| Plural | villeinages |
abolish villeinage
ยกเลิกการเป็นทาส
villeinage system
ระบบการเป็นทาส
end villeinage
ยุติการเป็นทาส
villeinage status
สถานะการเป็นทาส
villeinage laws
กฎหมายเกี่ยวกับการเป็นทาส
escape villeinage
หลบหนีจากการเป็นทาส
villeinage rights
สิทธิในการเป็นทาส
experience villeinage
ประสบการณ์การเป็นทาส
villeinage obligations
ภาระผูกพันในการเป็นทาส
under villeinage
ภายใต้การเป็นทาส
in the medieval period, many people lived in villeinage.
ในยุคกลาง หลายคนอาศัยอยู่ในสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage).
villeinage was a form of servitude that bound peasants to the land.
villeinage เป็นรูปแบบของการเป็นทาสที่ผูกมัดชาวนาไว้กับที่ดิน.
escape from villeinage was a difficult task for many.
การหลุดพ้นจากสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) เป็นเรื่องยากสำหรับหลายคน.
many historians study the effects of villeinage on social structure.
นักประวัติศาสตร์หลายคนศึกษาผลกระทบของสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) ต่อโครงสร้างทางสังคม.
villeinage often resulted in a lack of personal freedom.
สถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) มักส่งผลให้ขาดอิสรภาพส่วนบุคคล.
the transition from villeinage to free labor was gradual.
การเปลี่ยนผ่านจากสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) ไปสู่แรงงานอิสระเป็นไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป.
legal documents often mention the terms of villeinage.
เอกสารทางกฎหมายมักจะกล่าวถึงข้อกำหนดของสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage).
many villeinage agreements included obligations to the lord.
ข้อตกลงสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) หลายข้อมีข้อผูกพันต่อเจ้าของที่ดิน.
villeinage was abolished in many countries over time.
สถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) ถูกยกเลิกในหลายประเทศเมื่อเวลาผ่านไป.
the concept of villeinage is important in understanding feudalism.
แนวคิดเรื่องสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) มีความสำคัญในการทำความเข้าใจระบบฟิวดัล.
abolish villeinage
ยกเลิกการเป็นทาส
villeinage system
ระบบการเป็นทาส
end villeinage
ยุติการเป็นทาส
villeinage status
สถานะการเป็นทาส
villeinage laws
กฎหมายเกี่ยวกับการเป็นทาส
escape villeinage
หลบหนีจากการเป็นทาส
villeinage rights
สิทธิในการเป็นทาส
experience villeinage
ประสบการณ์การเป็นทาส
villeinage obligations
ภาระผูกพันในการเป็นทาส
under villeinage
ภายใต้การเป็นทาส
in the medieval period, many people lived in villeinage.
ในยุคกลาง หลายคนอาศัยอยู่ในสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage).
villeinage was a form of servitude that bound peasants to the land.
villeinage เป็นรูปแบบของการเป็นทาสที่ผูกมัดชาวนาไว้กับที่ดิน.
escape from villeinage was a difficult task for many.
การหลุดพ้นจากสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) เป็นเรื่องยากสำหรับหลายคน.
many historians study the effects of villeinage on social structure.
นักประวัติศาสตร์หลายคนศึกษาผลกระทบของสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) ต่อโครงสร้างทางสังคม.
villeinage often resulted in a lack of personal freedom.
สถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) มักส่งผลให้ขาดอิสรภาพส่วนบุคคล.
the transition from villeinage to free labor was gradual.
การเปลี่ยนผ่านจากสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) ไปสู่แรงงานอิสระเป็นไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป.
legal documents often mention the terms of villeinage.
เอกสารทางกฎหมายมักจะกล่าวถึงข้อกำหนดของสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage).
many villeinage agreements included obligations to the lord.
ข้อตกลงสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) หลายข้อมีข้อผูกพันต่อเจ้าของที่ดิน.
villeinage was abolished in many countries over time.
สถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) ถูกยกเลิกในหลายประเทศเมื่อเวลาผ่านไป.
the concept of villeinage is important in understanding feudalism.
แนวคิดเรื่องสถานะที่เป็นผู้มีพันธนาการ (villeinage) มีความสำคัญในการทำความเข้าใจระบบฟิวดัล.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now