pomposities

[USA]/[ˈpɒmpəˌsɪtiːz]/
[UK]/[ˈpɑːmpəˌsɪtiz]/

Översättning

n. Den självupptagna och grandiösa attityden; påverkad självuppskattning; tillfällen eller uttryck för pompösitet.

Fraser & Kollokationer

avoid pomposities

undvik grandiositet

rejecting pomposities

avvisar grandiositet

full of pomposities

full av grandiositet

despite pomposities

trots grandiositet

exposing pomposities

avslöjar grandiositet

mocking pomposities

hånar grandiositet

criticizing pomposities

kritiserar grandiositet

lacking pomposities

saknar grandiositet

observing pomposities

observerar grandiositet

highlighting pomposities

belyser grandiositet

Exempelsatser

the speech was riddled with pomposities and lacked genuine feeling.

Talet var genomsyrat av grandiositet och saknade äkta känsla.

he stripped away the pomposities of the legal jargon to explain the situation.

Han avlägsnade de grandiosa uttrycken i det juridiska språket för att förklara situationen.

she dismissed the politician's pomposities as empty rhetoric.

Hon avfärdade politikerns grandiositet som tom retorik.

the novel satirized the pomposities of high society.

Romanen satiriserade den högsta samhällsskiktets grandiositet.

we tried to avoid the pomposities of formal language in our report.

Vi försökte undvika det formella språket grandiositet i vår rapport.

the director encouraged the actors to shed their pomposities and be more natural.

Regissören uppmanade skådespelarna att lägga bort sin grandiositet och vara mer naturliga.

he found the academic's pomposities tiresome and pretentious.

Han tyckte att akademikerns grandiositet var tröttsam och påstådd.

the article exposed the pomposities behind the company's public image.

Artikeln avslöjade grandiositeten bakom företagets offentliga image.

the play poked fun at the pomposities of the aristocracy.

Pjäsen gjorde narr av aristokratiens grandiositet.

despite his position, he avoided the pomposities of arrogance.

Trots sin position undvek han grandiositeten i arrogans.

the essay challenged the pomposities of traditional art criticism.

Essän utmanade den traditionella konstkritikens grandiositet.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu