frenzied

[สหรัฐอเมริกา]/ˈfrenzi:d/
[สหราชอาณาจักร]/'frɛnzɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. วิตกกังวล; โกรธ; ป่าเถื่อน
v. ทำให้วิตกกังวล
Word Forms
Past Participlefrenzied
Past Tensefrenzied

ประโยคตัวอย่าง

a frenzied rush for the exits.

การรีบออกจากประตูอย่างบ้าคลั่ง

it's a frenzied, schizoid place.

มันเป็นสถานที่ที่บ้าคลั่งและวิกลจริต

a frenzied knife attack

การแทงด้วยมีดอย่างบ้าคลั่ง

Will this push him too far and lead to a frenzied attack?

สิ่งนี้จะผลักดันเขามากเกินไปและนำไปสู่การโจมตีอย่างบ้าคลั่งหรือไม่?

Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.

วัยรุ่นสองคนได้ทำการโจมตีอย่างบ้าคลั่งต่อเจ้าของร้านค้าในท้องถิ่น

You are approached by a frenzied vault scientist, who yells:i'm going to put my quantum harmonizer in your photonic resonation chamber! what's your response?

คุณถูกเข้าหาโดยนักวิทยาศาสตร์ห้องเก็บของที่บ้าคลั่ง ซึ่งตะโกนว่า: ผมจะใส่เครื่องปรับความถี่ควอนตัมของผมลงในห้องสะท้อนแสงโฟตอนของคุณ! คุณจะตอบสนองอย่างไร?

ตัวอย่างในชีวิตจริง

In San Francisco, prices are still rising even as frenzied overbidding quiets.

ในซานฟรานซิสโก ราคายังคงสูงขึ้นแม้ว่าการประมูลที่ดุเดือดจะสงบลง

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Imagine the hormonal cries and the frenzied roars.

ลองจินตนาการถึงเสียงร้องฮอร์โมนและเสียงคำรามที่ดุเดือด

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But all lead existences that are inconceivably frenzied.

แต่ทั้งหมดนำไปสู่ชีวิตที่ดุเดือดอย่างเหลือเชื่อ

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

The jostling made television images from the scene look frenzied.

การผลักดันทำให้ภาพจากสถานีโทรทัศน์จากที่เกิดเหตุดูดุเดือด

แหล่งที่มา: New York Times

Still, the reaction from West's fans has been frenzied.

อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาจากแฟนๆ ของเวสต์เป็นไปอย่างดุเดือด

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

The chatter in Pakistan was of frenzied preparation for military confrontation.

ในปากีสถาน มีการพูดคุยกันถึงการเตรียมการทางทหารที่ดุเดือด

แหล่งที่มา: The Economist - International

" You've seen Snape? How come? " said Ron between frenzied mouthfuls of gateau.

“คุณเห็นสเนปแล้วหรือ? ทำไม? ” รอนพูดระหว่างการกัดกินเค้กที่ดุเดือด

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The announcement capped a frenzied competition among nearly 240 communities across the country.

การประกาศดังกล่าวเป็นจุดสูงสุดของการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่างชุมชนเกือบ 240 แห่งทั่วประเทศ

แหล่งที่มา: New York Times

Is his frenzied vision of night and stars simply that - a longing for the past?

วิสัยทัศน์ที่ดุเดือดของเขาเกี่ยวกับคืนและดวงดาวเป็นเพียงสิ่งนั้นหรือ - ความปรารถนาในอดีต?

แหล่งที่มา: Listening Digest

This frenzied activity in Zibo should be helping China recover from its zero-covid era.

กิจกรรมที่ดุเดือดในจื่อโบนี้ควรช่วยให้จีนฟื้นตัวจากยุคปลอดโควิดของตน

แหล่งที่มา: The Economist - Finance

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้