indiscretion

[USA]/ɪndɪ'skreʃ(ə)n/
[UK]/'ɪndɪ'skrɛʃən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. brist på diskretion eller eftertänksamhet i beteende eller tal.
Word Forms

Exempelsatser

have the indiscretion to do sth.

att ha otyget att göra något.

referred to my indiscretion;

refererade till mitt otyg;

Indiscretion broke both marriage and career.

Otyg förstörde både äktenskap och karriär.

The press considered the candidate's indiscretions to be game.

Pressen ansåg att kandidatens indiscretioner var ett spel.

He had committed a minor sexual indiscretion.

Han hade begått ett mindre sexuellt otyg.

Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.

Olojala anställda avslöjade senatorns äventyr för pressen.

thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.

således återvände hans otyg honom till en vanlig persons natur.

He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.

Han hade aldrig förlåtit henne för att hon rapporterat hans otyg inför hans vänner.

Exempel från verkligheten

We will never repeat our indiscretion again.

Vi kommer aldrig att upprepa vårt övertramp igen.

Källa: American Horror Story: Season 2

I've known for some time about Karl's indiscretions.

Jag har vetat ett tag om Karls övertramp.

Källa: Deadly Women

" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."

" Åh, kära nån! Det är väldigt dåligt! Ert majestät har onekligen begått ett övertramp."

Källa: The Adventures of Sherlock Holmes

An indiscretion at the start of my career.

Ett övertramp i början av min karriär.

Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Jeremy swore he was through with his indiscretions.

Jeremy svor att han var klar med sina övertramp.

Källa: TV series Person of Interest Season 3

Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.

Utlänningar blir vanligtvis "förlåtna" för "övertramset" att ställa andra stötande frågor.

Källa: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

My indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.

Mina övertramp tolererades inte vid den tiden. Jag fick ett barn utanför äktenskapet. Skammen.

Källa: The Vampire Diaries Season 2

Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?

Eller var det ett övertramp begånget av en av Bismarck's medarbetare?

Källa: The Mystery of 813 (Part Two)

Your Majesty has certainly committed an indiscretion.

Ert majestät har onekligen begått ett övertramp.

Källa: Sherlock Holmes 1984 Edition

He then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.

Han begick sedan ett stort övertramp och skrev ner affären som en roman.

Källa: Literature

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu