| Plural | upsides |
upside down
вверх ногами
upside potential
потенциал роста
upside risk
риск роста
They left the room upside-down.
Они покинули комнату вверх дном.
turn a table upside-down
перевернуть стол вверх дном
turn the room upside-down for sth.
перевернуть комнату вверх дном для чего-то.
She was right! It was upside-down!
Она была права! Оно было вверх дном!
The burglars turned the flat upside down.
Грабители перевернули квартиру вверх дном.
I can’t read it if it’s upside-down.
Я не могу прочитать это, если оно вверх дном.
an old wrecked barge lay upside down.
Старая сломанная баржа лежала вверх дном.
There are air-cluth in upside that can control remotely and electric-cluth in downset.
Есть воздушные клапаны в верхней части, которые можно дистанционно управлять, и электрические клапаны в нижней части.
the upsides and downsides of home ownership.
плюсы и минусы владения домом.
The divorce turned his whole world upside down .
Развод перевернул его мир с ног на голову.
I can’t make head or tail of this picture—is it upside down?
Я не могу понять эту картинку — она вверх дном?
The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches.
Ленивец проводит большую часть времени, вися вниз головой на ветках.
The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair’s breadth of the rooftops.
Акробат пролетел на самолете вверх тормашками на расстоянии всего лишь нескольких дюймов от крыш.
It’s annoying that we can’t travel until Thursday, but the upside is that the fare’s cheaper then.
Раздражает, что мы не можем путешествовать до четверга, но плюс в том, что проезд дешевле тогда.
Even if you plant the seed upside down,the roots will still grow down.
Даже если вы посадите семя вверх дном, корни все равно вырастут вниз.
The car hit a wall, turned upside down, and ended up in a field.
Машина врезалась в стену, перевернулась и оказалась в поле.
Each technique has its upsides and downsides.
У каждой техники есть свои плюсы и минусы.
Источник: The Economist - TechnologyBut besides not overeating, there is another upside.
Но помимо того, что нельзя переедать, есть еще один плюс.
Источник: VOA Special April 2016 CollectionOccasionally, there is an upside for farmers.
Иногда для фермеров есть свои преимущества.
Источник: The Economist - InternationalWhatever their costs, what are their secret upsides?
Какие бы ни были их затраты, какими же являются их секретные преимущества?
Источник: The school of lifeStill, being bigger has many upsides.
Тем не менее, быть большем имеет много преимуществ.
Источник: Kurzgesagt science animationThere are some upsides to living in a winter wonderland.
Есть некоторые преимущества от жизни в зимней сказке.
Источник: CNN 10 Student English February 2021 CompilationHe just believes that this physicality will give him the upside.
Он просто считает, что эта физическая форма даст ему преимущество.
Источник: Idol speaks English fluently.Diners might see an upside, too.
Посетители тоже могут увидеть преимущество.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But it can have an upside.
Но у этого может быть преимущество.
Источник: The Economist (Summary)They really don't have the upside of traditional owners.
У них действительно нет преимуществ, которые есть у традиционных владельцев.
Источник: Monetary Banking (Video Version)upside down
вверх ногами
upside potential
потенциал роста
upside risk
риск роста
They left the room upside-down.
Они покинули комнату вверх дном.
turn a table upside-down
перевернуть стол вверх дном
turn the room upside-down for sth.
перевернуть комнату вверх дном для чего-то.
She was right! It was upside-down!
Она была права! Оно было вверх дном!
The burglars turned the flat upside down.
Грабители перевернули квартиру вверх дном.
I can’t read it if it’s upside-down.
Я не могу прочитать это, если оно вверх дном.
an old wrecked barge lay upside down.
Старая сломанная баржа лежала вверх дном.
There are air-cluth in upside that can control remotely and electric-cluth in downset.
Есть воздушные клапаны в верхней части, которые можно дистанционно управлять, и электрические клапаны в нижней части.
the upsides and downsides of home ownership.
плюсы и минусы владения домом.
The divorce turned his whole world upside down .
Развод перевернул его мир с ног на голову.
I can’t make head or tail of this picture—is it upside down?
Я не могу понять эту картинку — она вверх дном?
The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches.
Ленивец проводит большую часть времени, вися вниз головой на ветках.
The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair’s breadth of the rooftops.
Акробат пролетел на самолете вверх тормашками на расстоянии всего лишь нескольких дюймов от крыш.
It’s annoying that we can’t travel until Thursday, but the upside is that the fare’s cheaper then.
Раздражает, что мы не можем путешествовать до четверга, но плюс в том, что проезд дешевле тогда.
Even if you plant the seed upside down,the roots will still grow down.
Даже если вы посадите семя вверх дном, корни все равно вырастут вниз.
The car hit a wall, turned upside down, and ended up in a field.
Машина врезалась в стену, перевернулась и оказалась в поле.
Each technique has its upsides and downsides.
У каждой техники есть свои плюсы и минусы.
Источник: The Economist - TechnologyBut besides not overeating, there is another upside.
Но помимо того, что нельзя переедать, есть еще один плюс.
Источник: VOA Special April 2016 CollectionOccasionally, there is an upside for farmers.
Иногда для фермеров есть свои преимущества.
Источник: The Economist - InternationalWhatever their costs, what are their secret upsides?
Какие бы ни были их затраты, какими же являются их секретные преимущества?
Источник: The school of lifeStill, being bigger has many upsides.
Тем не менее, быть большем имеет много преимуществ.
Источник: Kurzgesagt science animationThere are some upsides to living in a winter wonderland.
Есть некоторые преимущества от жизни в зимней сказке.
Источник: CNN 10 Student English February 2021 CompilationHe just believes that this physicality will give him the upside.
Он просто считает, что эта физическая форма даст ему преимущество.
Источник: Idol speaks English fluently.Diners might see an upside, too.
Посетители тоже могут увидеть преимущество.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But it can have an upside.
Но у этого может быть преимущество.
Источник: The Economist (Summary)They really don't have the upside of traditional owners.
У них действительно нет преимуществ, которые есть у традиционных владельцев.
Источник: Monetary Banking (Video Version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас