incommensurability problem
ปัญหาความไม่สอดคล้องกัน
experiencing incommensurability
กำลังประสบกับความไม่สอดคล้องกัน
addressing incommensurability
จัดการกับความไม่สอดคล้องกัน
sense of incommensurability
ความรู้สึกถึงความไม่สอดคล้องกัน
highlighting incommensurability
เน้นย้ำถึงความไม่สอดคล้องกัน
demonstrating incommensurability
แสดงให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกัน
overcoming incommensurability
เอาชนะความไม่สอดคล้องกัน
analyzing incommensurability
วิเคราะห์ความไม่สอดคล้องกัน
due to incommensurability
เนื่องจากความไม่สอดคล้องกัน
potential incommensurability
ความไม่สอดคล้องกันที่อาจเกิดขึ้น
the incommensurability of their values led to constant conflict.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบของค่านิยมของพวกเขานำไปสู่ความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง
we encountered a significant incommensurability in the data sets.
เราพบกับความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้อย่างมีนัยสำคัญในชุดข้อมูล
the incommensurability between science and religion remains a challenge.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ระหว่างวิทยาศาสตร์และศาสนายังคงเป็นความท้าทาย
philosophical incommensurability makes cross-cultural understanding difficult.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ในเชิงปรัชญาทำให้การทำความเข้าใจข้ามวัฒนธรรมเป็นเรื่องยาก
the incommensurability of their experiences shaped their perspectives.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของประสบการณ์ของพวกเขารูปแบบมุมมองของพวกเขา
despite attempts at reconciliation, the incommensurability persisted.
แม้จะมีความพยายามในการประนีประนอม ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ก็ยังคงอยู่
the incommensurability of these concepts defies easy comparison.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของแนวคิดเหล่านี้ขัดขวางการเปรียบเทียบอย่างง่ายดาย
understanding the incommensurability is crucial for nuanced analysis.
การทำความเข้าใจความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการวิเคราะห์อย่างมีรายละเอียด
the incommensurability of their political ideologies created a divide.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของอุดมการณ์ทางการเมืองของพวกเขาสร้างความแตกแยก
a key aspect of the theory is acknowledging incommensurability.
ประเด็นสำคัญของทฤษฎีคือการยอมรับความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้
the incommensurability of their approaches hindered collaboration.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของวิธีการของพวกเขาส่งผลต่อการทำงานร่วมกัน
incommensurability problem
ปัญหาความไม่สอดคล้องกัน
experiencing incommensurability
กำลังประสบกับความไม่สอดคล้องกัน
addressing incommensurability
จัดการกับความไม่สอดคล้องกัน
sense of incommensurability
ความรู้สึกถึงความไม่สอดคล้องกัน
highlighting incommensurability
เน้นย้ำถึงความไม่สอดคล้องกัน
demonstrating incommensurability
แสดงให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกัน
overcoming incommensurability
เอาชนะความไม่สอดคล้องกัน
analyzing incommensurability
วิเคราะห์ความไม่สอดคล้องกัน
due to incommensurability
เนื่องจากความไม่สอดคล้องกัน
potential incommensurability
ความไม่สอดคล้องกันที่อาจเกิดขึ้น
the incommensurability of their values led to constant conflict.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบของค่านิยมของพวกเขานำไปสู่ความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง
we encountered a significant incommensurability in the data sets.
เราพบกับความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้อย่างมีนัยสำคัญในชุดข้อมูล
the incommensurability between science and religion remains a challenge.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ระหว่างวิทยาศาสตร์และศาสนายังคงเป็นความท้าทาย
philosophical incommensurability makes cross-cultural understanding difficult.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ในเชิงปรัชญาทำให้การทำความเข้าใจข้ามวัฒนธรรมเป็นเรื่องยาก
the incommensurability of their experiences shaped their perspectives.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของประสบการณ์ของพวกเขารูปแบบมุมมองของพวกเขา
despite attempts at reconciliation, the incommensurability persisted.
แม้จะมีความพยายามในการประนีประนอม ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ก็ยังคงอยู่
the incommensurability of these concepts defies easy comparison.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของแนวคิดเหล่านี้ขัดขวางการเปรียบเทียบอย่างง่ายดาย
understanding the incommensurability is crucial for nuanced analysis.
การทำความเข้าใจความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการวิเคราะห์อย่างมีรายละเอียด
the incommensurability of their political ideologies created a divide.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของอุดมการณ์ทางการเมืองของพวกเขาสร้างความแตกแยก
a key aspect of the theory is acknowledging incommensurability.
ประเด็นสำคัญของทฤษฎีคือการยอมรับความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้
the incommensurability of their approaches hindered collaboration.
ความไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้ของวิธีการของพวกเขาส่งผลต่อการทำงานร่วมกัน
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้