annexation
การผนวก
annex building
อาคารเพิ่มเติม
annex document
เอกสารเพิ่มเติม
The company plans to annex the neighboring building for expansion.
บริษัทมีแผนที่จะผนวกอาคารข้างเคียงเพื่อขยายอาณาเขต
The annexation of new territories led to conflicts between countries.
การผนวกดินแดนใหม่นำไปสู่ความขัดแย้งระหว่างประเทศ
The hotel has an annex where guests can stay for a longer period.
โรงแรมมีอาคารเสริมที่แขกสามารถพักได้นานขึ้น
The museum's annex houses a collection of modern art pieces.
อาคารเสริมของพิพิธภัณฑ์มีคอลเลกชันผลงานศิลปะสมัยใหม่
The annexation of the smaller company was a strategic move by the corporation.
การผนวกบริษัทขนาดเล็กกว่าเป็นความเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ของบริษัท
The treaty allowed the country to annex the disputed region.
สนธิสัญญาอนุญาตให้ประเทศผนวกดินแดนที่พิพาท
The annex serves as a storage space for extra equipment.
อาคารเสริมทำหน้าที่เป็นพื้นที่จัดเก็บอุปกรณ์เพิ่มเติม
The school decided to annex the adjacent field for sports activities.
โรงเรียนตัดสินใจที่จะผนวกสนามข้างเคียงเพื่อกิจกรรมกีฬา
The annexation of the island by the neighboring country caused tension in the region.
การผนวกเกาะของประเทศเพื่อนบ้านทำให้เกิดความตึงเครียดในภูมิภาค
The annexation of the new territory was met with resistance from the local population.
การผนวกดินแดนใหม่ถูกต่อต้านจากประชากรในท้องถิ่น
A Vatican's statement said workers discovered fragments of bone while renovating an annex.
แถลงการณ์จากวาติกันระบุว่าคนงานพบชิ้นส่วนกระดูกขณะปรับปรุงอาคารเสริม
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection November 2018They annexed the conquered territory to their country.
พวกเขาผนวกดินแดนที่พิชิตได้เข้ากับประเทศของตน
แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily lifeIn 1908, they'd officially annexed the region.
ในปี 1908 พวกเขาได้ผนวกภูมิภาคเข้ากับประเทศอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical FiguresThat includes the Crimean Peninsula which Russia controversially annexed from Ukraine in 2014.
ซึ่งรวมถึงคาบสมุทรไครเมีย ซึ่งรัสเซียได้ผนวกจากยูเครนอย่างมีข้อโต้แย้งในปี 2014
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThose were annexed as suburbs in 1860.
สิ่งเหล่านั้นถูกผนวกเป็นเขตชานเมืองในปี 1860
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)One I could see is sort of officially annexing portions of Eastern Ukraine.
สิ่งหนึ่งที่ฉันมองเห็นได้คือการผนวกดินแดนทางตะวันออกของยูเครนบางส่วนอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: The Washington PostTwo-thirds of his 80,000 trees are located in areas that could be annexed by Israel.
สองในสามของต้นไม้ 80,000 ต้นของเขาตั้งอยู่ในพื้นที่ที่อิสราเอลอาจผนวก
แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle EastThe decision is in response to Israel's plan to annex parts of the West Bank.
การตัดสินใจดังกล่าวเป็นคำตอบต่อแผนการของอิสราเอลในการผนวกส่วนหนึ่งของเขตเวสต์แบงก์
แหล่งที่มา: CRI Online July 2020 CollectionIt also controversially annexed Crimea in 2014.
นอกจากนี้ยังได้ผนวกไครเมียอย่างมีข้อโต้แย้งในปี 2014
แหล่งที่มา: CNN Selected May 2016 CollectionStill, Rome slowly conquered and annexed neighboring peoples.
อย่างไรก็ตาม โรมค่อยๆพิชิตและผนวกชนชาติบ้านใกล้เรือนเคียง
แหล่งที่มา: National Geographic Science Popularization (Video Version)annexation
การผนวก
annex building
อาคารเพิ่มเติม
annex document
เอกสารเพิ่มเติม
The company plans to annex the neighboring building for expansion.
บริษัทมีแผนที่จะผนวกอาคารข้างเคียงเพื่อขยายอาณาเขต
The annexation of new territories led to conflicts between countries.
การผนวกดินแดนใหม่นำไปสู่ความขัดแย้งระหว่างประเทศ
The hotel has an annex where guests can stay for a longer period.
โรงแรมมีอาคารเสริมที่แขกสามารถพักได้นานขึ้น
The museum's annex houses a collection of modern art pieces.
อาคารเสริมของพิพิธภัณฑ์มีคอลเลกชันผลงานศิลปะสมัยใหม่
The annexation of the smaller company was a strategic move by the corporation.
การผนวกบริษัทขนาดเล็กกว่าเป็นความเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ของบริษัท
The treaty allowed the country to annex the disputed region.
สนธิสัญญาอนุญาตให้ประเทศผนวกดินแดนที่พิพาท
The annex serves as a storage space for extra equipment.
อาคารเสริมทำหน้าที่เป็นพื้นที่จัดเก็บอุปกรณ์เพิ่มเติม
The school decided to annex the adjacent field for sports activities.
โรงเรียนตัดสินใจที่จะผนวกสนามข้างเคียงเพื่อกิจกรรมกีฬา
The annexation of the island by the neighboring country caused tension in the region.
การผนวกเกาะของประเทศเพื่อนบ้านทำให้เกิดความตึงเครียดในภูมิภาค
The annexation of the new territory was met with resistance from the local population.
การผนวกดินแดนใหม่ถูกต่อต้านจากประชากรในท้องถิ่น
A Vatican's statement said workers discovered fragments of bone while renovating an annex.
แถลงการณ์จากวาติกันระบุว่าคนงานพบชิ้นส่วนกระดูกขณะปรับปรุงอาคารเสริม
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection November 2018They annexed the conquered territory to their country.
พวกเขาผนวกดินแดนที่พิชิตได้เข้ากับประเทศของตน
แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily lifeIn 1908, they'd officially annexed the region.
ในปี 1908 พวกเขาได้ผนวกภูมิภาคเข้ากับประเทศอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical FiguresThat includes the Crimean Peninsula which Russia controversially annexed from Ukraine in 2014.
ซึ่งรวมถึงคาบสมุทรไครเมีย ซึ่งรัสเซียได้ผนวกจากยูเครนอย่างมีข้อโต้แย้งในปี 2014
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThose were annexed as suburbs in 1860.
สิ่งเหล่านั้นถูกผนวกเป็นเขตชานเมืองในปี 1860
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)One I could see is sort of officially annexing portions of Eastern Ukraine.
สิ่งหนึ่งที่ฉันมองเห็นได้คือการผนวกดินแดนทางตะวันออกของยูเครนบางส่วนอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: The Washington PostTwo-thirds of his 80,000 trees are located in areas that could be annexed by Israel.
สองในสามของต้นไม้ 80,000 ต้นของเขาตั้งอยู่ในพื้นที่ที่อิสราเอลอาจผนวก
แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle EastThe decision is in response to Israel's plan to annex parts of the West Bank.
การตัดสินใจดังกล่าวเป็นคำตอบต่อแผนการของอิสราเอลในการผนวกส่วนหนึ่งของเขตเวสต์แบงก์
แหล่งที่มา: CRI Online July 2020 CollectionIt also controversially annexed Crimea in 2014.
นอกจากนี้ยังได้ผนวกไครเมียอย่างมีข้อโต้แย้งในปี 2014
แหล่งที่มา: CNN Selected May 2016 CollectionStill, Rome slowly conquered and annexed neighboring peoples.
อย่างไรก็ตาม โรมค่อยๆพิชิตและผนวกชนชาติบ้านใกล้เรือนเคียง
แหล่งที่มา: National Geographic Science Popularization (Video Version)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้