cringe

[สหรัฐอเมริกา]/krɪndʒ/
[สหราชอาณาจักร]/krɪndʒ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. ยกยอ; ถอยกลับ
n. การหดตัว; การยกยอ
Word Forms
Past Participlecringed
Past Tensecringed
Third Person Singularcringes
Present Participlecringing
Pluralcringes

ประโยคตัวอย่าง

I cringed at the fellow's stupidity.

ฉันรู้สึกขยะแขยงกับความโง่เขลาของเขา

The dog cringed at the sight of the whip.

สุนัขตัวนั้นขยับตัวถอยเมื่อเห็นเชือกฟาด

he cringed away from the blow.

เขาขยับตัวถอยห่างจากแรงกระแทก

Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.

ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายและกระวนกระวายใจกับความหยาบคายเช่นนี้

The dog cringed when it saw my stick.

สุนัขตัวนั้นขยับตัวถอยเมื่อมันเห็นไม้ของฉัน

he cringed before the icy whiplash of Curtis's tongue.

เขาขยับตัวถอยเมื่อเผชิญหน้ากับคำพูดที่เฉียบขาดของ Curtis

You'll cringe at the exhibitionist. You'll despair at the cryer. And you'll run for the hills from the groper.

คุณจะต้องขยะแขยงกับพวกที่ชอบแสดงออก คุณจะต้องท้อแท้กับคนที่ชอบร้องไห้ และคุณจะต้องวิ่งหนีจากพวกที่ชอบลวนลาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'

แม้แต่คำว่า 'cringe' อาจถูกพิจารณาว่า 'cringe' ในวันใดวันหนึ่ง

แหล่งที่มา: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

Her soul cringed but she raised her head.

จิตวิญญาณของเธอรู้สึกหวาดกลัว แต่เธอก็เงยหน้าขึ้น

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

So, does moist make you cringe?

แล้วแบบเปียกทำให้คุณรู้สึกขยะแขยงไหม?

แหล่งที่มา: Perspective Encyclopedia of Technology

It made me cringe every time.

มันทำให้ฉันรู้สึกขยะแขยงทุกครั้ง

แหล่งที่มา: Lean In

Charlie rubs his head and cringes.

ชาร์ลีถูหัวแล้วก็ขยะแขยง

แหล่งที่มา: Flowers for Algernon

Oh yeah! The acting is the definition of cringe!

ใช่แล้ว! การแสดงคือคำจำกัดความของคำว่า cringe!

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

A seated woman cringes as she massages her finger joints.

ผู้หญิงที่นั่งอยู่ขยะแขยงขณะที่เธอขย้ำข้อต่อของนิ้วมือ

แหล่งที่มา: The story of origin

High-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.

ทีมที่มีผลงานสูงขึ้นอยู่กับการทำงานร่วมกันและความตรงไปตรงมา ไม่ใช่การขยะแขยงและการปฏิบัติตาม

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

She cringed back. " I … I did not see you" .

เธอถอยหลังด้วยความขยะแขยง " ฉัน... ฉันไม่ได้เห็นคุณ "

แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Hiro and Tadashi cringed at the closed sign hanging in the window.

ฮิโรและทาดาชิขยะแขยงที่ป้ายปิดที่แขวนอยู่ในหน้าต่าง

แหล่งที่มา: Big Hero 6 (audiobook)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้