| Plural | stipulations |
There’s no stipulation as to the amount you can invest.
Нет никаких ограничений по сумме, которую вы можете инвестировать.
This stipulation comes within the terms of your contract.
Это положение содержится в условиях вашего контракта.
A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.
Положение, добавленное в последнюю минуту, подорвало действие постановления.
We rented the house on the stipulation that certain rooms should be painted.
Мы арендовали дом на условии, что некоторые комнаты должны быть покрашены.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Единственное требование, которое предъявляет строительный кооператив, заключается в том, что дом должен быть застрахован.
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Единственным условием было то, что поселенец должен был либо жить на земле, либо обрабатывать ее в течение пяти лет.
He left all his money to the town with the stipulation that it should be used to build a new football stadium.
Он завещал все свое состояние городу с условием, что оно должно быть использовано для строительства нового футбольного стадиона.
the abouchement and remit rance of exchange, which tally with the national relevant stipulations, should be handled timely;
абушемент и remit rance обмена, которые соответствуют национальным соответствующим положениям, должны быть обработаны своевременно;
The second, the law should make clear stipulation about the applying of no-fault liability to exclusive liability, but, it should have the exceptant stipulation.
Во-вторых, закон должен четко прописать применение безвиновной ответственности к исключительной ответственности, но должен иметь исключительное положение.
There’s no stipulation as to the amount you can invest.
Нет никаких ограничений по сумме, которую вы можете инвестировать.
This stipulation comes within the terms of your contract.
Это положение содержится в условиях вашего контракта.
A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.
Положение, добавленное в последнюю минуту, подорвало действие постановления.
We rented the house on the stipulation that certain rooms should be painted.
Мы арендовали дом на условии, что некоторые комнаты должны быть покрашены.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Единственное требование, которое предъявляет строительный кооператив, заключается в том, что дом должен быть застрахован.
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Единственным условием было то, что поселенец должен был либо жить на земле, либо обрабатывать ее в течение пяти лет.
He left all his money to the town with the stipulation that it should be used to build a new football stadium.
Он завещал все свое состояние городу с условием, что оно должно быть использовано для строительства нового футбольного стадиона.
the abouchement and remit rance of exchange, which tally with the national relevant stipulations, should be handled timely;
абушемент и remit rance обмена, которые соответствуют национальным соответствующим положениям, должны быть обработаны своевременно;
The second, the law should make clear stipulation about the applying of no-fault liability to exclusive liability, but, it should have the exceptant stipulation.
Во-вторых, закон должен четко прописать применение безвиновной ответственности к исключительной ответственности, но должен иметь исключительное положение.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас