Ahem, excuse me, may I have your attention?
Khoan, xin lỗi, tôi có thể có sự chú ý của bạn không?
Ahem, let me clarify the situation for you.
Khoan, để tôi làm rõ tình hình cho bạn.
Ahem, I would like to make a suggestion.
Khoan, tôi muốn đưa ra một gợi ý.
Ahem, it's important to stay focused during the meeting.
Khoan, điều quan trọng là phải tập trung trong cuộc họp.
Ahem, could you please lower your voice a bit?
Khoan, bạn có thể giảm giọng nói một chút được không?
Ahem, the deadline for this project is approaching.
Khoan, thời hạn cho dự án này đang đến gần.
Ahem, it's time to address the elephant in the room.
Khoan, đã đến lúc giải quyết vấn đề hiển nhiên.
Ahem, let's not beat around the bush and get to the point.
Khoan, đừng vòng vo và đi vào trọng tâm.
Ahem, have you considered all the possible outcomes?
Khoan, bạn đã xem xét tất cả các kết quả có thể chưa?
Ahem, I think we need to have a serious discussion about this issue.
Khoan, tôi nghĩ chúng ta cần phải có một cuộc thảo luận nghiêm túc về vấn đề này.
Well. uh. ahem. There we are then.
Ừm. thì. hừm. Chúng ta đã có rồi.
Nguồn: Universal Dialogue for Children's AnimationUm, ahem, I don't know. There's something about...
Ừm, hừm, tôi không biết. Có điều gì đó về...
Nguồn: Volume 3I hate to break it to you, Damon. But...ahem...I actually have it under complete control.
Tôi xin lỗi Damon. Nhưng...hừm...thực ra tôi hoàn toàn kiểm soát được nó.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1Okay, uh, ahem. A weird thing happened to me on the train this morning...
Được rồi, ừm, hừm. Một điều kỳ lạ đã xảy ra với tôi trên tàu sáng nay...
Nguồn: Volume 3" Ahem! ahem! " Suddenly, a sharp, dry cough was heard, and they all looked round.
" Hừm! Hừm! " Bất ngờ, một tiếng ho khan, khô khốc vang lên và tất cả mọi người đều nhìn quanh.
Nguồn: Selected Fairy Tales by Oscar WildeCome on, this guy's great. His name's Bob. He's Angela's... ahem, brother.
Nào, người này tuyệt vời. Tên anh ấy là Bob. Anh ấy là...hừm...anh trai của Angela.
Nguồn: Volume 1See, I can't quite get that down. It just kind of...ahem...gets stuck in my throat.
Xem ra, tôi không thể nhớ được. Nó cứ...hừm...mắc ở cổ họng tôi.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 2So, ahem, I found a guy who was on the college editorial staff when Kern was there.
Vậy, hừm, tôi đã tìm thấy một người từng làm việc trong ban biên tập của trường đại học khi Kern ở đó.
Nguồn: House of CardsWell, your mother did tell me that you got into a bit of a—ahem--a scrape in Dubai.
Thật ra mẹ bạn đã kể với tôi rằng bạn đã gặp một chút rắc rối ở Dubai—hừm.
Nguồn: Gossip Girl SelectedUm, ahem. Let's try some aversion therapy.
Ừm, hừm. Chúng ta hãy thử liệu pháp loại bỏ.
Nguồn: Friends Season 4Ahem, excuse me, may I have your attention?
Khoan, xin lỗi, tôi có thể có sự chú ý của bạn không?
Ahem, let me clarify the situation for you.
Khoan, để tôi làm rõ tình hình cho bạn.
Ahem, I would like to make a suggestion.
Khoan, tôi muốn đưa ra một gợi ý.
Ahem, it's important to stay focused during the meeting.
Khoan, điều quan trọng là phải tập trung trong cuộc họp.
Ahem, could you please lower your voice a bit?
Khoan, bạn có thể giảm giọng nói một chút được không?
Ahem, the deadline for this project is approaching.
Khoan, thời hạn cho dự án này đang đến gần.
Ahem, it's time to address the elephant in the room.
Khoan, đã đến lúc giải quyết vấn đề hiển nhiên.
Ahem, let's not beat around the bush and get to the point.
Khoan, đừng vòng vo và đi vào trọng tâm.
Ahem, have you considered all the possible outcomes?
Khoan, bạn đã xem xét tất cả các kết quả có thể chưa?
Ahem, I think we need to have a serious discussion about this issue.
Khoan, tôi nghĩ chúng ta cần phải có một cuộc thảo luận nghiêm túc về vấn đề này.
Well. uh. ahem. There we are then.
Ừm. thì. hừm. Chúng ta đã có rồi.
Nguồn: Universal Dialogue for Children's AnimationUm, ahem, I don't know. There's something about...
Ừm, hừm, tôi không biết. Có điều gì đó về...
Nguồn: Volume 3I hate to break it to you, Damon. But...ahem...I actually have it under complete control.
Tôi xin lỗi Damon. Nhưng...hừm...thực ra tôi hoàn toàn kiểm soát được nó.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1Okay, uh, ahem. A weird thing happened to me on the train this morning...
Được rồi, ừm, hừm. Một điều kỳ lạ đã xảy ra với tôi trên tàu sáng nay...
Nguồn: Volume 3" Ahem! ahem! " Suddenly, a sharp, dry cough was heard, and they all looked round.
" Hừm! Hừm! " Bất ngờ, một tiếng ho khan, khô khốc vang lên và tất cả mọi người đều nhìn quanh.
Nguồn: Selected Fairy Tales by Oscar WildeCome on, this guy's great. His name's Bob. He's Angela's... ahem, brother.
Nào, người này tuyệt vời. Tên anh ấy là Bob. Anh ấy là...hừm...anh trai của Angela.
Nguồn: Volume 1See, I can't quite get that down. It just kind of...ahem...gets stuck in my throat.
Xem ra, tôi không thể nhớ được. Nó cứ...hừm...mắc ở cổ họng tôi.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 2So, ahem, I found a guy who was on the college editorial staff when Kern was there.
Vậy, hừm, tôi đã tìm thấy một người từng làm việc trong ban biên tập của trường đại học khi Kern ở đó.
Nguồn: House of CardsWell, your mother did tell me that you got into a bit of a—ahem--a scrape in Dubai.
Thật ra mẹ bạn đã kể với tôi rằng bạn đã gặp một chút rắc rối ở Dubai—hừm.
Nguồn: Gossip Girl SelectedUm, ahem. Let's try some aversion therapy.
Ừm, hừm. Chúng ta hãy thử liệu pháp loại bỏ.
Nguồn: Friends Season 4Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay