yelp

[USA]/jelp/
[UK]/jɛlp/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett kort, skarpt rop eller skall (på grund av smärta, ilska, spänning, etc.)
vi. att göra ett kort, skarpt rop eller skall
Word Forms
Present Participleyelping
Past Tenseyelped
Past Participleyelped
Pluralyelps
Third Person Singularyelps

Fraser & Kollokationer

yelp in surprise

utrop i förvåning

Exempelsatser

The dog let out a yelp when the car backfired.

Hunden sände ifrån sig ett ylande när bilen backade.

She let out a yelp of surprise when she saw the mouse.

Hon sände ifrån sig ett ylande av förvåning när hon såg musen.

The Yelp reviews for this restaurant are mostly positive.

Yelp-recensionerna för denna restaurang är mestadels positiva.

I always check Yelp before trying a new restaurant.

Jag kollar alltid Yelp innan jag testar en ny restaurang.

The injured animal let out a yelp of pain.

Det skadade djuret sände ifrån sig ett ylande av smärta.

Yelp is a popular platform for restaurant reviews.

Yelp är en populär plattform för recensioner av restauranger.

The Yelp app makes it easy to find nearby businesses.

Yelp-appen gör det enkelt att hitta närliggande företag.

Customers can leave a Yelp review to share their experience.

Kunderna kan lämna en Yelp-recension för att dela sin upplevelse.

I always yelp when I accidentally stub my toe.

Jag ylar alltid när jag råkar stöta tån i något.

The Yelp ratings helped me choose a good hair salon.

Yelp-betygen hjälpte mig att välja en bra frisörsalong.

Exempel från verkligheten

Poor little Bounce gave a great yelp of distress.

Den stackars lilla Bounce gav ett stort, ångestfyllt ylande.

Källa: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

He could hear yelping in the distance.

Han kunde höra ylande på avstånd.

Källa: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" You outta your tree? " yelped Stan.

” Är du tokig?” yelade Stan.

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Ow" ! yelped the sheep. " Cut it out, Gideon" !

” Aj!” yelade fåret. " Sluta, Gideon"!

Källa: Zootopia (audiobook)

There was something desperate, almost insane, about the sharp spasmodic yelps to which they now gave utterance.

Det var något desperat, nästan vansinnigt, med de skarpa, krampaktiga ylen som de nu gav uttryck åt.

Källa: Brave New World

Joe came next, yelping with pain.

Joe kom sedan, och ylade av smärta.

Källa: The Call of the Wild

The hyenas yelped and scurried off.

Hienorna ylade och sprang iväg.

Källa: Magic Tree House

“You got married? ” Harry yelped, looking from her to Lupin.

” Du har gift dig?” Harry yelade, och tittade från henne till Lupin.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

Fang yelped and tried to run, but got lodged in a tangle of thorns and yelped even louder.

Fang yelade och försökte springa, men fastnade i en snårig buske och ylade ännu högre.

Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The yelping seemed to be coming from the ground near the the lake.

Ylandet verkade komma från marken nära sjön.

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu