translatability

[США]/trænsˈleɪtəˌbɪlɪti/
[Великобритания]/trænsˈleɪtəˌbɪlɪti/

Перевод

n. качество возможности быть переведенным

Фразы и словосочетания

translatability issues

проблемы с переводом

translatability assessment

оценка возможности перевода

translatability factors

факторы, влияющие на возможность перевода

translatability challenges

сложности перевода

translatability studies

исследования возможности перевода

translatability criteria

критерии возможности перевода

translatability problems

проблемы, связанные с переводом

translatability evaluation

оценка качества перевода

translatability aspects

аспекты перевода

translatability theories

теории перевода

Примеры предложений

the translatability of this text is quite high.

возможность перевода этого текста довольно высока.

we need to assess the translatability of the content.

нам нужно оценить возможность перевода контента.

translatability can vary between languages.

возможность перевода может варьироваться в зависимости от языка.

some idioms have low translatability.

некоторые идиомы имеют низкую возможность перевода.

the translatability of legal texts is often complicated.

возможность перевода юридических текстов часто сложна.

understanding culture affects translatability.

понимание культуры влияет на возможность перевода.

translatability is essential in global communication.

возможность перевода необходима для глобальной коммуникации.

we discuss the translatability of literary works.

мы обсуждаем возможность перевода литературных произведений.

the translatability of technical terms can be challenging.

возможность перевода технических терминов может быть сложной.

improving translatability can enhance user experience.

улучшение возможности перевода может повысить удобство использования.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас