"adoration" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "adoration" trên trang này.

Bạn phát âm "adoration" như thế nào?

Cách phát âm là /ˌædəˈreɪʃn/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "adoration" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations) và hơn thế nữa.

Quay lại

adoration

[Mỹ]/ˌædəˈreɪʃn/

[Anh]/ˌædəˈreɪʃn/

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự ngưỡng mộ; thờ phượng

Các dạng của từ

số nhiều

adorations

Câu ví dụ

mass adoration is a highly addictive drug.

sự ngưỡng mộ hàng loạt là một loại ma túy gây nghiện cao.

The teachers can obtain students' adoration reposal and propinquity,and can upbuild feeling base of educating students if only they deeply love students.

Các giáo viên có thể đạt được sự ngưỡng mộ, sự ủng hộ và sự gần gũi của học sinh, và có thể xây dựng nền tảng cảm xúc để giáo dục học sinh nếu họ thực sự yêu quý học sinh.

Roman Catholicism distinguishes three forms of honor: latria, due only to God, and usually translated by the English word adoration;

Chúa Giáo Công Giáo La Mã phân biệt ba hình thức danh dự: latria, chỉ dành cho Chúa, và thường được dịch bằng từ tiếng Anh là adoration;

show adoration for someone

thể hiện sự ngưỡng mộ ai đó

receive adoration from fans

nhận được sự ngưỡng mộ từ người hâm mộ

express adoration through actions

thể hiện sự ngưỡng mộ qua hành động

feel adoration towards a mentor

cảm nhận sự ngưỡng mộ đối với một người cố vấn

public adoration for a celebrity

sự ngưỡng mộ công khai dành cho một người nổi tiếng

adoration for a newborn baby

sự ngưỡng mộ dành cho một em bé mới sinh

deep adoration for a historical figure

sự ngưỡng mộ sâu sắc dành cho một nhân vật lịch sử

adoration of nature's beauty

sự ngưỡng mộ vẻ đẹp của thiên nhiên

express adoration through words

thể hiện sự ngưỡng mộ qua lời nói

adoration for a beloved pet

sự ngưỡng mộ dành cho một thú cưng được yêu quý

Ví dụ thực tế

Well, for me, my adoration goes beyond her movies.

Thành thật mà nói, sự ngưỡng mộ của tôi vượt xa hơn cả những bộ phim của cô ấy.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Adoration and admiration will overwhelm you. It will recalibrate what’s most important in your life.

Sự ngưỡng mộ và kính trọng sẽ khiến bạn choáng ngợp. Nó sẽ điều chỉnh lại những gì quan trọng nhất trong cuộc đời bạn.

Nguồn: Celebrity Speech Compilation

Despite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.

Bất chấp những tranh cãi, công việc của cô ấy vẫn truyền cảm hứng sự ngưỡng mộ và rất nhiều đề xuất.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For the most part, however, Buck's love was expressed in adoration.

Tuy nhiên, phần lớn, tình yêu của Buck được thể hiện qua sự ngưỡng mộ.

Nguồn: The Call of the Wild

How about that? - Meanwhile, the object of your adoration is now repulsed by you.

Thật tuyệt vời! - Trong khi đó, người mà bạn ngưỡng mộ lại ghét bạn.

Nguồn: Gourmet food, prayer, and love

It's sad — the worship, the adoration. And I'm so handsome, I intoxicate you.

Thật đáng buồn - sự tôn thờ, sự ngưỡng mộ. Và tôi rất đẹp trai, tôi khiến bạn say mê.

Nguồn: Grey's Anatomy Season 2

He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers.

Anh ta cười lên với một sự ngưỡng mộ mong đợi kiểu chó vào khuôn mặt hành khách của mình.

Nguồn: Brave New World

The adoration toward the mascot has also made a Qatari youngster a social media sensation in China.

Sự ngưỡng mộ dành cho linh vật cũng đã biến một người trẻ Qatar thành hiện tượng trên mạng xã hội ở Trung Quốc.

Nguồn: Selected English short passages

We all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.

Chúng ta dường như liên hệ mèo với người Ai Cập, vì sự ngưỡng mộ và coi mèo như các vị thần.

Nguồn: Selected English short passages

He failed to complete some of his most important commissions such as the " Adoration of the Magi" .

Anh ta đã không hoàn thành một số ủy quyền quan trọng nhất của mình như "Sự Tôn thờ các Magi".

Nguồn: The Economist (Summary)

Câu ví dụ

mass adoration is a highly addictive drug.

sự ngưỡng mộ hàng loạt là một loại ma túy gây nghiện cao.

The teachers can obtain students' adoration reposal and propinquity,and can upbuild feeling base of educating students if only they deeply love students.

Roman Catholicism distinguishes three forms of honor: latria, due only to God, and usually translated by the English word adoration;

Chúa Giáo Công Giáo La Mã phân biệt ba hình thức danh dự: latria, chỉ dành cho Chúa, và thường được dịch bằng từ tiếng Anh là adoration;

show adoration for someone

thể hiện sự ngưỡng mộ ai đó

receive adoration from fans

nhận được sự ngưỡng mộ từ người hâm mộ

express adoration through actions

thể hiện sự ngưỡng mộ qua hành động

feel adoration towards a mentor

cảm nhận sự ngưỡng mộ đối với một người cố vấn

public adoration for a celebrity

sự ngưỡng mộ công khai dành cho một người nổi tiếng

adoration for a newborn baby

sự ngưỡng mộ dành cho một em bé mới sinh

deep adoration for a historical figure

sự ngưỡng mộ sâu sắc dành cho một nhân vật lịch sử

adoration of nature's beauty

sự ngưỡng mộ vẻ đẹp của thiên nhiên

express adoration through words

thể hiện sự ngưỡng mộ qua lời nói

adoration for a beloved pet

sự ngưỡng mộ dành cho một thú cưng được yêu quý

Ví dụ thực tế

Well, for me, my adoration goes beyond her movies.

Thành thật mà nói, sự ngưỡng mộ của tôi vượt xa hơn cả những bộ phim của cô ấy.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Adoration and admiration will overwhelm you. It will recalibrate what’s most important in your life.

Sự ngưỡng mộ và kính trọng sẽ khiến bạn choáng ngợp. Nó sẽ điều chỉnh lại những gì quan trọng nhất trong cuộc đời bạn.

Nguồn: Celebrity Speech Compilation

Despite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.

Bất chấp những tranh cãi, công việc của cô ấy vẫn truyền cảm hứng sự ngưỡng mộ và rất nhiều đề xuất.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For the most part, however, Buck's love was expressed in adoration.

Tuy nhiên, phần lớn, tình yêu của Buck được thể hiện qua sự ngưỡng mộ.

Nguồn: The Call of the Wild

How about that? - Meanwhile, the object of your adoration is now repulsed by you.

Thật tuyệt vời! - Trong khi đó, người mà bạn ngưỡng mộ lại ghét bạn.

Nguồn: Gourmet food, prayer, and love

It's sad — the worship, the adoration. And I'm so handsome, I intoxicate you.

Thật đáng buồn - sự tôn thờ, sự ngưỡng mộ. Và tôi rất đẹp trai, tôi khiến bạn say mê.

Nguồn: Grey's Anatomy Season 2

He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers.

Anh ta cười lên với một sự ngưỡng mộ mong đợi kiểu chó vào khuôn mặt hành khách của mình.

Nguồn: Brave New World

The adoration toward the mascot has also made a Qatari youngster a social media sensation in China.

Sự ngưỡng mộ dành cho linh vật cũng đã biến một người trẻ Qatar thành hiện tượng trên mạng xã hội ở Trung Quốc.

Nguồn: Selected English short passages

We all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.

Chúng ta dường như liên hệ mèo với người Ai Cập, vì sự ngưỡng mộ và coi mèo như các vị thần.

Nguồn: Selected English short passages

He failed to complete some of his most important commissions such as the " Adoration of the Magi" .

Anh ta đã không hoàn thành một số ủy quyền quan trọng nhất của mình như "Sự Tôn thờ các Magi".

Nguồn: The Economist (Summary)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

adoration

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung