belief

[Mỹ]/bɪˈliːf/
[Anh]/bɪˈliːf/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. đức tin, niềm tin; giáo lý; đức tin tôn giáo.
Word Forms
số nhiềubeliefs

Cụm từ & Cách kết hợp

strong belief

niềm tin mạnh mẽ

deeply-held belief

niềm tin sâu sắc

faith and belief

đạo và niềm tin

religious belief

niềm tin tôn giáo

firm belief

niềm tin vững chắc

belief in

niềm tin vào

in the belief

trong niềm tin

beyond belief

ngoài sức tưởng tượng

belief system

hệ thống niềm tin

moral belief

niềm tin đạo đức

false belief

niềm tin sai lầm

have belief in

có niềm tin vào

Câu ví dụ

belief in a hereafter.

niềm tin vào thế giới bên kia.

belief in an impassible God.

niềm tin vào một vị Thượng đế không thể xuyên thấu.

belief in a personal God.

niềm tin vào một vị Thượng đế cá nhân.

belief in a messiah.

niềm tin vào một vị cứu thế.

his belief in God.

niềm tin của anh ấy vào Chúa.

innermost beliefs and convictions.

những niềm tin và quan niệm sâu sắc nhất.

a statement unworthy of belief;

một tuyên bố không đáng tin.

a belief in the dual nature of reality.

niềm tin vào bản chất song trùng của thực tại.

a bullheaded belief that she is right.

niềm tin ngoan cố rằng cô ấy đúng.

a belief in the basic goodness of mankind.

niềm tin vào bản chất tốt đẹp của loài người.

belief in the inerrancy of the Scriptures.

niềm tin vào sự bất khả lỗi của Kinh Thánh.

the beliefs of a more mystical age.

những niềm tin của một thời đại huyền bí hơn.

a belief that whosoever steals will be blinded.

niềm tin rằng bất cứ ai ăn cắp sẽ bị mù.

a belief in luck, the metaphysic of the gambler.

niềm tin vào may mắn, triết học của người đánh bạc.

the beliefs received by the world

những niềm tin mà thế giới đón nhận.

icy air that was cold beyond belief

không khí lạnh giá đến mức vượt quá sức tưởng tượng.

put one's beliefs to the proof.

đặt niềm tin của mình ra để kiểm chứng.

That man has a strong belief in God.

Người đàn ông đó có niềm tin mạnh mẽ vào Chúa.

Ví dụ thực tế

Finally he was compelled to renounce his belief.

Cuối cùng, anh ta buộc phải từ bỏ niềm tin của mình.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Nature was important to their spiritual beliefs.

Thiên nhiên rất quan trọng đối với niềm tin tâm linh của họ.

Nguồn: A Brief History of the United States

Years ago many people held the erroneous belief that the earth was flat.

Nhiều năm trước, nhiều người tin rằng trái đất là hình vuông.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Their beliefs moved much farther in that direction.

Niềm tin của họ đã phát triển mạnh hơn theo hướng đó.

Nguồn: Learning charging station

Mr. Say was accused of insulting religious beliefs.

Ông Say bị cáo buộc xúc phạm niềm tin tôn giáo.

Nguồn: BBC Listening Collection September 2016

Do you mean popular beliefs that aren't true?

Bạn có ý gì là những niềm tin phổ biến không đúng?

Nguồn: Airborne English: Everyone speaks English.

A good forecaster, they're always testing their beliefs.

Một người dự báo giỏi, họ luôn luôn kiểm tra niềm tin của mình.

Nguồn: Reel Knowledge Scroll

So, some sailors had superstitious beliefs about the birds.

Vì vậy, một số thủy thủ có những niềm tin mê tín về chim.

Nguồn: VOA Special June 2023 Collection

The Power of Internal Validation What are your core beliefs?

Sức mạnh của Đánh giá nội tại. Niềm tin cốt lõi của bạn là gì?

Nguồn: Science in Life

It is my strong belief that something drastic needs to be done.

Tôi tin rằng điều gì đó nghiêm trọng cần phải được thực hiện.

Nguồn: 2018 Best Hits Compilation

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay