laid

[USA]/leɪd/
[UK]/led/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. placerad; arrangerad; producerad ägg.
Word Forms
Past Participlelaid
Past Tenselaid

Fraser & Kollokationer

laid back

avslappnad

lay in

ligga i

lay down

lägg ner

lay a foundation

lägga en grund

lay eggs

lägga ägg

lay on

ligga på

lay out

lägga ut

lay stress on

lägga vikt vid

lay off

avskeda

lay emphasis on

lägg fokus på

lay claim to

kräva

lay at

ligga vid

lay up

spara till

lay asleep

låg och sov

on the lay

på läget

in lay

i läget

lay back

avslappnad

lay upon

ligga över

lay over

ligga över

lay hands on

få tag på

Exempelsatser

the floor was laid with mattresses.

golvet var täckt med madrasser.

They laid the blame on us.

De läggde skulden på oss.

laid claim to the estate.

krävde egendomen

laid down their arms.

lade ner sina vapen.

laid down the rules.

lade fast reglerna.

was laid up for a month.

var nedlagd i en månad.

The table was laid for four.

Bordet var dukat för fyra.

The rain laid the dust.

Regnet lade dammet.

The city was laid in ruins.

Staden låg i ruiner.

They laid in hay for the winter.

De lade sig i hö för vintern.

The telephone is laid on.

Telefonen är installerad.

She laid the paint on thickly.

Hon målade tjockt.

the failure is laid at the door of the government.

misslyckandet läggs vid regeringens dörr.

laid out in a straight line.

utlagda i en rak linje.

the brochure is beautifully laid out.

Broschyren är vackert utformad.

laid on a thick Southern accent.

lät som en tjock sydstatsdialekt.

a land laid waste by war.

ett land som härjats av krig.

laid the groundwork for future negotiations.

lade grunden för framtida förhandlingar.

Exempel från verkligheten

She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.

Hon öppnade snabbt upp halsbandet; snabbt, utan att titta, lade hon det inuti.

Källa: Advanced English book1

Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.

Eek barba dirkle, någon kommer att få det på college.

Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

My dad might get laid off.

Min pappa kan komma att bli uppsagd.

Källa: CNN 10 Student English April 2020 Collection

According to the statues, customs and laws laid down by your forbears?

Enligt statyerna, sedvänjorna och lagarna som dina förfäder lade ner?

Källa: The Legend of Merlin

No, I've just been laid off.

Nej, jag har precis blivit uppsagd.

Källa: Doctor-Patient Conversation in English

Estimates for the public services will be laid before you.

Uppskattningar för offentliga tjänster kommer att presenteras för dig.

Källa: Queen's Speech in the UK

Stalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.

Stalagmiter växer upp där kalk lades och droppar träffade grottgolvet.

Källa: Beautiful China

But Josh, you know, he's laid back.

Men Josh, du vet, han är avslappnad.

Källa: Tips for IELTS Speaking.

This woman needs to get laid.

Den här kvinnan behöver ha sex.

Källa: Modern Family - Season 02

I laid a suit out for you upstairs.

Jag lade fram en kostym åt dig ovanpå.

Källa: House of Cards

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu