acidly

[Mỹ]/'æsɪdli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. theo cách chua hoặc sắc nhọn; theo cách không thân thiện hoặc dễ cáu kỉnh.

Cụm từ & Cách kết hợp

acidly sarcastic

cynic đầy mỉa mai

acidly funny

vui vẻ đầy mỉa mai

acidly criticized

bị chỉ trích đầy mỉa mai

Câu ví dụ

It was quite understandable to the body now that why the soul acted so acidly and acrimoniously.

Bây giờ, với cơ thể, điều đó khá dễ hiểu tại sao linh hồn lại hành động chua cay và cay đắng như vậy.

She remarked acidly on his poor choice of attire.

Cô ấy nhận xét chua cay về lựa chọn trang phục kém của anh ấy.

He responded acidly to her criticism of his work.

Anh ấy phản hồi chua cay về lời chỉ trích công việc của cô ấy.

The professor spoke acidly about the students' lack of preparation.

Giáo sư nói chua cay về sự thiếu chuẩn bị của sinh viên.

The politician's acidly worded speech offended many people.

Bài phát biểu được diễn đạt chua cay của chính trị gia đã xúc phạm nhiều người.

She looked at him acidly, her eyes full of disdain.

Cô ấy nhìn anh ấy chua cay, đôi mắt đầy khinh bỉ.

He acidly criticized the restaurant's service and food quality.

Anh ấy chua cay chỉ trích dịch vụ và chất lượng món ăn của nhà hàng.

The review of the movie was written acidly, highlighting its flaws.

Bài đánh giá phim được viết chua cay, làm nổi bật những khuyết điểm của nó.

She answered acidly when asked about her ex-boyfriend.

Cô ấy trả lời chua cay khi được hỏi về người yêu cũ của cô ấy.

His acidly sarcastic remarks made everyone uncomfortable.

Những lời nhận xét mỉa mai chua cay của anh ấy khiến mọi người cảm thấy khó chịu.

The customer complained acidly about the slow service at the store.

Khách hàng phàn nàn chua cay về dịch vụ chậm chạp tại cửa hàng.

Ví dụ thực tế

" Oh, well spotted, " she said acidly.

Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Well, you think you can, " replied Roy acidly.

Nguồn: Seek pleasure and have fun.

" I don't see why you of all people should be subscribing, " she said acidly.

Nguồn: Gone with the Wind

" How good of him, " Tyrion said acidly. " Does that mean you've lost your taste for gold" ?

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" I can do without those, " he said acidly.

Nguồn: Goodbye, My Love (Part 2)

" He's not going to tell you, Sergeant, " Dayton said acidly.

Nguồn: The Long Farewell (Part 1)

" I hope she enjoyed sitting in yours, " Anne Riordan said, acidly.

Nguồn: Goodbye, My Love (Part 2)

" Oh, I'd like to go out, Mrs. Carey, " she said, rather acidly.

Nguồn: The Shackles of Life (Part One)

" I been talking to the right people about the wrong things, " he said acidly.

Nguồn: The Long Farewell (Part Two)

" Your theory, " I remarked acidly, " is doubtless correct as to all the details" ?

Nguồn: Murder at the golf course

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay