a fine player, but repeatedly hoodooed.
отличный игрок, но постоянно сглаживающийся.
they lashed him repeatedly about the head.
Они неоднократно наносили ему удары по голове.
a vice president who repeatedly tried to upstage the president.
вице-президент, который неоднократно пытался затмить президента.
I object to being repeatedly dropped on in this manner.
Я возражаю против того, чтобы меня неоднократно бросали таким образом.
The loudspeakers blared the speech repeatedly.
Громкоговорители многократно транслировали речь.
The rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops.
Полк повстанцев неоднократно подвергался атакам лоялистских войск.
she tried repeatedly to bring up the subject of money.
Она неоднократно пыталась поднять вопрос о деньгах.
the yo-yo syndrome of repeatedly losing weight and gaining it again.
Синдром «качелей», характеризующийся повторной потерей и набором веса.
Monochrome television machine Most avoid leaves incontinently repeatedly, close.
Монохромный телевизионный аппарат. Большинство избегают листьев непроизвольно, многократно, близко.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
Серебряная монета неоднократно обесценивалась с помощью медной веллон.
My father repeatedly impressed on me the value of hard work.
Мой отец неоднократно подчеркивал для меня важность тяжелого труда.
He repeatedly pushed his own claim forward.
Он неоднократно продвигал свои собственные претензии.
Comb commercial specification repeatedly for instance, can tell Qing Dynasty to speechmaker continuously fully;
Повторно просматривайте коммерческие спецификации, например, можно полностью и непрерывно сообщить династии Цин оратору;
When the Lanes joint a Plane curve,such as a clothoid or an arc with small radius,itll need repeatedly compute and adjust.
Когда полосы соединяются с Плоской кривой, такой как клиноид или дуга с малым радиусом, потребуется многократно вычислять и корректировать.
, Arab League Kui Raney have repeatedly stressed since themselves to hope that keeps “the dhole” in the armed forces.
, Арабский союз Куи Рэйни неоднократно подчеркивал, что надеется, что «дхола» останется в вооруженных силах.
The plant reaches a height of 1.40 m and 1.25 m.It is winter-hardy, flowers abundantly and repeatedly, and is highly resistant to blackspot and powdery mildew.
Растение достигает высоты 1,40 м и 1,25 м. Оно зимостойкое, обильно и повторно цветет, а также очень устойчиво к черной пятнистости и мучнистой росе.
HCV has the nature of pantropic,the tissues outside liver can provide virus for repeatedly infection of liver;
У ГВЧ есть природа пантропной, ткани вне печени могут обеспечить вирус для повторного заражения печени;
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
Чтобы просить подаяние, чтобы зарабатывать на жизнь как артисту, человеку нужно быть ясным и иметь четкие стандарты, надоедливо просить снова и снова, то есть насильственно просить человека, который может помочь и использовать других для попрошайства.
9 Thus says the LORD of hosts: Glean, glean like a vine the remnant of Israel; Pass your hand, like a vintager, repeatedly over the tendrils.
9 Так говорит Господь Вседержитель: Глей, глей, как лозу, остаток Израиля; Проводи рукой, как винодел, неоднократно по лозам.
At present, floats the lip technique birth, solved the people to decorate the bilabial repeatedly every day the worry, will cause beautiful forever to be stationed in the bilabial.
В настоящее время плавает рождение техники губ, решило проблему людей, которые каждый день беспокоятся о том, чтобы украсить двугубость, заставит красоту навсегда оставаться на губах.
So, they attempt to cross the border repeatedly.
Итак, они неоднократно пытаются пересечь границу.
Источник: VOA Special Collection July 2022He has, over the years, played the role repeatedly.
На протяжении многих лет он неоднократно играл эту роль.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.
Президент Трамп неоднократно проявлял протекционистские настроения.
Источник: BBC Listening Collection December 2017By pouring the batter in repeatedly, it becomes much denser.
Постоянно выливая тесто, оно становится гораздо плотнее.
Источник: Gourmet BaseThey have witnessed these situations and scenarios play out repeatedly.
Они неоднократно наблюдали, как разворачивались эти ситуации и сценарии.
Источник: BBC Listening Collection June 2023If the attacker had struck him repeatedly with a bat...
Если бы нападающий неоднократно ударил его битой...
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.
Я ненавидел, что позволял людям неоднократно проявлять ко мне неуважение.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionAuthorities have used such tactics repeatedly since the Oct. 25th coup.
Власти неоднократно использовали такие методы после переворота 25 октября.
Источник: Christian Science Monitor (Article Edition)Bullying is when someone uses their power repeatedly to hurt or upset someone.
Травля - это когда кто-то неоднократно использует свою власть, чтобы причинить кому-то вред или расстроить кого-то.
Источник: Popular Science EssaysThey would shift topics repeatedly during their first 100 published research papers.
Они неоднократно переходили с темы на тему в своих первых 100 опубликованных научных работах.
