| Third Person Singular | surmounts |
| Plural | surmounts |
| Past Tense | surmounted |
| Past Participle | surmounted |
| Present Participle | surmounting |
surmount obstacles
преодолевать препятствия
surmount challenges
преодолевать трудности
surmount difficulties
преодолевать сложности
surmount adversity
преодолевать невзгоды
surmount limitations
преодолевать ограничения
The house was surmounted by a tall chimney.
Дом был увенчан высоким дымоходом.
a peak surmounted with snow
вершина, увенчанная снегом
The church steeple surmounts the square.
Церковный шпиль возвышается над площадью.
the tomb was surmounted by a sculptured angel.
над гробницей возвышалась вырезанная статуя ангела.
is being supported by friends in her effort to surmount the tragedy;
поддерживается друзьями в ее стремлении преодолеть трагедию;
"To be the pioneer,not the follower,to be inventor,not the towerman"is our belief which is driving us continuously to surmount and go forward.
"Быть пионером, а не последователем, быть изобретателем, а не башней" - наша вера, которая непрерывно побуждает нас преодолевать и двигаться вперед.
The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.
Джейк Лондон притворяется "сверхчеловеком", но сам он не стал сверхчеловеком, но "Мартин Ирак Вознесенный" действительно преодолел работу со временем.
I felt my way in the new position ， to be responsible for my work;I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest;
Я прокладывал себе путь на новой должности, чтобы нести ответственность за свою работу; я был энергичен в творчестве и преодолел личный и узкоспециализированный эгоизм, чтобы максимизировать общий интерес;
There are still hurdles to surmount.
Впереди все еще есть препятствия, которые необходимо преодолеть.
Источник: The Economist - ComprehensiveAs I all other in all worths surmount.
Как я все остальные в любых достоинствах преодолеваю.
Источник: The complete original version of the sonnet.The rover can climb 20-degree slopes and surmount obstacles up to 200 millimeters high.
Ровер может подниматься по склонам под углом 20 градусов и преодолевать препятствия высотой до 200 миллиметров.
Источник: CGTNIllumination came from a roaring fire beneath a handsome marble mantelpiece surmounted by a gilded mirror.
Освещение исходило от пылающего огня под красивым мраморным каминным порталом, увенчанным позолоченным зеркалом.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHere and there was an Italian cabinet surmounted with Delft, and here and there a bas-relief.
Здесь и там стоял итальянский шкаф, увенчанный Дельфтом, и здесь и там был барельеф.
Источник: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."
Но я думаю, что гений Камю заключается в этом понимании: «Нет такой судьбы, которую нельзя преодолеть презрением».
Источник: Tales of Imagination and CreativityBoth Genghis and his son Khublai Khan managed to surmount the wall during the Mongol invasion of the 13th Century.
И Чингисхан, и его сын Хубилай-хан смогли преодолеть стену во время монгольского вторжения в XIII веке.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis sense of right had surmounted and would continue to surmount anything that might be called antipathy.
Его чувство справедливости преодолело и будет продолжать преодолевать все, что можно было бы назвать антипатией.
Источник: Middlemarch (Part Three)She wanted to surmount the supreme point of the mountain.
Она хотела достичь высшей точки горы.
Источник: Pan PanAnother important biological hurdle that AI can help people surmount is complexity.
Еще одно важное биологическое препятствие, которое ИИ может помочь людям преодолеть, — это сложность.
Источник: Dominance: Issue 2surmount obstacles
преодолевать препятствия
surmount challenges
преодолевать трудности
surmount difficulties
преодолевать сложности
surmount adversity
преодолевать невзгоды
surmount limitations
преодолевать ограничения
The house was surmounted by a tall chimney.
Дом был увенчан высоким дымоходом.
a peak surmounted with snow
вершина, увенчанная снегом
The church steeple surmounts the square.
Церковный шпиль возвышается над площадью.
the tomb was surmounted by a sculptured angel.
над гробницей возвышалась вырезанная статуя ангела.
is being supported by friends in her effort to surmount the tragedy;
поддерживается друзьями в ее стремлении преодолеть трагедию;
"To be the pioneer,not the follower,to be inventor,not the towerman"is our belief which is driving us continuously to surmount and go forward.
"Быть пионером, а не последователем, быть изобретателем, а не башней" - наша вера, которая непрерывно побуждает нас преодолевать и двигаться вперед.
The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.
Джейк Лондон притворяется "сверхчеловеком", но сам он не стал сверхчеловеком, но "Мартин Ирак Вознесенный" действительно преодолел работу со временем.
I felt my way in the new position ， to be responsible for my work;I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest;
Я прокладывал себе путь на новой должности, чтобы нести ответственность за свою работу; я был энергичен в творчестве и преодолел личный и узкоспециализированный эгоизм, чтобы максимизировать общий интерес;
There are still hurdles to surmount.
Впереди все еще есть препятствия, которые необходимо преодолеть.
Источник: The Economist - ComprehensiveAs I all other in all worths surmount.
Как я все остальные в любых достоинствах преодолеваю.
Источник: The complete original version of the sonnet.The rover can climb 20-degree slopes and surmount obstacles up to 200 millimeters high.
Ровер может подниматься по склонам под углом 20 градусов и преодолевать препятствия высотой до 200 миллиметров.
Источник: CGTNIllumination came from a roaring fire beneath a handsome marble mantelpiece surmounted by a gilded mirror.
Освещение исходило от пылающего огня под красивым мраморным каминным порталом, увенчанным позолоченным зеркалом.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHere and there was an Italian cabinet surmounted with Delft, and here and there a bas-relief.
Здесь и там стоял итальянский шкаф, увенчанный Дельфтом, и здесь и там был барельеф.
Источник: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."
Но я думаю, что гений Камю заключается в этом понимании: «Нет такой судьбы, которую нельзя преодолеть презрением».
Источник: Tales of Imagination and CreativityBoth Genghis and his son Khublai Khan managed to surmount the wall during the Mongol invasion of the 13th Century.
И Чингисхан, и его сын Хубилай-хан смогли преодолеть стену во время монгольского вторжения в XIII веке.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis sense of right had surmounted and would continue to surmount anything that might be called antipathy.
Его чувство справедливости преодолело и будет продолжать преодолевать все, что можно было бы назвать антипатией.
Источник: Middlemarch (Part Three)She wanted to surmount the supreme point of the mountain.
Она хотела достичь высшей точки горы.
Источник: Pan PanAnother important biological hurdle that AI can help people surmount is complexity.
Еще одно важное биологическое препятствие, которое ИИ может помочь людям преодолеть, — это сложность.
Источник: Dominance: Issue 2Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас