warmheartedness

[สหรัฐอเมริกา]/wɔːmˈhɑːtɪdnəs/
[สหราชอาณาจักร]/wɔrmˈhɑːrtɪdnəs/

คำแปล

n. ความอบอุ่นและความใจดีอย่างจริงใจ; ความห่วงใยอย่างจริงใจและเป็นกันเอง; ความกระตือรือร้น; ความกระตือรือร้นอย่างอบอุ่น
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

show warmheartedness

Thai_translation

with warmheartedness

Thai_translation

act of warmheartedness

Thai_translation

true warmheartedness

Thai_translation

great warmheartedness

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

her genuine warmheartedness made everyone feel welcome immediately.

ความใจดีและความเปี่ยมด้วยความรักของเธอที่มีต่อคนแปลกหน้าทำให้ละแวกบ้านรู้สึกปลอดภัยและเชื่อมโยงกันมากขึ้น

the volunteers showed great warmheartedness toward the refugees.

ความใจดีของเขาแสดงให้เห็นในคำพูดที่ใจดีและมือที่ยื่นให้ช่วยเหลือหลังเกิดอุบัติเหตุ

we appreciated the warmheartedness of our hosts during the holiday.

พวกเราซาบซึ้งในความใจดีและความห่วงใยที่แท้จริงของเธอที่มีต่อทีม

acts of warmheartedness can truly brighten a stranger's day.

ความใจดีของครูสร้างสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่อบอุ่นและสนับสนุนสำหรับนักเรียนทุกคน

the story is a beautiful example of human warmheartedness and compassion.

แม้จะมีความกดดัน เธอก็ยังตอบสนองด้วยความใจดีและความอดทน

people are drawn to him because of his natural warmheartedness.

ความใจดีและความเอื้อเฟื้อของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้คนอื่น ๆ อาสาสมัครบ่อยขึ้น

expressing warmheartedness is essential for building strong relationships.

ฉันจะจดจำความใจดีของคุณได้เสมอในช่วงวันที่ยากลำบากที่สุดของฉัน

the community is known for its generosity and warmheartedness.

ความใจดีของเธอเห็นได้ชัดจากท่าทีเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เธอแสดงออกทุกวัน

she displayed such warmheartedness when caring for the sick animals.

ชุมชนชื่นชมความใจดีและการสนับสนุนที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขาที่มีต่อครอบครัวในท้องถิ่น

nothing compares to the comfort of a mother’s warmheartedness.

ความใจดี ไม่ใช่ความมั่งคั่ง คือสิ่งที่ทำให้บ้านของพวกเขาเป็นที่ต้อนรับอย่างแท้จริง

let us treat our neighbors with warmheartedness and respect.

เธอทักทายเพื่อนร่วมงานใหม่ด้วยความใจดีและทำให้พวกเขารู้สึกผ่อนคลาย

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้