bob

[Mỹ]/bɒb/
[Anh]/bɑːb/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. cắt ngắn (tóc) bằng cách làm cho nó đi lên và xuống nhanh chóng; rút ngắn (đuôi)

vi. di chuyển nhanh lên và xuống (hoặc qua lại); nhảy và uốn gối như một cử chỉ chào hỏi

n. chuyển động nhanh lên và xuống (hoặc qua lại); một cú nhảy và uốn gối trong lời chào.
Word Forms
ngôi thứ ba số ítbobs
hiện tại phân từbobbing
số nhiềubobs
quá khứ phân từbobbed
thì quá khứbobbed

Cụm từ & Cách kết hợp

bob dylan

bob dylan

bob hope

bob hope

bob in

bob in

bob up

bob up

Câu ví dụ

Bob is the hero of the novel.

Bob là người hùng của cuốn tiểu thuyết.

Bob is a fine type of schoolboy.

Bob là một học sinh xuất sắc.

Bob is growing old.

Bob đang già đi.

fill in the form, and Bob's your uncle.

điền vào biểu mẫu, và Bob là người thân của bạn.

Nor is Bob anywise a good neighbor.

Bob cũng không phải là một người hàng xóm tốt.

Bob sends his love.

Bob gửi tình cảm của anh ấy.

I ran into Bob yesterday on main street.

Tôi tình cờ gặp Bob ngày hôm qua trên phố chính.

Bob phoned twice today.

Bob đã gọi điện hai lần hôm nay.

wear one’s hair in a bob

tóc búi ngắn.

Bill wanted to let Bob join the team, but I said that was no dice because Bob was too young.

Bill muốn để Bob tham gia đội, nhưng tôi nói là không được vì Bob còn quá trẻ.

Let me introduce Bob, one of the club’s stalwart.

Để tôi giới thiệu Bob, một trong những người trụ cột của câu lạc bộ.

she could only manage a slight bob of her head.

Cô ấy chỉ có thể gật đầu một cách nhẹ nhàng.

Bob strongly disapproved of drinking and driving.

Bob hoàn toàn phản đối việc uống rượu và lái xe.

the Beatles, Bob Dylan, all the greats.

The Beatles, Bob Dylan, tất cả những nghệ sĩ vĩ đại.

Bob makes it obvious he's keen on her.

Bob khiến mọi người thấy rõ là anh ấy rất thích cô ấy.

true as Bob, I nearly went right through the windscreen.

Thật sự là Bob, tôi suýt đâm vỡ kính chắn gió.

Why do you talk so faggy, Bob?

Tại sao bạn lại nói chuyện như vậy, Bob?

To switch the TV on, press the buttom , and bob's your uncle.

Để bật TV, hãy nhấn nút, và Bob là người thân của bạn.

The teachers were exasperated at / by Bob's cheat in the examination.

Những giáo viên đã rất bực bội vì Bob đã gian lận trong kỳ thi.

Ví dụ thực tế

Did you mean it when you said she wouldn't have a bob?

Bạn có thực sự có ý định khi nói rằng cô ấy sẽ không để kiểu tóc bob không?

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you" .

"ē, bobs, hammer and tongs, I hear you"

Nguồn: Peter Pan

" Hodor, " Hodor replied, bobbing his head.

" Hodor, " Hodor trả lời, gật đầu.

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

I always answer with the " I'm OK" head bob.

Tôi luôn trả lời bằng cái gật đầu "Tôi ổn".

Nguồn: Friends Season 2

Bits and bobs means the same as bits and pieces.

Bits and bobs có nghĩa giống như bits and pieces.

Nguồn: Grandparents' Vocabulary Lesson

It's got bits and bobs in it.

Nó có bits và bobs trong đó.

Nguồn: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

For women, the bob was all the rage.

Với phụ nữ, kiểu tóc bob rất thịnh hành.

Nguồn: The Evolution of English Vocabulary

She looks like Joan of Arc with the bob.

Cô ấy trông giống như Joan of Arc với kiểu tóc bob.

Nguồn: Learn to dress like a celebrity.

Oh, bob, prom...promise you won't hate me.

Oh, bob, prom...hứa là không ghét tôi.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Oh, bits and bobs. Right. I've heard that.

Oh, bits and bobs. Đúng rồi. Tôi đã từng nghe thấy điều đó.

Nguồn: Grandparents' Vocabulary Lesson

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay