incommunicableness

[สหรัฐอเมริกา]/ˌɪnkəˈmjuːnɪkəbəlnəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˌɪnkəˈmjuːnɪkəbəlnəs/

คำแปล

n. คุณภาพหรือสถานะของการไม่สามารถสื่อสารหรือแสดงออกได้; ความสามารถในการสื่อสารหรือแสดงออกไม่ได้

วลีและการจับคู่คำ

suffering incommunicableness

Thai_translation

cultural incommunicableness

Thai_translation

emotional incommunicableness

Thai_translation

complete incommunicableness

Thai_translation

profound incommunicableness

Thai_translation

political incommunicableness

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

his artistic incommunicableness frustrated critics who wanted to understand his vision.

ความไม่สามารถสื่อสารทางศิลปะของเขาทำให้ผู้วิจารณ์ผิดหวัง เพราะพวกเขาต้องการเข้าใจมุมมองของเขา

the incommunicableness of deep grief made it impossible to share her pain.

ความไม่สามารถสื่อสารของความเศร้าโศกที่ลึกซึ้งทำให้เธอไม่สามารถแบ่งปันความเจ็บปวดของเธอได้

the incommunicableness between the two cultures led to many misunderstandings.

ความไม่สามารถสื่อสารระหว่างสองวัฒนธรรมนำไปสู่ความเข้าใจผิดจำนวนมาก

she struggled with the incommunicableness of her spiritual experience.

เธอต้องเผชิญกับความยากลำบากในการสื่อสารประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของเธอ

the incommunicableness of certain emotions puzzles even experienced psychologists.

ความไม่สามารถสื่อสารของอารมณ์บางอย่างทำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาหลายคนต้องตั้งคำถาม

communication barriers contribute to the incommunicableness of complex ideas.

อุปสรรคในการสื่อสารมีส่วนทำให้แนวคิดที่ซับซ้อนไม่สามารถสื่อสารได้

the incommunicableness of true empathy is a philosophical challenge.

ความไม่สามารถสื่อสารของความเห็นอกเห็นใจที่แท้จริงเป็นความท้าทายทางปรัชญา

he was known for the incommunicableness of his creative process.

เขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความไม่สามารถสื่อสารของกระบวนการสร้างสรรค์ของเขา

the incommunicableness between generations can strain family relationships.

ความไม่สามารถสื่อสารระหว่างรุ่นต่างกันสามารถทำให้ความสัมพันธ์ในครอบครัวตึงเครียดได้

linguistic differences often result in complete incommunicableness.

ความแตกต่างทางภาษาส่งผลให้เกิดความไม่สามารถสื่อสารได้ในบางครั้ง

the incommunicableness of trauma survivors' experiences requires sensitive handling.

ความไม่สามารถสื่อสารประสบการณ์ของผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ทรมานต้องการการจัดการอย่างละเอียดอ่อน

despite years of study, the incommunicableness of ancient texts remains a challenge.

แม้จะมีการศึกษาเป็นเวลานาน ความไม่สามารถสื่อสารของข้อความโบราณยังคงเป็นความท้าทาย

the incommunicableness of love's true nature has inspired countless poems.

ความไม่สามารถสื่อสารของธรรมชาติแท้จริงของความรักได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับบทกวีจำนวนมหาศาล

technological mediation sometimes increases rather than decreases incommunicableness.

การสื่อสารผ่านเทคโนโลยีบางครั้งเพิ่มความไม่สามารถสื่อสารมากกว่าที่จะลดลง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้