Источник: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collectiona fine player, but repeatedly hoodooed.
отличный игрок, но постоянно сглаживающийся.
they lashed him repeatedly about the head.
Они неоднократно наносили ему удары по голове.
a vice president who repeatedly tried to upstage the president.
вице-президент, который неоднократно пытался затмить президента.
I object to being repeatedly dropped on in this manner.
Я возражаю против того, чтобы меня неоднократно бросали таким образом.
The loudspeakers blared the speech repeatedly.
Громкоговорители многократно транслировали речь.
The rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops.
Полк повстанцев неоднократно подвергался атакам лоялистских войск.
she tried repeatedly to bring up the subject of money.
Она неоднократно пыталась поднять вопрос о деньгах.
the yo-yo syndrome of repeatedly losing weight and gaining it again.
Синдром «качелей», характеризующийся повторной потерей и набором веса.
Monochrome television machine Most avoid leaves incontinently repeatedly, close.
Монохромный телевизионный аппарат. Большинство избегают листьев непроизвольно, многократно, близко.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
Серебряная монета неоднократно обесценивалась с помощью медной веллон.
My father repeatedly impressed on me the value of hard work.
Мой отец неоднократно подчеркивал для меня важность тяжелого труда.
He repeatedly pushed his own claim forward.
Он неоднократно продвигал свои собственные претензии.
Comb commercial specification repeatedly for instance, can tell Qing Dynasty to speechmaker continuously fully;
Повторно просматривайте коммерческие спецификации, например, можно полностью и непрерывно сообщить династии Цин оратору;
When the Lanes joint a Plane curve,such as a clothoid or an arc with small radius,itll need repeatedly compute and adjust.
Когда полосы соединяются с Плоской кривой, такой как клиноид или дуга с малым радиусом, потребуется многократно вычислять и корректировать.
, Arab League Kui Raney have repeatedly stressed since themselves to hope that keeps “the dhole” in the armed forces.
, Арабский союз Куи Рэйни неоднократно подчеркивал, что надеется, что «дхола» останется в вооруженных силах.
The plant reaches a height of 1.40 m and 1.25 m.It is winter-hardy, flowers abundantly and repeatedly, and is highly resistant to blackspot and powdery mildew.
Растение достигает высоты 1,40 м и 1,25 м. Оно зимостойкое, обильно и повторно цветет, а также очень устойчиво к черной пятнистости и мучнистой росе.
HCV has the nature of pantropic,the tissues outside liver can provide virus for repeatedly infection of liver;
У ГВЧ есть природа пантропной, ткани вне печени могут обеспечить вирус для повторного заражения печени;
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
Чтобы просить подаяние, чтобы зарабатывать на жизнь как артисту, человеку нужно быть ясным и иметь четкие стандарты, надоедливо просить снова и снова, то есть насильственно просить человека, который может помочь и использовать других для попрошайства.
9 Thus says the LORD of hosts: Glean, glean like a vine the remnant of Israel; Pass your hand, like a vintager, repeatedly over the tendrils.
9 Так говорит Господь Вседержитель: Глей, глей, как лозу, остаток Израиля; Проводи рукой, как винодел, неоднократно по лозам.
At present, floats the lip technique birth, solved the people to decorate the bilabial repeatedly every day the worry, will cause beautiful forever to be stationed in the bilabial.
В настоящее время плавает рождение техники губ, решило проблему людей, которые каждый день беспокоятся о том, чтобы украсить двугубость, заставит красоту навсегда оставаться на губах.
So, they attempt to cross the border repeatedly.
Итак, они неоднократно пытаются пересечь границу.
Источник: VOA Special Collection July 2022He has, over the years, played the role repeatedly.
На протяжении многих лет он неоднократно играл эту роль.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.
Президент Трамп неоднократно проявлял протекционистские настроения.
Источник: BBC Listening Collection December 2017By pouring the batter in repeatedly, it becomes much denser.
Постоянно выливая тесто, оно становится гораздо плотнее.
Источник: Gourmet BaseThey have witnessed these situations and scenarios play out repeatedly.
Они неоднократно наблюдали, как разворачивались эти ситуации и сценарии.
Источник: BBC Listening Collection June 2023If the attacker had struck him repeatedly with a bat...
Если бы нападающий неоднократно ударил его битой...
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.
Я ненавидел, что позволял людям неоднократно проявлять ко мне неуважение.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionAuthorities have used such tactics repeatedly since the Oct. 25th coup.
Власти неоднократно использовали такие методы после переворота 25 октября.
Источник: Christian Science Monitor (Article Edition)Bullying is when someone uses their power repeatedly to hurt or upset someone.
Травля - это когда кто-то неоднократно использует свою власть, чтобы причинить кому-то вред или расстроить кого-то.
Источник: Popular Science EssaysThey would shift topics repeatedly during their first 100 published research papers.
Они неоднократно переходили с темы на тему в своих первых 100 опубликованных научных работах.
Источник: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас