subtlest nuances
Thai_translation
subtlest hint
Thai_translation
subtlest change
Thai_translation
subtlest difference
Thai_translation
subtlest expression
Thai_translation
subtlest shade
Thai_translation
subtlest gesture
Thai_translation
subtlest touch
Thai_translation
subtlest detail
Thai_translation
subtlest tone
Thai_translation
the artist used the subtlest brushstrokes to create a realistic effect.
ศิลปินใช้จังหวะการใช้พู่กันที่ละเอียดอ่อนที่สุดเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่สมจริง
she detected the subtlest shift in his tone, revealing his discomfort.
เธอสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนที่สุดในน้ำเสียงของเขา ซึ่งเผยให้เห็นความไม่สบายใจของเขา
the film’s power lay in its subtlest details and understated performances.
พลังของภาพยนตร์อยู่ในรายละเอียดที่ละเอียดอ่อนที่สุดและผลงานที่เรียบง่าย
he appreciated the subtlest nuances of the musical composition.
เขาชื่นชมความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนที่สุดขององค์ประกอบทางดนตรี
the chef added the subtlest hint of lemon to brighten the sauce.
เชฟเติมเลมอนในปริมาณที่น้อยที่สุดเพื่อทำให้ซอสสดชื่นขึ้น
the poem’s beauty resided in its subtlest imagery and symbolism.
ความงามของบทกวีอยู่ที่ภาพลักษณ์และสัญลักษณ์ที่ละเอียดอ่อนที่สุด
the company’s marketing strategy relied on the subtlest psychological triggers.
กลยุทธ์ทางการตลาดของบริษัทอาศัยตัวกระตุ้นทางจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อนที่สุด
the detective noticed the subtlest inconsistencies in the suspect’s story.
นักสืบสังเกตเห็นความไม่สอดคล้องกันที่ละเอียดอ่อนที่สุดในเรื่องราวของผู้ต้องสงสัย
the dancer conveyed emotion through the subtlest movements of her body.
นักเต้นสื่ออารมณ์ผ่านการเคลื่อนไหวที่ละเอียดอ่อนที่สุดของร่างกายของเธอ
the scientist observed the subtlest changes in the experiment's data.
นักวิทยาศาสตร์สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนที่สุดในข้อมูลการทดลอง
the author employed the subtlest techniques to build suspense in the novel.
นักเขียนใช้เทคนิคที่ละเอียดอ่อนที่สุดเพื่อสร้างความตื่นเต้นในนวนิยาย
subtlest nuances
Thai_translation
subtlest hint
Thai_translation
subtlest change
Thai_translation
subtlest difference
Thai_translation
subtlest expression
Thai_translation
subtlest shade
Thai_translation
subtlest gesture
Thai_translation
subtlest touch
Thai_translation
subtlest detail
Thai_translation
subtlest tone
Thai_translation
the artist used the subtlest brushstrokes to create a realistic effect.
ศิลปินใช้จังหวะการใช้พู่กันที่ละเอียดอ่อนที่สุดเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่สมจริง
she detected the subtlest shift in his tone, revealing his discomfort.
เธอสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนที่สุดในน้ำเสียงของเขา ซึ่งเผยให้เห็นความไม่สบายใจของเขา
the film’s power lay in its subtlest details and understated performances.
พลังของภาพยนตร์อยู่ในรายละเอียดที่ละเอียดอ่อนที่สุดและผลงานที่เรียบง่าย
he appreciated the subtlest nuances of the musical composition.
เขาชื่นชมความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนที่สุดขององค์ประกอบทางดนตรี
the chef added the subtlest hint of lemon to brighten the sauce.
เชฟเติมเลมอนในปริมาณที่น้อยที่สุดเพื่อทำให้ซอสสดชื่นขึ้น
the poem’s beauty resided in its subtlest imagery and symbolism.
ความงามของบทกวีอยู่ที่ภาพลักษณ์และสัญลักษณ์ที่ละเอียดอ่อนที่สุด
the company’s marketing strategy relied on the subtlest psychological triggers.
กลยุทธ์ทางการตลาดของบริษัทอาศัยตัวกระตุ้นทางจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อนที่สุด
the detective noticed the subtlest inconsistencies in the suspect’s story.
นักสืบสังเกตเห็นความไม่สอดคล้องกันที่ละเอียดอ่อนที่สุดในเรื่องราวของผู้ต้องสงสัย
the dancer conveyed emotion through the subtlest movements of her body.
นักเต้นสื่ออารมณ์ผ่านการเคลื่อนไหวที่ละเอียดอ่อนที่สุดของร่างกายของเธอ
the scientist observed the subtlest changes in the experiment's data.
นักวิทยาศาสตร์สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนที่สุดในข้อมูลการทดลอง
the author employed the subtlest techniques to build suspense in the novel.
นักเขียนใช้เทคนิคที่ละเอียดอ่อนที่สุดเพื่อสร้างความตื่นเต้นในนวนิยาย
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now