peculiarly

[USA]/pi'kju:liəli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett särskilt konstigt eller unikt sätt; distinktivt; unikt

Exempelsatser

the town is peculiarly built.

staden är märkligt byggd.

peculiarly ornate and metaphorical language.

underligt utsmyckat och metaforiskt språk.

This topic is peculiarly difficult to write about.

Detta ämne är märkligt svårt att skriva om.

some patients were peculiarly difficult to cure.

vissa patienter var märkligt svåra att bota.

The building is a peculiarly shaped construction.

Byggnaden är en märkligt formad konstruktion.

He nodded with a peculiarly male satisfaction at her capitulation.

Han nickade med en märkligt manlig tillfredsställelse över hennes kapitulation.

The men who make it are craftsmen: the millwright, the watchmaker, the canal builder, the blacksmith.What makes the Industrial Revolution so peculiarly English is that it is rooted in the countryside.

Männen som skapar det är hantverkare: möllegaren, klockmakaren, kanalbyggaren och smeden. Det som gör den industriella revolutionen så speciellt engelsk är att den har sina rötter på landsbygden.

Exempel från verkligheten

Fifth days struck him as peculiarly threatening.

Femte dagarna verkade särskilt hotfulla för honom.

Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Max Weber thought that was peculiarly Protestant.

Max Weber tyckte att det var särskilt protestantiskt.

Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

On the other hand, a peculiarly British set of conditions may be at work.

Å andra sidan kan en särskilt brittisk uppsättning förhållanden vara i spel.

Källa: The Economist - Comprehensive

He viewed such attempts as " disturbances with a peculiarly high potential for mischief" .

Han såg dessa försök som "störningar med en särskilt hög potential för hyssjåleri".

Källa: The Economist (Summary)

He is the very embodiment of the peculiarly Argentinian term: I'll be back.

Han är en levande förkroppsligande av det särskilt argentinska uttrycket: Jag kommer tillbaka.

Källa: VOA Standard English_Americas

Through most of 2020, to be locked inside and looking out was to feel peculiarly powerless.

Under större delen av 2020 var det att vara låst inne och titta ut att känna sig särskilt maktlös.

Källa: Time

Everyone knew there had never been a cowardly Confederate soldier and they found this statement peculiarly irritating.

Alla visste att det aldrig hade funnits någon feg konfedererad soldat och de tyckte att detta uttalande var särskilt irriterande.

Källa: Gone with the Wind

Such paper could not be bought under half a crown a packet. It is peculiarly strong and stiff.

Sådan papper kunde inte köpas för mindre än en halv krona per paket. Det är särskilt starkt och styvt.

Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

I myself am peculiarly susceptible to draughts.

Jag själv är särskilt känslig för drag.

Källa: Not to be taken lightly.

Why is popular education peculiarly essential in a democracy?

Varför är folkbildning särskilt nödvändig i en demokrati?

Källa: Southwest Associated University English Textbook

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu