| số nhiều | outsiders |
Things often appear chaotic to the outsider.
Mọi thứ thường có vẻ hỗn loạn đối với người ngoài.
he was stitched up by outsiders and ousted as chairman.
ông ta bị những người bên ngoài hãm hại và bị loại bỏ khỏi vị trí chủ tịch.
Although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly closed ranks against any outsider who criticized one of them.
Mặc dù gia đình thường xuyên tranh cãi với nhau, nhưng họ nhanh chóng đoàn kết trước bất kỳ người ngoài nào chỉ trích một trong số họ.
He always felt like an outsider at school.
Anh ấy luôn cảm thấy như một người ngoài tại trường.
The new employee felt like an outsider among the seasoned staff.
Nhân viên mới luôn cảm thấy như một người ngoài trong số các nhân viên dày dặn kinh nghiệm.
As an outsider, she brought a fresh perspective to the project.
Với tư cách là một người ngoài, cô ấy đã mang đến một cái nhìn mới mẻ cho dự án.
The outsider's perspective can often offer valuable insights.
Quan điểm của người ngoài thường có thể mang lại những hiểu biết có giá trị.
She was always treated as an outsider in the tight-knit community.
Cô ấy luôn bị đối xử như một người ngoài trong cộng đồng gắn bó.
The outsider's opinion was not taken seriously by the group.
Ý kiến của người ngoài không được nhóm coi trọng.
He felt like an outsider in his own family after years of living abroad.
Sau nhiều năm sống ở nước ngoài, anh ấy cảm thấy như một người ngoài trong chính gia đình mình.
The outsider's unique perspective brought a new dimension to the discussion.
Quan điểm độc đáo của người ngoài đã mang đến một chiều hướng mới cho cuộc thảo luận.
Despite being an outsider, she quickly integrated into the team.
Bất chấp là người ngoài, cô ấy nhanh chóng hòa nhập vào đội nhóm.
The outsider's presence challenged the group's conventional thinking.
Sự hiện diện của người ngoài đã thách thức tư duy truyền thống của nhóm.
It was only outsiders who, back then, had photos.
Chỉ những người bên ngoài mới có ảnh vào thời điểm đó.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWill you? - I've said... It was an outsider.
Anh/Bạn có muốn không? - Tôi đã nói rồi... Đó là một người bên ngoài.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Version) Season 4But let us have no outsiders--no police or officials.
Nhưng chúng ta không muốn có người ngoài - không có cảnh sát hay quan chức nào cả.
Nguồn: The Sign of the FourWe-we know what it feels like to be an outsider.
Chúng tôi biết cảm giác như thế nào khi là người ngoài.
Nguồn: Modern Family - Season 10The group turned toward him and accorded him the politeness always due an outsider.
Nhóm người quay lại nhìn anh ta và đối xử với anh ta bằng sự lịch sự mà người ngoài luôn xứng đáng nhận được.
Nguồn: Gone with the WindAnd when you don't belong, you're an outsider.
Và khi bạn không thuộc về nơi nào, bạn là người ngoài.
Nguồn: The meaning of solitude.I mean, these are political outsiders either way, and that's a big deal, right?
Ý tôi là, dù sao thì đây cũng là những người ngoài chính trị, và đó là một vấn đề lớn, đúng không?
Nguồn: NPR News June 2022 CompilationBoth were peasant outsiders who, with exceptional ruthlessness, had made their way to the top.
Cả hai đều là những người ngoài nông dân, những người đã đạt được vị trí cao nhất bằng sự tàn nhẫn phi thường.
Nguồn: The Guardian (Article Version)So, how do we handle being an outsider?
Vậy, chúng ta xử lý việc trở thành người ngoài như thế nào?
Nguồn: The meaning of solitude.Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.
Hợp tác chắc chắn khiến những người ngoài khó xác định năng lực và đóng góp cá nhân của bạn hơn.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Things often appear chaotic to the outsider.
Mọi thứ thường có vẻ hỗn loạn đối với người ngoài.
he was stitched up by outsiders and ousted as chairman.
ông ta bị những người bên ngoài hãm hại và bị loại bỏ khỏi vị trí chủ tịch.
Although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly closed ranks against any outsider who criticized one of them.
Mặc dù gia đình thường xuyên tranh cãi với nhau, nhưng họ nhanh chóng đoàn kết trước bất kỳ người ngoài nào chỉ trích một trong số họ.
He always felt like an outsider at school.
Anh ấy luôn cảm thấy như một người ngoài tại trường.
The new employee felt like an outsider among the seasoned staff.
Nhân viên mới luôn cảm thấy như một người ngoài trong số các nhân viên dày dặn kinh nghiệm.
As an outsider, she brought a fresh perspective to the project.
Với tư cách là một người ngoài, cô ấy đã mang đến một cái nhìn mới mẻ cho dự án.
The outsider's perspective can often offer valuable insights.
Quan điểm của người ngoài thường có thể mang lại những hiểu biết có giá trị.
She was always treated as an outsider in the tight-knit community.
Cô ấy luôn bị đối xử như một người ngoài trong cộng đồng gắn bó.
The outsider's opinion was not taken seriously by the group.
Ý kiến của người ngoài không được nhóm coi trọng.
He felt like an outsider in his own family after years of living abroad.
Sau nhiều năm sống ở nước ngoài, anh ấy cảm thấy như một người ngoài trong chính gia đình mình.
The outsider's unique perspective brought a new dimension to the discussion.
Quan điểm độc đáo của người ngoài đã mang đến một chiều hướng mới cho cuộc thảo luận.
Despite being an outsider, she quickly integrated into the team.
Bất chấp là người ngoài, cô ấy nhanh chóng hòa nhập vào đội nhóm.
The outsider's presence challenged the group's conventional thinking.
Sự hiện diện của người ngoài đã thách thức tư duy truyền thống của nhóm.
It was only outsiders who, back then, had photos.
Chỉ những người bên ngoài mới có ảnh vào thời điểm đó.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWill you? - I've said... It was an outsider.
Anh/Bạn có muốn không? - Tôi đã nói rồi... Đó là một người bên ngoài.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Version) Season 4But let us have no outsiders--no police or officials.
Nhưng chúng ta không muốn có người ngoài - không có cảnh sát hay quan chức nào cả.
Nguồn: The Sign of the FourWe-we know what it feels like to be an outsider.
Chúng tôi biết cảm giác như thế nào khi là người ngoài.
Nguồn: Modern Family - Season 10The group turned toward him and accorded him the politeness always due an outsider.
Nhóm người quay lại nhìn anh ta và đối xử với anh ta bằng sự lịch sự mà người ngoài luôn xứng đáng nhận được.
Nguồn: Gone with the WindAnd when you don't belong, you're an outsider.
Và khi bạn không thuộc về nơi nào, bạn là người ngoài.
Nguồn: The meaning of solitude.I mean, these are political outsiders either way, and that's a big deal, right?
Ý tôi là, dù sao thì đây cũng là những người ngoài chính trị, và đó là một vấn đề lớn, đúng không?
Nguồn: NPR News June 2022 CompilationBoth were peasant outsiders who, with exceptional ruthlessness, had made their way to the top.
Cả hai đều là những người ngoài nông dân, những người đã đạt được vị trí cao nhất bằng sự tàn nhẫn phi thường.
Nguồn: The Guardian (Article Version)So, how do we handle being an outsider?
Vậy, chúng ta xử lý việc trở thành người ngoài như thế nào?
Nguồn: The meaning of solitude.Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.
Hợp tác chắc chắn khiến những người ngoài khó xác định năng lực và đóng góp cá nhân của bạn hơn.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay