| quá khứ phân từ | allied |
allied forces
lực lượng liên minh
allied nations
các quốc gia liên minh
allied powers
các cường quốc liên minh
allied countries
các quốc gia đồng minh
the Allied left wing.
cánh tả của phe Liên minh.
the massive Allied invasion of Normandy
cuộc xâm lược Normandy quy mô lớn của phe Liên minh.
Diamond is chemically allied to coal.
Kim cương liên kết hóa học với than.
England allied with France.
Anh liên minh với Pháp.
the Allied invasion of southern Italy.
cuộc xâm lược miền Nam nước Ý của phe Liên minh.
the liberation of Paris by Allied troops.
Việc giải phóng Paris của quân đội Liên minh.
members of the medical and allied professions.
Các thành viên của ngành y tế và các ngành nghề liên quan.
he allied himself with the forces of change.
anh ta liên kết với những lực lượng thay đổi.
the Eight-Power Allied E-
Liên minh tám nước E-
The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.
Quân Đồng minh đang tiến vào trại của kẻ thù.
This country allied with another country.
Quốc gia này liên minh với một quốc gia khác.
city planning and allied studies.
quy hoạch đô thị và các nghiên cứu liên quan.
an offensive by seven loosely allied guerrilla groups
một cuộc tấn công của bảy nhóm du kích liên kết lỏng lẻo.
skilled craftsmanship allied to advanced technology.
tài năng thủ công kết hợp với công nghệ tiên tiến.
the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.
quan điểm chính thức là không có cuộc tấn công hóa học nào nhắm vào quân đội Liên minh.
a force swelled by increments from allied armies.
một lực lượng tăng thêm bởi sự gia tăng từ các quân đội Liên minh.
the government is prepared to break ranks with the Allied states.
chính phủ sẵn sàng phá vỡ quan hệ với các quốc gia Liên minh.
This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.
Điều này đã khiến người đồng minh mạnh mẽ nhất của ông ta, Công tước Warwick, bị xa lánh.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyway, she's the only other human ally I've got.
Dù sao đi nữa, cô ấy là người đồng minh duy nhất còn lại của tôi.
Nguồn: Lost Girl Season 4I think they'd make good allies. And indeed they were.
Tôi nghĩ họ sẽ trở thành những đồng minh tốt. Và đúng là như vậy.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFor years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.
Trong nhiều năm, Deby là một đồng minh ổn định, dù không phải là không gây tranh cãi, với Paris và Washington.
Nguồn: CNN Listening Compilation June 2021This one was my trusted ally, on my wrist.
Người này là đồng minh đáng tin cậy của tôi, trên cổ tay tôi.
Nguồn: Learn English through advertisements.China factors in because it's North Korea's only major ally.
Trung Quốc có yếu tố quan trọng vì nó là đồng minh lớn nhất của Triều Tiên.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor me ally is the Force, and a powerful ally it is.
Với tôi, đồng minh là Sức mạnh, và đó là một đồng minh mạnh mẽ.
Nguồn: 2018 Best Hits CompilationAfter that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.
Sau đó, Chalabi đã liên minh với Moktada al-Sadr, một nhà lãnh đạo Hồi giáo Shiite cực đoan và đồng minh của Iran.
Nguồn: VOA Special November 2015 CollectionRight. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.
Đúng rồi. Vì vậy, Nhật Bản vẫn là đồng minh quan trọng của Hoa Kỳ ở châu Á.
Nguồn: NPR News January 2019 Compilationallied forces
lực lượng liên minh
allied nations
các quốc gia liên minh
allied powers
các cường quốc liên minh
allied countries
các quốc gia đồng minh
the Allied left wing.
cánh tả của phe Liên minh.
the massive Allied invasion of Normandy
cuộc xâm lược Normandy quy mô lớn của phe Liên minh.
Diamond is chemically allied to coal.
Kim cương liên kết hóa học với than.
England allied with France.
Anh liên minh với Pháp.
the Allied invasion of southern Italy.
cuộc xâm lược miền Nam nước Ý của phe Liên minh.
the liberation of Paris by Allied troops.
Việc giải phóng Paris của quân đội Liên minh.
members of the medical and allied professions.
Các thành viên của ngành y tế và các ngành nghề liên quan.
he allied himself with the forces of change.
anh ta liên kết với những lực lượng thay đổi.
the Eight-Power Allied E-
Liên minh tám nước E-
The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.
Quân Đồng minh đang tiến vào trại của kẻ thù.
This country allied with another country.
Quốc gia này liên minh với một quốc gia khác.
city planning and allied studies.
quy hoạch đô thị và các nghiên cứu liên quan.
an offensive by seven loosely allied guerrilla groups
một cuộc tấn công của bảy nhóm du kích liên kết lỏng lẻo.
skilled craftsmanship allied to advanced technology.
tài năng thủ công kết hợp với công nghệ tiên tiến.
the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.
quan điểm chính thức là không có cuộc tấn công hóa học nào nhắm vào quân đội Liên minh.
a force swelled by increments from allied armies.
một lực lượng tăng thêm bởi sự gia tăng từ các quân đội Liên minh.
the government is prepared to break ranks with the Allied states.
chính phủ sẵn sàng phá vỡ quan hệ với các quốc gia Liên minh.
This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.
Điều này đã khiến người đồng minh mạnh mẽ nhất của ông ta, Công tước Warwick, bị xa lánh.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyway, she's the only other human ally I've got.
Dù sao đi nữa, cô ấy là người đồng minh duy nhất còn lại của tôi.
Nguồn: Lost Girl Season 4I think they'd make good allies. And indeed they were.
Tôi nghĩ họ sẽ trở thành những đồng minh tốt. Và đúng là như vậy.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFor years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.
Trong nhiều năm, Deby là một đồng minh ổn định, dù không phải là không gây tranh cãi, với Paris và Washington.
Nguồn: CNN Listening Compilation June 2021This one was my trusted ally, on my wrist.
Người này là đồng minh đáng tin cậy của tôi, trên cổ tay tôi.
Nguồn: Learn English through advertisements.China factors in because it's North Korea's only major ally.
Trung Quốc có yếu tố quan trọng vì nó là đồng minh lớn nhất của Triều Tiên.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor me ally is the Force, and a powerful ally it is.
Với tôi, đồng minh là Sức mạnh, và đó là một đồng minh mạnh mẽ.
Nguồn: 2018 Best Hits CompilationAfter that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.
Sau đó, Chalabi đã liên minh với Moktada al-Sadr, một nhà lãnh đạo Hồi giáo Shiite cực đoan và đồng minh của Iran.
Nguồn: VOA Special November 2015 CollectionRight. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.
Đúng rồi. Vì vậy, Nhật Bản vẫn là đồng minh quan trọng của Hoa Kỳ ở châu Á.
Nguồn: NPR News January 2019 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay