the criticism was both vindictive and personalized.
kritiken var både hämndlysten och personlig.
I have no vindictive feelings about it.
Jag har inga hämndlystna känslor kring det.
I don’t like Kevin—he’s got a nasty vindictive streak in him.
Jag tycker inte om Kevin – han har en elak hämndlystna dragning i sig.
If Apple didn't have such a vindictive history against buttons, it would be easy to write off the new "buttonless" Shuffle as a marketing ploy.
Om Apple inte hade en sådan hämndlysten historia mot knappar, skulle det vara lätt att avfärda den nya "utan knappar" Shuffle som en marknadsföringsstrategi.
She is known for her vindictive nature.
Hon är känd för sitt hämndlystna sätt.
He harbored a vindictive grudge against his former boss.
Han bar en hämndlysten grudge mot sin tidigare chef.
The vindictive comments hurt her deeply.
De hämndlystna kommentarerna sårade henne djupt.
Her vindictive behavior alienated many of her friends.
Hennes hämndlystna beteende alienerade många av hennes vänner.
He unleashed a vindictive attack on his critics.
Han släppte lös en hämndlysten attack mot sina kritiker.
The vindictive gossip spread quickly through the office.
Det hämndlystna skvallret spred sig snabbt genom kontoret.
She plotted a vindictive scheme to ruin her rival's reputation.
Hon planerade en hämndlysten plan för att förstöra sin rivals rykte.
His vindictive attitude made it difficult for him to maintain friendships.
Hans hämndlystna attityd gjorde det svårt för honom att upprätthålla vänskaper.
The vindictive tone of his email was evident to everyone who read it.
Den hämndlystna tonen i hans e-post var uppenbar för alla som läste den.
She couldn't help but feel a twinge of vindictive satisfaction when her rival failed.
Hon kunde inte låta bli att känna en gnutta hämndlysten tillfredsställelse när hennes rival misslyckades.
Dad always said that you were vindictive.
Pappa sa alltid att du var hämndlysten.
Källa: Deadly WomenShut up, Morty, you vindictive little turd!
Tyst, Morty, du lilla hämndlystna kräk!
Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)You know, taking away my access to our account, that's just vindictive.
Du vet, att ta bort min tillgång till vårt konto, det är bara hämndlystet.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" My mother is not vindictive, " said Clym, his colour faintly rising.
" Min mamma är inte hämndlysten, " sa Clym, hans hudton rödna svagt.
Källa: Returning HomeYou'd be that vindictive? Destroy the one thing I love out of spite?
Skulle du vara så hämndlysten? Förstöra det enda jag älskar av hämnd?
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6No, I'm not a vindictive woman, Mr. Caudle: nobody ever called me that but you.
Nej, jag är ingen hämndlysten kvinna, Mr. Caudle: ingen har någonsin kallat mig det förutom du.
Källa: American Original Language Arts Volume 5I was petty and vindictive, and I will find someone else to look after the dog.
Jag var petty och hämndlysten, och jag kommer att hitta någon annan att ta hand om hunden.
Källa: Modern Family - Season 08Harry felt a kind of vindictive pleasure; he had not, of course, dreamed anything of the sort.
Harry kände en sorts hämndlysten njutning; han hade naturligtvis inte drömt om något liknande.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.
Du tar vår tidsdelning i Aspen, och jag är hämndlysten? Kom igen. Du kommer knappt någonsin att använda den där platsen.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1" But left some vindictive feeling, perhaps" .
" Men lämnade en viss hämndlysten känsla, kanske" .
Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)the criticism was both vindictive and personalized.
kritiken var både hämndlysten och personlig.
I have no vindictive feelings about it.
Jag har inga hämndlystna känslor kring det.
I don’t like Kevin—he’s got a nasty vindictive streak in him.
Jag tycker inte om Kevin – han har en elak hämndlystna dragning i sig.
If Apple didn't have such a vindictive history against buttons, it would be easy to write off the new "buttonless" Shuffle as a marketing ploy.
Om Apple inte hade en sådan hämndlysten historia mot knappar, skulle det vara lätt att avfärda den nya "utan knappar" Shuffle som en marknadsföringsstrategi.
She is known for her vindictive nature.
Hon är känd för sitt hämndlystna sätt.
He harbored a vindictive grudge against his former boss.
Han bar en hämndlysten grudge mot sin tidigare chef.
The vindictive comments hurt her deeply.
De hämndlystna kommentarerna sårade henne djupt.
Her vindictive behavior alienated many of her friends.
Hennes hämndlystna beteende alienerade många av hennes vänner.
He unleashed a vindictive attack on his critics.
Han släppte lös en hämndlysten attack mot sina kritiker.
The vindictive gossip spread quickly through the office.
Det hämndlystna skvallret spred sig snabbt genom kontoret.
She plotted a vindictive scheme to ruin her rival's reputation.
Hon planerade en hämndlysten plan för att förstöra sin rivals rykte.
His vindictive attitude made it difficult for him to maintain friendships.
Hans hämndlystna attityd gjorde det svårt för honom att upprätthålla vänskaper.
The vindictive tone of his email was evident to everyone who read it.
Den hämndlystna tonen i hans e-post var uppenbar för alla som läste den.
She couldn't help but feel a twinge of vindictive satisfaction when her rival failed.
Hon kunde inte låta bli att känna en gnutta hämndlysten tillfredsställelse när hennes rival misslyckades.
Dad always said that you were vindictive.
Pappa sa alltid att du var hämndlysten.
Källa: Deadly WomenShut up, Morty, you vindictive little turd!
Tyst, Morty, du lilla hämndlystna kräk!
Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)You know, taking away my access to our account, that's just vindictive.
Du vet, att ta bort min tillgång till vårt konto, det är bara hämndlystet.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" My mother is not vindictive, " said Clym, his colour faintly rising.
" Min mamma är inte hämndlysten, " sa Clym, hans hudton rödna svagt.
Källa: Returning HomeYou'd be that vindictive? Destroy the one thing I love out of spite?
Skulle du vara så hämndlysten? Förstöra det enda jag älskar av hämnd?
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6No, I'm not a vindictive woman, Mr. Caudle: nobody ever called me that but you.
Nej, jag är ingen hämndlysten kvinna, Mr. Caudle: ingen har någonsin kallat mig det förutom du.
Källa: American Original Language Arts Volume 5I was petty and vindictive, and I will find someone else to look after the dog.
Jag var petty och hämndlysten, och jag kommer att hitta någon annan att ta hand om hunden.
Källa: Modern Family - Season 08Harry felt a kind of vindictive pleasure; he had not, of course, dreamed anything of the sort.
Harry kände en sorts hämndlysten njutning; han hade naturligtvis inte drömt om något liknande.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.
Du tar vår tidsdelning i Aspen, och jag är hämndlysten? Kom igen. Du kommer knappt någonsin att använda den där platsen.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1" But left some vindictive feeling, perhaps" .
" Men lämnade en viss hämndlysten känsla, kanske" .
Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu