nonwaivable right
สิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable clause
ข้อความที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable obligation
หน้าที่ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable provision
ข้อกำหนดที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable entitlement
สิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable benefit
ประโยชน์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
expressly nonwaivable
ที่ไม่สามารถยกเว้นได้อย่างชัดเจน
statutorily nonwaivable
ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ตามกฎหมาย
contractually nonwaivable
ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ตามสัญญา
nonwaivable warranty
การรับประกันที่ไม่สามารถยกเว้นได้
employees have a nonwaivable right to a safe working environment under federal law.
พนักงานมีสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ในการมีสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัยตามกฎหมายระดับรัฐบาลกลาง
the contract includes a nonwaivable provision requiring both parties to maintain confidentiality.
สัญญานั้นรวมถึงข้อกำหนดที่ไม่สามารถยกเว้นได้ซึ่งกำหนดให้ทั้งสองฝ่ายต้องรักษาความลับ
consumer protection laws establish certain nonwaivable rights that cannot be signed away.
กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคกำหนดสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้บางประการที่ไม่สามารถลงนามเพื่อสละสิทธิ์ได้
the nonwaivable warranty remains effective regardless of any subsequent agreements.
การรับประกันที่ไม่สามารถยกเว้นได้ยังคงมีผลบังคับใช้ไม่ว่าจะมีข้อตกลงเพิ่มเติมใด ๆ ตามมา
our company policy includes nonwaivable ethical standards that apply to all employees.
นโยบายของบริษัทของเราประกอบด้วยมาตรฐานจริยธรรมที่ไม่สามารถยกเว้นได้ซึ่งมีผลบังคับใช้กับพนักงานทุกคน
the regulatory framework creates nonwaivable obligations for financial institutions.
กรอบการกำกับดูแลสร้างภาระผูกพันที่ไม่สามารถยกเว้นได้สำหรับสถาบันการเงิน
patients retain nonwaivable rights to informed consent before medical procedures.
ผู้ป่วยยังคงมีสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ในการให้ความยินยอมโดยมีข้อมูลก่อนการดำเนินการทางการแพทย์
the collective bargaining agreement contains nonwaivable terms regarding working hours.
ข้อตกลงการเจรจาต่อรองรวมถึงข้อกำหนดที่ไม่สามารถยกเว้นได้เกี่ยวกับชั่วโมงการทำงาน
nonwaivable minimum capital requirements protect investors and maintain market stability.
ข้อกำหนดขั้นต่ำของทุนที่ไม่สามารถยกเว้นได้ช่วยปกป้องนักลงทุนและรักษาความมั่นคงของตลาด
environmental regulations impose nonwaivable standards on industrial emissions.
กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมกำหนดมาตรฐานที่ไม่สามารถยกเว้นได้สำหรับการปล่อยมลพิษจากอุตสาหกรรม
tenants have nonwaivable rights to habitable living conditions under housing laws.
ผู้เช่ามีสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ในการมีสภาพที่อยู่อาศัยที่อยู่ได้ในสภาพที่เหมาะสมตามกฎหมายที่อยู่อาศัย
the nonwaivable condition requires board approval before any merger can proceed.
เงื่อนไขที่ไม่สามารถยกเว้นได้ต้องการให้คณะกรรมการอนุมัติก่อนที่การควบรวมกิจการใด ๆ จะดำเนินการต่อไป
nonwaivable right
สิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable clause
ข้อความที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable obligation
หน้าที่ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable provision
ข้อกำหนดที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable entitlement
สิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
nonwaivable benefit
ประโยชน์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้
expressly nonwaivable
ที่ไม่สามารถยกเว้นได้อย่างชัดเจน
statutorily nonwaivable
ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ตามกฎหมาย
contractually nonwaivable
ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ตามสัญญา
nonwaivable warranty
การรับประกันที่ไม่สามารถยกเว้นได้
employees have a nonwaivable right to a safe working environment under federal law.
พนักงานมีสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ในการมีสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัยตามกฎหมายระดับรัฐบาลกลาง
the contract includes a nonwaivable provision requiring both parties to maintain confidentiality.
สัญญานั้นรวมถึงข้อกำหนดที่ไม่สามารถยกเว้นได้ซึ่งกำหนดให้ทั้งสองฝ่ายต้องรักษาความลับ
consumer protection laws establish certain nonwaivable rights that cannot be signed away.
กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคกำหนดสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้บางประการที่ไม่สามารถลงนามเพื่อสละสิทธิ์ได้
the nonwaivable warranty remains effective regardless of any subsequent agreements.
การรับประกันที่ไม่สามารถยกเว้นได้ยังคงมีผลบังคับใช้ไม่ว่าจะมีข้อตกลงเพิ่มเติมใด ๆ ตามมา
our company policy includes nonwaivable ethical standards that apply to all employees.
นโยบายของบริษัทของเราประกอบด้วยมาตรฐานจริยธรรมที่ไม่สามารถยกเว้นได้ซึ่งมีผลบังคับใช้กับพนักงานทุกคน
the regulatory framework creates nonwaivable obligations for financial institutions.
กรอบการกำกับดูแลสร้างภาระผูกพันที่ไม่สามารถยกเว้นได้สำหรับสถาบันการเงิน
patients retain nonwaivable rights to informed consent before medical procedures.
ผู้ป่วยยังคงมีสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ในการให้ความยินยอมโดยมีข้อมูลก่อนการดำเนินการทางการแพทย์
the collective bargaining agreement contains nonwaivable terms regarding working hours.
ข้อตกลงการเจรจาต่อรองรวมถึงข้อกำหนดที่ไม่สามารถยกเว้นได้เกี่ยวกับชั่วโมงการทำงาน
nonwaivable minimum capital requirements protect investors and maintain market stability.
ข้อกำหนดขั้นต่ำของทุนที่ไม่สามารถยกเว้นได้ช่วยปกป้องนักลงทุนและรักษาความมั่นคงของตลาด
environmental regulations impose nonwaivable standards on industrial emissions.
กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมกำหนดมาตรฐานที่ไม่สามารถยกเว้นได้สำหรับการปล่อยมลพิษจากอุตสาหกรรม
tenants have nonwaivable rights to habitable living conditions under housing laws.
ผู้เช่ามีสิทธิ์ที่ไม่สามารถยกเว้นได้ในการมีสภาพที่อยู่อาศัยที่อยู่ได้ในสภาพที่เหมาะสมตามกฎหมายที่อยู่อาศัย
the nonwaivable condition requires board approval before any merger can proceed.
เงื่อนไขที่ไม่สามารถยกเว้นได้ต้องการให้คณะกรรมการอนุมัติก่อนที่การควบรวมกิจการใด ๆ จะดำเนินการต่อไป
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now