subordinate

[США]/səˈbɔːdɪnət/
[Великобритания]/səˈbɔːrdɪnət/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. лицо, находящееся под властью или контролем другого; подчиненный
vt. поставить на более низкий ранг или позицию
adj. более низкого ранга или положения; вторичный
Word Forms
Past Participlesubordinated
Past Tensesubordinated
Present Participlesubordinating
Pluralsubordinates
Third Person Singularsubordinates

Фразы и словосочетания

subordinate body

подчиненный орган

subordinate clause

Придаточное предложение

subordinate staff

подчиненный персонал

Примеры предложений

be in a subordinate position

быть в подчиненном положении

The minority is subordinate to the majority.

Меньшинство подчиняется большинству.

A private is subordinate to a corporal.

Рядовой подчиняется капралу.

subordinate a person to his superiors

подчинять человека своим вышестоящим

superior and subordinates freely interchange ideas and information.

Руководители и подчиненные свободно обмениваются идеями и информацией.

subordinating conjunction (=subordinate conjunction)

союзие подчинения (=союзие подчинения)

The sentence consists of a main clause and a subordinate clause.

Предложение состоит из главного и придаточного предложения.

in adventure stories, character must be subordinate to action.

в приключенческих историях персонаж должен быть подчинен действию.

practical considerations were subordinated to political expediency.

практические соображения были подчинены политической целесообразности.

The interests of the individual must be subordinated to the interests of the collective.

Интересы личности должны быть подчинены интересам коллектива.

Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance. It can also mean subordinate or nonessential:

Их случайная встреча привела к возобновлению их знакомства. Это также может означать подчиненный или неважный:

jumped at me for being late; jumped on her subordinates for their carelessness.

набросился на меня за опоздание; набросился на своих подчиненных за беспечность.

There are major and minor principles in everything, and the minor principles are all subordinate to the major.

Во всем есть основные и второстепенные принципы, и все второстепенные принципы подчиняются основным.

All other considerations are subordinate to our need for steady profits.

Все остальные соображения подчинены нашей потребности в стабильной прибыли.

To keep his job,he willingly subordinated his own interests to the objectives of the company.

Чтобы сохранить свою работу, он охотно подчинял свои собственные интересы целям компании.

In the Balkans, Mr Glenny argues, state power in several countries was virtually subordinated to criminal power.

В Балканах, как утверждает г-н Гленни, государственная власть в нескольких странах была практически подчинена власти преступных группировок.

Linguistic indices contain the ratio of error-free T-unit (REFT) and subordinate clauses per T-unit (SCT).

Лингвистические показатели содержат соотношение без ошибок T-единиц (REFT) и придаточных предложений на T-единицу (SCT).

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас