the unalterable season of bitter cold in Siberia.
неизменный сезон сильной стужи в Сибири
My own decision, however, is unalterable.
Мое собственное решение, однако, неподвластно изменению.
Источник: Not to be taken lightly." Does that mean you give up the idea of having an unalterable ego" ?
" Раз это означает, что вы отказываетесь от идеи обладания неизменным эго?"
Источник: Sophie's World (Original Version)(Laughter) And the massively empowering news is that love is not an unalterable factory setting.
(Смех) И невероятно воодушевляющая новость заключается в том, что любовь - это не неизменная заводская настройка.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionShe had that rare sense which discerns what is unalterable, and submits to it without murmuring.
У нее было то редкое чутье, которое распознает неизменное и подчиняется ему без ропота.
Источник: Middlemarch (Part Two)They have mistaken the result of the marksman's momentary whim for an unalterable law of the universe.
Они приняли за неизменное закон вселенной результат мимолетной прихоти стрелка.
Источник: The Three-Body Problem IThe effort is optional, but the truth, the truth is sacred, unalterable, chiseled into the stone of the foundation of our republic.
Усилия не обязательны, но правда, правда священна, неизменна, высечена в камне фундамента нашей республики.
Источник: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOur parents love us because we are their children and this is an unalterable fact, so that we feel safer with them than with anyone else.
Наши родители любят нас, потому что мы их дети, и это неизменный факт, поэтому мы чувствуем себя в большей безопасности с ними, чем с кем-либо еще.
Источник: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)" In continuation of the idea of an unalterable ego, many rationalists had taken it for granted that man had an eternal soul" .
" Продолжая идею неизменного эго, многие рационалисты принимали как должное, что у человека есть бессмертная душа."
Источник: Sophie's World (Original Version)In spite of the unalterable sweetness of her character, she was several times on the point of notifying her friend how officious she was.
Несмотря на неизменную доброту ее характера, она несколько раз была на грани того, чтобы сообщить своей подруге, насколько она навязчива.
Источник: The Red and the Black (Part One)Of course, he smiled darkly at their delusion, but passed it by with the sad superiority of one who knew that his fidelity like his love was unalterable.
Конечно, он мрачно усмехнулся над их заблуждением, но пропустил его мимо ушей с печальным превосходством человека, знавшего, что его верность, как и его любовь, неизменна.
Источник: Little Women (Bilingual Edition)the unalterable season of bitter cold in Siberia.
неизменный сезон сильной стужи в Сибири
My own decision, however, is unalterable.
Мое собственное решение, однако, неподвластно изменению.
Источник: Not to be taken lightly." Does that mean you give up the idea of having an unalterable ego" ?
" Раз это означает, что вы отказываетесь от идеи обладания неизменным эго?"
Источник: Sophie's World (Original Version)(Laughter) And the massively empowering news is that love is not an unalterable factory setting.
(Смех) И невероятно воодушевляющая новость заключается в том, что любовь - это не неизменная заводская настройка.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionShe had that rare sense which discerns what is unalterable, and submits to it without murmuring.
У нее было то редкое чутье, которое распознает неизменное и подчиняется ему без ропота.
Источник: Middlemarch (Part Two)They have mistaken the result of the marksman's momentary whim for an unalterable law of the universe.
Они приняли за неизменное закон вселенной результат мимолетной прихоти стрелка.
Источник: The Three-Body Problem IThe effort is optional, but the truth, the truth is sacred, unalterable, chiseled into the stone of the foundation of our republic.
Усилия не обязательны, но правда, правда священна, неизменна, высечена в камне фундамента нашей республики.
Источник: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOur parents love us because we are their children and this is an unalterable fact, so that we feel safer with them than with anyone else.
Наши родители любят нас, потому что мы их дети, и это неизменный факт, поэтому мы чувствуем себя в большей безопасности с ними, чем с кем-либо еще.
Источник: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)" In continuation of the idea of an unalterable ego, many rationalists had taken it for granted that man had an eternal soul" .
" Продолжая идею неизменного эго, многие рационалисты принимали как должное, что у человека есть бессмертная душа."
Источник: Sophie's World (Original Version)In spite of the unalterable sweetness of her character, she was several times on the point of notifying her friend how officious she was.
Несмотря на неизменную доброту ее характера, она несколько раз была на грани того, чтобы сообщить своей подруге, насколько она навязчива.
Источник: The Red and the Black (Part One)Of course, he smiled darkly at their delusion, but passed it by with the sad superiority of one who knew that his fidelity like his love was unalterable.
Конечно, он мрачно усмехнулся над их заблуждением, но пропустил его мимо ушей с печальным превосходством человека, знавшего, что его верность, как и его любовь, неизменна.
Источник: Little Women (Bilingual Edition)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас