| Plural | riches |
wealth and riches
богатство и богатства
acquire riches
приобретать богатства
seek riches
искать богатства
material riches
материальные богатства
the riches of the world's waters.
богатства мировых вод
the riches of the Serbian oral tradition.
богатство сербской устной традиции.
Health without riches is preferable to riches without health.
Здоровье без богатства предпочтительнее богатства без здоровья.
it was the old rags-to-riches fantasy.
это была старая сказка о бедности и богатстве
riches beyond their wildest dreams.
богатства, превосходящие их самые смелые мечты
It was a real rags-to-riches story.
Это была настоящая история о бедности и богатстве.
Riches do not always bring contentment.
Богатство не всегда приносит удовлетворение.
It is a fallacy to suppose that riches always bring happiness.
Это заблуждение полагать, что богатство всегда приносит счастье.
He went from rags to riches in only three years.
Он превратился из нищего в богатого всего за три года.
They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.
Они могут даровать вам власть, честь и богатство, но подвергнуть вас рабству, бесчестью и бедности.
owed their riches to oil; owes her good health to diet and exercise.
Они были обязаны своим богатством нефти; она обязана своим хорошим здоровьем диете и физическим упражнениям.
She went from rags to riches in less than five years.
Она превратилась из нищего в богатого меньше чем за пять лет.
But riches indeed bless that heart whose almoner is benevolence.
Но богатство действительно благословляет то сердце, чьим попечителем является благотворительность.
Stratford has an embarrassment of riches, what with three theatres and lovely countryside too.
Стратфорд обладает изобилием богатств, с тремя театрами и прекрасной сельской местностью.
When 'twixt their arms the moon takes shape,The dazzle of riches will leave all agape.
Когда между их руками появляется луна, ослепительное богатство заставит всех ахнуть.
The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.
Лучший муж - это тот, кто позволяет жене наслаждаться богатством и честью, лучший возлюбленный - это тот, кто появляется, когда ты нуждаешься, и каждый день приносит приятные сюрпризы.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Богатые становятся богаче, а бедные - беднее.
Источник: BBC News VocabularyHe added that workers should benefit from carmakers' riches.
Он добавил, что работники должны получать выгоду от богатства автопроизводителей.
Источник: This month VOA Special EnglishThought it's time to spread the riches around. - Uncle Frank!
Пора распределить богатства. - Дядя Фрэнк!
Источник: Classic moviesI thought it was just too rich not to write.
Я подумал, что было слишком роскошно, чтобы не написать.
Источник: Stephen King on WritingWe harness new riches and new powers.
Мы используем новые богатства и новые возможности.
Источник: Humanity: The Story of All of UsThey're rich, but they don't know why.
Они богаты, но не знают почему.
Источник: Idol speaks English fluently.[C] easing the hostility between rich and poor.
Смягчение враждебности между богатыми и бедными.
Источник: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.This is the first step towards riches.
Это первый шаг к богатству.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementHe was in pursuit of the riches.
Он был в поисках богатства.
Источник: movieDo you think I care for riches? !
Ты думаешь, я забочусь о богатстве? !
Источник: English little tyrantwealth and riches
богатство и богатства
acquire riches
приобретать богатства
seek riches
искать богатства
material riches
материальные богатства
the riches of the world's waters.
богатства мировых вод
the riches of the Serbian oral tradition.
богатство сербской устной традиции.
Health without riches is preferable to riches without health.
Здоровье без богатства предпочтительнее богатства без здоровья.
it was the old rags-to-riches fantasy.
это была старая сказка о бедности и богатстве
riches beyond their wildest dreams.
богатства, превосходящие их самые смелые мечты
It was a real rags-to-riches story.
Это была настоящая история о бедности и богатстве.
Riches do not always bring contentment.
Богатство не всегда приносит удовлетворение.
It is a fallacy to suppose that riches always bring happiness.
Это заблуждение полагать, что богатство всегда приносит счастье.
He went from rags to riches in only three years.
Он превратился из нищего в богатого всего за три года.
They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.
Они могут даровать вам власть, честь и богатство, но подвергнуть вас рабству, бесчестью и бедности.
owed their riches to oil; owes her good health to diet and exercise.
Они были обязаны своим богатством нефти; она обязана своим хорошим здоровьем диете и физическим упражнениям.
She went from rags to riches in less than five years.
Она превратилась из нищего в богатого меньше чем за пять лет.
But riches indeed bless that heart whose almoner is benevolence.
Но богатство действительно благословляет то сердце, чьим попечителем является благотворительность.
Stratford has an embarrassment of riches, what with three theatres and lovely countryside too.
Стратфорд обладает изобилием богатств, с тремя театрами и прекрасной сельской местностью.
When 'twixt their arms the moon takes shape,The dazzle of riches will leave all agape.
Когда между их руками появляется луна, ослепительное богатство заставит всех ахнуть.
The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.
Лучший муж - это тот, кто позволяет жене наслаждаться богатством и честью, лучший возлюбленный - это тот, кто появляется, когда ты нуждаешься, и каждый день приносит приятные сюрпризы.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Богатые становятся богаче, а бедные - беднее.
Источник: BBC News VocabularyHe added that workers should benefit from carmakers' riches.
Он добавил, что работники должны получать выгоду от богатства автопроизводителей.
Источник: This month VOA Special EnglishThought it's time to spread the riches around. - Uncle Frank!
Пора распределить богатства. - Дядя Фрэнк!
Источник: Classic moviesI thought it was just too rich not to write.
Я подумал, что было слишком роскошно, чтобы не написать.
Источник: Stephen King on WritingWe harness new riches and new powers.
Мы используем новые богатства и новые возможности.
Источник: Humanity: The Story of All of UsThey're rich, but they don't know why.
Они богаты, но не знают почему.
Источник: Idol speaks English fluently.[C] easing the hostility between rich and poor.
Смягчение враждебности между богатыми и бедными.
Источник: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.This is the first step towards riches.
Это первый шаг к богатству.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementHe was in pursuit of the riches.
Он был в поисках богатства.
Источник: movieDo you think I care for riches? !
Ты думаешь, я забочусь о богатстве? !
Источник: English little tyrantИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас