самому Пифагору, использует стратегию, называемую доказательством путем перестановки.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf she married Simonson, his presence was no longer necessary, and that required a rearrangement of his projects.
Если бы она вышла замуж за Симмонсона, его присутствие больше не было бы необходимым, и это потребовало бы перестановки его проектов.
Источник: ResurrectionEnter the executive editor, who makes a suggestion requiring a more-than-modest rearrangement of the design and the addition of an information box.
Появляется главный редактор, который делает предложение, требующее значительной перестановки дизайна и добавления информационного блока.
Источник: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical's properties and help break down molecules.
Аэрация также подвергает вино воздействию кислорода, а кислород вызывает окисление: перестройку электронов, которая может изменить свойства химического вещества и помочь разрушить молекулы.
Источник: Scishow Selected SeriesIn a dim light, and with a slight rearrangement of her hair, her general figure might have stood for that of either of the higher female deities.
В тусклом свете и с небольшой перестановкой ее волос ее общий облик мог бы соответствовать облику одной из высших женских божеств.
Источник: Returning HomeThese centroblasts have a rearrangement of their immunoglobulin genes, and some of them undergo a class switch where they change from producing IgM antibodies to producing IgG or IgA antibodies.
Эти центробласты имеют перестройку их генов иммуноглобулинов, и некоторые из них подвергаются смене класса, в результате чего они переходят от производства антител IgM к производству антител IgG или IgA.
Источник: Osmosis - Blood CancerAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical’s properties and help break down molecules.
Аэрация также подвергает вино воздействию кислорода, а кислород вызывает окисление: перестройку электронов, которая может изменить свойства химического вещества и помочь разрушить молекулы.
Источник: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас