annexation
phụ lục
annex building
xây dựng phụ lục
annex document
tài liệu phụ lục
The company plans to annex the neighboring building for expansion.
Công ty dự định sáp nhập tòa nhà lân cận để mở rộng.
The annexation of new territories led to conflicts between countries.
Việc sáp nhập các vùng lãnh thổ mới dẫn đến các cuộc xung đột giữa các quốc gia.
The hotel has an annex where guests can stay for a longer period.
Khách sạn có một phần mở rộng nơi khách có thể ở lại lâu hơn.
The museum's annex houses a collection of modern art pieces.
Phần mở rộng của bảo tàng chứa một bộ sưu tập các tác phẩm nghệ thuật hiện đại.
The annexation of the smaller company was a strategic move by the corporation.
Việc sáp nhập công ty nhỏ hơn là một động thái chiến lược của tập đoàn.
The treaty allowed the country to annex the disputed region.
Hiệp ước cho phép quốc gia sáp nhập khu vực tranh chấp.
The annex serves as a storage space for extra equipment.
Phần mở rộng được sử dụng làm không gian lưu trữ thiết bị dự phòng.
The school decided to annex the adjacent field for sports activities.
Trường học quyết định sáp nhập khu vực đất liền liền kề để có các hoạt động thể thao.
The annexation of the island by the neighboring country caused tension in the region.
Việc sáp nhập hòn đảo của quốc gia láng giềng đã gây ra căng thẳng trong khu vực.
The annexation of the new territory was met with resistance from the local population.
Việc sáp nhập vùng lãnh thổ mới đã bị phản đối từ phía người dân địa phương.
A Vatican's statement said workers discovered fragments of bone while renovating an annex.
Phát biểu của Vatican cho biết những người công nhân đã phát hiện ra các mảnh xương trong khi đang cải tạo một phần mở rộng.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2018They annexed the conquered territory to their country.
Họ đã sáp nhập vùng lãnh thổ đã bị chinh phục vào quốc gia của họ.
Nguồn: High-frequency vocabulary in daily lifeIn 1908, they'd officially annexed the region.
Năm 1908, họ đã chính thức sáp nhập khu vực.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresThat includes the Crimean Peninsula which Russia controversially annexed from Ukraine in 2014.
Điều đó bao gồm Bán đảo Crimea, mà Nga đã sáp nhập một cách gây tranh cãi từ Ukraine vào năm 2014.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThose were annexed as suburbs in 1860.
Những khu vực đó đã được sáp nhập thành các khu ngoại ô vào năm 1860.
Nguồn: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)One I could see is sort of officially annexing portions of Eastern Ukraine.
Một điều tôi có thể thấy là về cơ bản sáp nhập một phần của miền Đông Ukraine.
Nguồn: The Washington PostTwo-thirds of his 80,000 trees are located in areas that could be annexed by Israel.
Hai phần ba trong số 80.000 cây của ông nằm ở các khu vực có thể bị Israel sáp nhập.
Nguồn: VOA Standard English - Middle EastThe decision is in response to Israel's plan to annex parts of the West Bank.
Quyết định này là phản ứng lại kế hoạch sáp nhập các phần của Bờ Tây của Israel.
Nguồn: CRI Online July 2020 CollectionIt also controversially annexed Crimea in 2014.
Nó cũng sáp nhập Crimea một cách gây tranh cãi vào năm 2014.
Nguồn: CNN Selected May 2016 CollectionStill, Rome slowly conquered and annexed neighboring peoples.
Tuy nhiên, Rome từ từ chinh phục và sáp nhập các dân tộc láng giềng.
Nguồn: National Geographic Science Popularization (Video Version)annexation
phụ lục
annex building
xây dựng phụ lục
annex document
tài liệu phụ lục
The company plans to annex the neighboring building for expansion.
Công ty dự định sáp nhập tòa nhà lân cận để mở rộng.
The annexation of new territories led to conflicts between countries.
Việc sáp nhập các vùng lãnh thổ mới dẫn đến các cuộc xung đột giữa các quốc gia.
The hotel has an annex where guests can stay for a longer period.
Khách sạn có một phần mở rộng nơi khách có thể ở lại lâu hơn.
The museum's annex houses a collection of modern art pieces.
Phần mở rộng của bảo tàng chứa một bộ sưu tập các tác phẩm nghệ thuật hiện đại.
The annexation of the smaller company was a strategic move by the corporation.
Việc sáp nhập công ty nhỏ hơn là một động thái chiến lược của tập đoàn.
The treaty allowed the country to annex the disputed region.
Hiệp ước cho phép quốc gia sáp nhập khu vực tranh chấp.
The annex serves as a storage space for extra equipment.
Phần mở rộng được sử dụng làm không gian lưu trữ thiết bị dự phòng.
The school decided to annex the adjacent field for sports activities.
Trường học quyết định sáp nhập khu vực đất liền liền kề để có các hoạt động thể thao.
The annexation of the island by the neighboring country caused tension in the region.
Việc sáp nhập hòn đảo của quốc gia láng giềng đã gây ra căng thẳng trong khu vực.
The annexation of the new territory was met with resistance from the local population.
Việc sáp nhập vùng lãnh thổ mới đã bị phản đối từ phía người dân địa phương.
A Vatican's statement said workers discovered fragments of bone while renovating an annex.
Phát biểu của Vatican cho biết những người công nhân đã phát hiện ra các mảnh xương trong khi đang cải tạo một phần mở rộng.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2018They annexed the conquered territory to their country.
Họ đã sáp nhập vùng lãnh thổ đã bị chinh phục vào quốc gia của họ.
Nguồn: High-frequency vocabulary in daily lifeIn 1908, they'd officially annexed the region.
Năm 1908, họ đã chính thức sáp nhập khu vực.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresThat includes the Crimean Peninsula which Russia controversially annexed from Ukraine in 2014.
Điều đó bao gồm Bán đảo Crimea, mà Nga đã sáp nhập một cách gây tranh cãi từ Ukraine vào năm 2014.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThose were annexed as suburbs in 1860.
Những khu vực đó đã được sáp nhập thành các khu ngoại ô vào năm 1860.
Nguồn: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)One I could see is sort of officially annexing portions of Eastern Ukraine.
Một điều tôi có thể thấy là về cơ bản sáp nhập một phần của miền Đông Ukraine.
Nguồn: The Washington PostTwo-thirds of his 80,000 trees are located in areas that could be annexed by Israel.
Hai phần ba trong số 80.000 cây của ông nằm ở các khu vực có thể bị Israel sáp nhập.
Nguồn: VOA Standard English - Middle EastThe decision is in response to Israel's plan to annex parts of the West Bank.
Quyết định này là phản ứng lại kế hoạch sáp nhập các phần của Bờ Tây của Israel.
Nguồn: CRI Online July 2020 CollectionIt also controversially annexed Crimea in 2014.
Nó cũng sáp nhập Crimea một cách gây tranh cãi vào năm 2014.
Nguồn: CNN Selected May 2016 CollectionStill, Rome slowly conquered and annexed neighboring peoples.
Tuy nhiên, Rome từ từ chinh phục và sáp nhập các dân tộc láng giềng.
Nguồn: National Geographic Science Popularization (Video Version)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay