she silently read several pages.
Она тихо прочитала несколько страниц.
they went telemarking silently through the trees.
Они тихо занимались телемаркингом в лесу.
The cat padded silently along the track.
Кошка тихо и бесшумно шла по рельсам.
Lucy silently struggled for self-control.
Луси тихо боролась за самообладание.
" Rui Axiu is sung silently " the motherland is odic " come.
" Rui Axiu is sung silently " the motherland is odic " come.
A submarine glided silently through the water.
Подводная лодка бесшумно скользила по воде.
She sat silently,flinging the odd word into the conversation from time to time.
Она сидела молча, время от времени вставлявая случайное слово в разговор.
The children all looked up their new teacher silently,weighing him up.
Дети молча изучали своего нового учителя, оценивая его.
the two shook hands and silently measured each other up.
Они пожали друг другу руки и молча оценили друг друга.
The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.
Фигура исчезла так бесшумно, как будто она была просто плодом ее воображения.
she silently blessed the premonition which had made her pack her best dress.
Она молча благодарила предчувствие, которое заставило ее упаковать свое лучшее платье.
The day, rain drop on the window.Listening silently, my heart cried genteelly in the sound of rain, it is the day I lost my love.
День, капля дождя на окне. Молча слушая, мое сердце благородно плакало в звуках дождя, это тот день, когда я потерял свою любовь.
Ascended to the south cockloft silently, with the hooked moon in the sky. The deep autumn has been locked by lonely phoenix trees in the yard.
Поднялся на южную коконосню бесшумно, с серповидной луной на небе. Глубокая осень была заперта одинокими деревьями фениксов во дворе.
Seeing your smile, I will pursue sillily and sillily , hear your voice, I will enjoy silently , your everything, really such a my sight from side to side.
Увидев твою улыбку, я буду преследовать глупо и глупо, услышав твой голос, я буду наслаждаться молчаливо, всем, что у тебя есть, действительно, такой мой взгляд из стороны в сторону.
" Roy giggled and oohed at the aerobatics but took in the old man's crusty, smiling face and barnstorming joie de vivre silently, with great attention.
" Рой захихикал и ахнул от акробатики, но молча, с большим вниманием, впитал в себя энергию и жизнерадостность старика.
In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.
В том безбрежном океане, при твоей безмолвно слушающей улыбке мои песни разрастались бы в мелодиях, свободные, как волны, свободные от всякого рабства слов.
she silently read several pages.
Она тихо прочитала несколько страниц.
they went telemarking silently through the trees.
Они тихо занимались телемаркингом в лесу.
The cat padded silently along the track.
Кошка тихо и бесшумно шла по рельсам.
Lucy silently struggled for self-control.
Луси тихо боролась за самообладание.
" Rui Axiu is sung silently " the motherland is odic " come.
" Rui Axiu is sung silently " the motherland is odic " come.
A submarine glided silently through the water.
Подводная лодка бесшумно скользила по воде.
She sat silently,flinging the odd word into the conversation from time to time.
Она сидела молча, время от времени вставлявая случайное слово в разговор.
The children all looked up their new teacher silently,weighing him up.
Дети молча изучали своего нового учителя, оценивая его.
the two shook hands and silently measured each other up.
Они пожали друг другу руки и молча оценили друг друга.
The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.
Фигура исчезла так бесшумно, как будто она была просто плодом ее воображения.
she silently blessed the premonition which had made her pack her best dress.
Она молча благодарила предчувствие, которое заставило ее упаковать свое лучшее платье.
The day, rain drop on the window.Listening silently, my heart cried genteelly in the sound of rain, it is the day I lost my love.
День, капля дождя на окне. Молча слушая, мое сердце благородно плакало в звуках дождя, это тот день, когда я потерял свою любовь.
Ascended to the south cockloft silently, with the hooked moon in the sky. The deep autumn has been locked by lonely phoenix trees in the yard.
Поднялся на южную коконосню бесшумно, с серповидной луной на небе. Глубокая осень была заперта одинокими деревьями фениксов во дворе.
Seeing your smile, I will pursue sillily and sillily , hear your voice, I will enjoy silently , your everything, really such a my sight from side to side.
Увидев твою улыбку, я буду преследовать глупо и глупо, услышав твой голос, я буду наслаждаться молчаливо, всем, что у тебя есть, действительно, такой мой взгляд из стороны в сторону.
" Roy giggled and oohed at the aerobatics but took in the old man's crusty, smiling face and barnstorming joie de vivre silently, with great attention.
" Рой захихикал и ахнул от акробатики, но молча, с большим вниманием, впитал в себя энергию и жизнерадостность старика.
In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.
В том безбрежном океане, при твоей безмолвно слушающей улыбке мои песни разрастались бы в мелодиях, свободные, как волны, свободные от всякого рабства слов.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас