self-deprecation

[สหรัฐอเมริกา]/ˌselfˌdeprɪˈkeɪʃən/
[สหราชอาณาจักร]/ˌselfˌdeprɪˈkeɪʃən/

คำแปล

n. การประเมินค่าต่ำต้อยหรือลดทอนคุณค่าของตนเอง (n)

วลีและการจับคู่คำ

self-deprecation humor

อารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

with self-deprecation

พร้อมกับอารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

displaying self-deprecation

แสดงอารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

practicing self-deprecation

ฝึกฝนอารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

full of self-deprecation

เต็มไปด้วยอารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

self-deprecation style

สไตล์อารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

using self-deprecation

ใช้อารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

layer of self-deprecation

ชั้นของอารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

tone of self-deprecation

โทนของอารมณ์ขันแบบลดทอนตนเอง

ประโยคตัวอย่าง

i often engage in self-deprecation to ease the tension in a room.

ฉันมักจะใช้การลดทอนตนเองเพื่อคลายความตึงเครียดในห้อง

his self-deprecation was a clever way to deflect praise.

การลดทอนตนเองของเขาเป็นวิธีที่ฉลาดในการเบี่ยงเบนคำชม

she used self-deprecation to appear more relatable to the audience.

เธอใช้การลดทอนตนเองเพื่อทำให้ตัวเองดูเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ชม

he masked his insecurities with a layer of self-deprecation.

เขาซ่อนความไม่มั่นคงของเขาด้วยชั้นของการลดทอนตนเอง

her self-deprecation felt genuine, not just a tactic for attention.

การลดทอนตนเองของเธอรู้สึกถึงความจริงใจ ไม่ใช่แค่กลยุทธ์เพื่อเรียกร้องความสนใจ

i find his constant self-deprecation a bit tiresome, to be honest.

ฉันรู้สึกว่าการลดทอนตนเองของเขาตลอดเวลาค่อนข้างน่าเบื่อนะ จริงๆ แล้ว

the speech included a touch of self-deprecation to connect with voters.

สุนทรพจน์มีส่วนผสมของการลดทอนตนเองเล็กน้อยเพื่อเชื่อมโยงกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

it's a form of self-deprecation to admit your mistakes publicly.

เป็นรูปแบบหนึ่งของการลดทอนตนเองที่จะยอมรับข้อผิดพลาดของคุณต่อหน้าสาธารณชน

he employed self-deprecation to downplay his accomplishments.

เขาใช้การลดทอนตนเองเพื่อลดความสำคัญของความสำเร็จของเขา

her self-deprecation was a charming and disarming quality.

การลดทอนตนเองของเธอเป็นคุณสมบัติที่น่าหลงใหลและไม่ทำให้รู้สึกถึงภัยคุกคาม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้