permeate

[USA]/ˈpɜːmieɪt/
[UK]/ˈpɜːrmieɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. sprida ut; tränga igenom
vi. tränga igenom; sprida ut; diffundera
Word Forms
Past Participlepermeated
Past Tensepermeated
Third Person Singularpermeates
Present Participlepermeating
Pluralpermeates

Fraser & Kollokationer

permeate through

sippra igenom

Exempelsatser

the aroma of soup permeated the air.

soppans doft spred sig i luften.

optimism that permeates a group;

optimism som genomsyrar en grupp;

The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.

Banketten genomsyrades av en atmosfär av vänskap.

Water will permeate blotting paper.

Vatten kommer att tränga in i absorberande papper.

An odor of sadness permeated the gathering.

En lukt av sorg genomsyrade sammankomsten.

Water permeated through the cracks in the wall.

Vatten trängde igenom sprickorna i väggen.

While this example is pretty lowbrow, psychobabble permeates all intellectual strata.

Även om detta exempel är ganska lågbegåvat, genomsyrar psykobabble alla intellektuella nivåer.

His public speeches were permeated with hatred of injustice.

Hans offentliga tal genomsyrades av hat mot orättvisa.

When the vapor emanated from the skin surface can not easily permeate to the air, it will form a high humidity region between the skin and the fabric which makes people feel mugginess and discomfort.

När ångan kommer från hudens yta inte lätt kan tränga igenom till luften, bildar den ett område med hög luftfuktighet mellan huden och tyget, vilket får människor att känna fuktighet och obehag.

Exempel från verkligheten

As of late, massage gun use has deeply permeated mainstream fitness.

Under senare tid har användningen av massagepistoler trängt djupt in i den bredare fitnessvärlden.

Källa: Fitness Knowledge Popularization

When something permeates it spreads through something and influences every part of it.

När något genomsyrar sprider det sig genom något och påverkar varje del av det.

Källa: 6 Minute English

It permeated the boundaries of class, Cree, country and continent.

Det genomsyrade gränserna för klass, Cree, land och kontinent.

Källa: 2020 Celebrity College Graduation Speech

He was not temporarily overlaid with the colour; it permeated him.

Han var inte tillfälligt överlagd med färgen; det genomsyrade honom.

Källa: Returning Home

Does it also permeate to those around you?

Genomsyrar det även dem omkring dig?

Källa: Psychology Mini Class

I like to be saturated and permeated with You.

Jag vill vara mättad och genomsyrad av dig.

Källa: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

And this feeling was permeating her everyday life.

Och den känslan genomsyrade hennes vardag.

Källa: 6 Minute English

Racism and racial discrimination still permeate institutions, social structures, and everyday life in every society.

Rasism och rasdiskriminering genomsyrar fortfarande institutioner, sociala strukturer och vardagslivet i alla samhällen.

Källa: China Daily Latest Collection

It's a force that permeates into all aspects of our lives.

Det är en kraft som genomsyrar alla aspekter av våra liv.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

The evidence of this permeates our history and our government.

Bevisen på detta genomsyrar vår historia och vår regering.

Källa: Conservative speeches

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu