abate the pain
giảm bớt nỗi đau
abate the storm
giảm bớt cơn bão
abate the intensity
giảm bớt cường độ
The storm began to abate slightly.
Cơn bão bắt đầu giảm nhẹ.
abate the smoke nuisance in big cities
giảm thiểu sự gây khó chịu từ khói ở các thành phố lớn
Nothing can abate the force of that argument.
Không gì có thể làm giảm bớt sức mạnh của lập luận đó.
The medicine abated his pain.
Thuốc đã làm giảm bớt cơn đau của anh ấy.
We must abate the noise pollution in our city.
Chúng ta phải giảm thiểu ô nhiễm tiếng ồn trong thành phố của chúng ta.
nothing abated his crusading zeal.
Không gì làm giảm bớt tinh thần tận tụy của anh ấy.
Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.
Dựa trên kiến trúc mạng quang học dựa trên máy chủ, liên kết sợi quang đôi và IP calking cho Optical Burst Switching (OBS) được đề xuất để giảm thiểu sự hạn chế của các thiết bị quang học.
Neither version suggests the conflict will abate soon.
Không có dấu hiệu nào cho thấy cuộc xung đột sẽ sớm lắng dịu.
Nguồn: The Economist (Summary)Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
Tin tôi đi, những lời bình luận đầy lòng trắc ẩn giúp giảm bớt những tiêu cực.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThese pressures seem unlikely to abate soon.
Những áp lực này dường như khó có khả năng giảm bớt trong thời gian ngắn.
Nguồn: The Economist (Summary)Do they ever abate? Are they ever quiet?
Chúng có bao giờ lắng dịu không? Chúng có bao giờ im lặng không?
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1That number has since skyrocketed to one out of 30, and there's no indication it is abating.
Con số đó đã tăng vọt lên tới một trên ba mươi, và không có dấu hiệu nào cho thấy nó đang giảm xuống.
Nguồn: National Geographic Reading SelectionsFrank, any sign the violence is going to abate?
Frank, có dấu hiệu nào cho thấy bạo lực sẽ giảm bớt không?
Nguồn: NPR News April 2021 CompilationForty minutes later, we were standing at the same spot, and his autobiographical torrent showed no sign of abating.
Sau bốn mươi phút, chúng tôi vẫn đứng ở cùng một chỗ, và dòng chảy tự thuật của anh ta không cho thấy dấu hiệu nào là giảm bớt.
Nguồn: The Guardian (Article Version)But the phantom cries would not abate.
Nhưng những tiếng khóc ma quái vẫn không lắng dịu.
Nguồn: BoJack Horseman Season 2Even with more regulatory paperwork and longer annual reports, these accounting scandals have not abated.
Ngay cả khi có thêm nhiều thủ tục hành chính và các báo cáo thường niên dài hơn, những vụ bê bối kế toán này vẫn chưa giảm bớt.
Nguồn: CNBC Global Economic AnalysisThe latter was not yet ended, when the sensation among the men had entirely abated.
Cái sau vẫn chưa kết thúc khi cảm giác của những người đàn ông đã hoàn toàn lắng dịu.
Nguồn: The Last of the Mohicans (Part Two)abate the pain
giảm bớt nỗi đau
abate the storm
giảm bớt cơn bão
abate the intensity
giảm bớt cường độ
The storm began to abate slightly.
Cơn bão bắt đầu giảm nhẹ.
abate the smoke nuisance in big cities
giảm thiểu sự gây khó chịu từ khói ở các thành phố lớn
Nothing can abate the force of that argument.
Không gì có thể làm giảm bớt sức mạnh của lập luận đó.
The medicine abated his pain.
Thuốc đã làm giảm bớt cơn đau của anh ấy.
We must abate the noise pollution in our city.
Chúng ta phải giảm thiểu ô nhiễm tiếng ồn trong thành phố của chúng ta.
nothing abated his crusading zeal.
Không gì làm giảm bớt tinh thần tận tụy của anh ấy.
Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.
Dựa trên kiến trúc mạng quang học dựa trên máy chủ, liên kết sợi quang đôi và IP calking cho Optical Burst Switching (OBS) được đề xuất để giảm thiểu sự hạn chế của các thiết bị quang học.
Neither version suggests the conflict will abate soon.
Không có dấu hiệu nào cho thấy cuộc xung đột sẽ sớm lắng dịu.
Nguồn: The Economist (Summary)Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
Tin tôi đi, những lời bình luận đầy lòng trắc ẩn giúp giảm bớt những tiêu cực.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThese pressures seem unlikely to abate soon.
Những áp lực này dường như khó có khả năng giảm bớt trong thời gian ngắn.
Nguồn: The Economist (Summary)Do they ever abate? Are they ever quiet?
Chúng có bao giờ lắng dịu không? Chúng có bao giờ im lặng không?
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1That number has since skyrocketed to one out of 30, and there's no indication it is abating.
Con số đó đã tăng vọt lên tới một trên ba mươi, và không có dấu hiệu nào cho thấy nó đang giảm xuống.
Nguồn: National Geographic Reading SelectionsFrank, any sign the violence is going to abate?
Frank, có dấu hiệu nào cho thấy bạo lực sẽ giảm bớt không?
Nguồn: NPR News April 2021 CompilationForty minutes later, we were standing at the same spot, and his autobiographical torrent showed no sign of abating.
Sau bốn mươi phút, chúng tôi vẫn đứng ở cùng một chỗ, và dòng chảy tự thuật của anh ta không cho thấy dấu hiệu nào là giảm bớt.
Nguồn: The Guardian (Article Version)But the phantom cries would not abate.
Nhưng những tiếng khóc ma quái vẫn không lắng dịu.
Nguồn: BoJack Horseman Season 2Even with more regulatory paperwork and longer annual reports, these accounting scandals have not abated.
Ngay cả khi có thêm nhiều thủ tục hành chính và các báo cáo thường niên dài hơn, những vụ bê bối kế toán này vẫn chưa giảm bớt.
Nguồn: CNBC Global Economic AnalysisThe latter was not yet ended, when the sensation among the men had entirely abated.
Cái sau vẫn chưa kết thúc khi cảm giác của những người đàn ông đã hoàn toàn lắng dịu.
Nguồn: The Last of the Mohicans (Part Two)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay