remuneration

[США]/rɪ,mjuːnə'reɪʃ(ə)n/
[Великобритания]/rɪ,mjunə'reʃən/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. оплата или компенсация за услуги или работу; вознаграждение или компенсация
Word Forms

Фразы и словосочетания

remuneration package

пакет вознаграждений

Примеры предложений

remuneration is in line with comparable international organizations.

оплата соответствует сопоставимым международным организациям.

He received a generous remuneration for his services.

Он получил щедрое вознаграждение за свои услуги.

the remuneration packages will add fuel to the debate about top-level rewards.

пакеты вознаграждений добавят масла в огонь дебатов о премиальных вознаграждениях высшего уровня.

fair remuneration for employees

справедливое вознаграждение для сотрудников

adequate remuneration for the job

адекватное вознаграждение за работу

base salary plus performance-based remuneration

базовая заработная плата плюс вознаграждение, основанное на результатах

receive remuneration for services

получать вознаграждение за услуги

remuneration based on experience

вознаграждение, основанное на опыте

negotiate remuneration package with employer

вести переговоры о пакете вознаграждений с работодателем

Реальные примеры

They are entitled to remuneration for helping others.

Они имеют право на вознаграждение за помощь другим.

Источник: This is how legal English should be said.

For example, generous remuneration packages are offered in this position.

Например, в этой должности предлагаются щедрые пакеты вознаграждений.

Источник: Learn business English with Lucy.

After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.

В конце концов, вознаграждение является таким важным фактором, когда дело касается поиска работы.

Источник: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Pay and remuneration means the same thing, essentially.

Оплата и вознаграждение по сути означают одно и то же.

Источник: IELTS Speaking Preparation Guide

Could I first ask about the remuneration package ?

Не могли бы вы сначала спросить о пакете вознаграждений?

Источник: EnglishPod 181-270

Here are some words that can express that: pay or remuneration.

Вот некоторые слова, которые могут выразить это: оплата или вознаграждение.

Источник: IELTS Speaking Preparation Guide

Another words we can just write here is salary or a remuneration of the same things.

Другими словами, мы можем просто написать здесь зарплату или вознаграждение за то же самое.

Источник: IELTS Speaking Preparation Guide

For all that, quietly competent types hoping for greater appreciation (and remuneration) should not sit still.

Несмотря ни на что, тихо и компетентные люди, надеющиеся на большее признание (и вознаграждение), не должны сидеть на месте.

Источник: The Economist (Summary)

You will hear so many native speakers get this wrong and call this renumeration, but it should be remuneration.

Вы услышите, как многие носители языка ошибаются и называют это renumeration, но должно быть remuneration.

Источник: Learn business English with Lucy.

Many bosses loom large over their boardrooms, and may cow notionally independent remuneration committees.

Многие начальники возвышаются над своими конференц-залами и могут запугивать номинально независимые комитеты по вознаграждению.

Источник: Economist Business

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас