repress

[США]/rɪˈpres/
[Великобритания]/rɪˈpres/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. подавлять (восстание и т.д.); сдерживать; контролировать
vi. подавляться; сдерживаться
Word Forms
Third Person Singularrepresses
Past Participlerepressed
Past Tenserepressed
Present Participlerepressing
Pluralrepresses

Примеры предложений

a cauldron of repressed anger.

котел подавленного гнева

to repress a rising of the people with the army

подавить выступление народа армией

a repressed desire to steal

подавленное желание украсть

The military government repressed the striking workers.

Военное правительство подавило забастовщиков.

women who are sexually repressed

женщины, которые подавлены в сексуальном плане

meaningful glances and repressed passion.

значительные взгляды и подавленная страсть.

Isabel couldn't repress a sharp cry of fear.

Изабель не смогла сдержать резкий крик от страха.

too much bureaucracy represses creativity.

слишком много бюрократии подавляет креативность.

a very repressed, almost Victorian, household.

очень подавляемое, почти викторианское, домашнее хозяйство.

She repressed her desire to mention his name.

Она подавила свое желание упомянуть его имя.

repressed hurt and previously unarticulated anger are explored.

Исследуются подавленные обиды и ранее невысказанный гнев.

couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress

не смог сдержать ухмылку. Смотрите Синонимы в подавлять

Their voracity is legendary and even the most hardened warriors cannot repress a shiver if one speaks about them.

Их ненасытность легендарна, и даже самые закаленные воины не могут сдержать дрожь, когда об этом говорят.

the thought that he had killed his brother was so terrible that he repressed it.

мысль о том, что он убил своего брата, была настолько ужасной, что он подавил ее.

Film News: Funnyman given the Generation Award — Adam Sandler became a box-office superstar by interpreting his favorite character: the repressed man-child.

Новости кино: Юмоисту вручен приз поколения — Адам Сэндлер стал звездой кассовых сборов, интерпретируя своего любимого персонажа: подавленного ребенка.

The feat silkworm room environment condition, can strengthen the silkworm son corporeity, repress the pathogeny breeding indoor,lower the outbreak rate, and raise the yield of the cocoon.

Условия окружающей среды в помещении для разведения тутового шелкопряда, способные укрепить тело шелкопряда, подавлять размножение патогенов в помещении, снижать уровень вспышек и повышать урожайность коконов.

Реальные примеры

Your aggression should not be repressed or turned inward.

Ваша агрессия не должна подавляться или направляться внутрь.

Источник: Essential Reading List for Self-Improvement

At this unexpectedly repressing manner in her lover the girl seemed to repress herself also.

В ответ на неожиданный подавляющий манер ее возлюбленного девушка, казалось, тоже подавляла себя.

Источник: Returning Home

" Oh, " said Slughorn, repressing a large belch.

" Ох, " - сказал Слюгорн, подавив большой взрыв.

Источник: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Just before it rains, odors become stronger, this is because odors are repressed in a fair high pressure center.

Непосредственно перед дождем запахи становятся сильнее, потому что запахи подавляются в центре высокого давления.

Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.

" Ох, негодяи! " - воскликнул Паспарту, который не мог сдержать своего возмущения.

Источник: Around the World in Eighty Days

That the Taliban rule has been characterized as repress and brutal.

Что правило Талибана было охарактеризовано как подавление и жестокость.

Источник: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

But some of our most treasured memories and dreams are repressed.

Но некоторые из наших самых ценных воспоминаний и мечтаний подавляются.

Источник: Lost Girl Season 3

Repressing memories that harm us is the greatest use of our selective memory.

Подавление воспоминаний, которые вредят нам, - это лучшее использование нашей избирательной памяти.

Источник: Intermediate and advanced English short essay.

Castro repressed religion, seeing the church as a rival in a heavily Catholic country.

Кастро подавлял религию, видя в церкви соперника в стране с преимущественно католическим населением.

Источник: AP Listening November 2016 Collection

Embrace the shadow, don't repress or ignore your shadow, it is part of your personality.

Примите тень, не подавляйте и не игнорируйте свою тень, это часть вашей личности.

Источник: Essential Reading List for Self-Improvement

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас