| số nhiều | arrhythmias |
cardiac arrhythmia
rối loạn nhịp tim
ventricular arrhythmia
rối loạn nhịp tim thất
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
Phương pháp: Để theo dõi điện tâm đồ của bệnh nhân AMI tại vùng trước tim, phân tích các rối loạn nhịp của tất cả các điện tâm đồ.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
Mục tiêu chính của nghiên cứu là phân tích các biến chứng cụ thể của họ, bao gồm rối loạn nhịp tim, nhiễm trùng phổi, hôn mê gan, trạng thái tâm thần bất thường, nhồi máu cơ tim và ketoaxitosis tiểu đường.
An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Một nhịp tim bất thường (rối loạn nhịp tim), parasystole điều biến, được gây ra bởi sự tương tác phi tuyến tính giữa nút xoang và tâm thất cận thị trong tim.
But absorbing superabundance copper can lead to copper toxicity, inducing arrhythmia, even renal failure, uraemia, and shock.
Tuy nhiên, việc hấp thụ quá nhiều đồng có thể dẫn đến độc tính đồng, gây ra rối loạn nhịp tim, thậm chí là suy thận, uremia và sốc.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
Mục tiêu: Nghiên cứu các tác dụng lâm sàng của thang thuốc ổn định cơn hồi hộp và rối loạn nhịp tim (tachy arrhythmia cordis) ở bệnh nhân.
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
Kết quả: Tần suất khó chịu, hạ huyết áp và rối loạn nhịp tim ở nhóm điều trị thấp hơn so với nhóm đối chứng (P<0.01), nhưng mật độ kalemia trong máu không có sự thay đổi rõ ràng.
Results OSAHS can be misdiagnosed as primary hypertension, arrhythmia, asthma,acalcerosis and some other diseases.
Kết quả: OSAHS có thể bị chẩn đoán nhầm là tăng huyết áp nguyên phát, rối loạn nhịp tim, hen suyễn, acalcerosis và một số bệnh khác.
Abstract : An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Tóm tắt: Một nhịp tim bất thường (rối loạn nhịp tim), parasystole điều biến, được gây ra bởi sự tương tác phi tuyến tính giữa nút xoang và tâm thất cận thị trong tim.
Methods:Arrhythmias were induced by CaCl 2(SD rats),aconitine(SD rats),ouabin(guinea-pigs) and adrenaline(rabbits)respectively Effects of Rhodiola on these arrhythmiar models were Observe.
Phương pháp: Các rối loạn nhịp tim được gây ra bởi CaCl 2 (t chuột SD), aconitine (t chuột SD), ouabin (chuột guinea) và adrenaline (thỏ) tương ứng. Quan sát tác dụng của Rhodiola đối với các mô hình rối loạn nhịp tim này.
Electrocardiogram monitered during the operation showed that 90％ observed deafferented rats had sinus arrhythmia,40% rats had ventricular escape beats or ventricular premature beats;
Điện tâm đồ được theo dõi trong quá trình phẫu thuật cho thấy 90% chuột mất cảm giác có rối loạn nhịp xoang, 40% chuột có nhịp thoát hoặc nhịp sớm tâm thất.
NASA astronauts have also detected cardiac arrhythmias, and decreased heart function in spaceflight.
Các phi hành gia NASA cũng đã phát hiện các rối loạn nhịp tim (arrhythmias) và suy giảm chức năng tim trong quá trình bay vào vũ trụ.
Nguồn: CNN Selected March 2016 CollectionUh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
Cô ấy xuất hiện với nhiều cơn ngất và rối loạn nhịp thất (ventricular arrhythmia).
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2You think she's inducing ventricular arrhythmias? She'd have to be crazy to do that.
Bạn nghĩ cô ấy đang gây ra rối loạn nhịp thất? Cô ấy phải điên mới làm được như vậy.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2And in the following year the group experienced only four arrhythmias, collectively...a 99.9 percent reduction.
Và trong năm tiếp theo, nhóm chỉ trải qua bốn trường hợp rối loạn nhịp, tổng cộng...giảm 99,9%.
Nguồn: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThey were looking for abnormal heart rhythms called arrhythmias.
Họ đang tìm kiếm các nhịp tim bất thường được gọi là rối loạn nhịp.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionHyperkalemia, though, also affects cardiac muscle contractions, which can lead to cardiac arrhythmias and cardiac arrest.
Tuy nhiên, tăng kali máu cũng ảnh hưởng đến sự co thắt cơ tim, có thể dẫn đến rối loạn nhịp tim và ngừng tim.
Nguồn: Osmosis - UrinaryDr. Stevens, what are the primary causes of ventricular arrhythmias?
Tiến sĩ Stevens, nguyên nhân chính của rối loạn nhịp thất là gì?
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2Meredith's got a C.F. Case, Alex has got the gunshot wound, Izzie's got the mystery arrhythmias.
Meredith có một trường hợp C.F., Alex có vết thương do đạn bắn, Izzie có các rối loạn nhịp bí ẩn.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2It confirms other observational studies that have not shown a higher risk of heart arrhythmias.
Nó xác nhận các nghiên cứu quan sát khác cho thấy không có nguy cơ cao hơn về rối loạn nhịp tim.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionNor do mice develop the sorts of heart arrhythmias seen in people.
Thậm chí chuột cũng không phát triển các loại rối loạn nhịp tim mà người ta thấy ở người.
Nguồn: The Economist (Summary)cardiac arrhythmia
rối loạn nhịp tim
ventricular arrhythmia
rối loạn nhịp tim thất
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
Phương pháp: Để theo dõi điện tâm đồ của bệnh nhân AMI tại vùng trước tim, phân tích các rối loạn nhịp của tất cả các điện tâm đồ.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
Mục tiêu chính của nghiên cứu là phân tích các biến chứng cụ thể của họ, bao gồm rối loạn nhịp tim, nhiễm trùng phổi, hôn mê gan, trạng thái tâm thần bất thường, nhồi máu cơ tim và ketoaxitosis tiểu đường.
An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Một nhịp tim bất thường (rối loạn nhịp tim), parasystole điều biến, được gây ra bởi sự tương tác phi tuyến tính giữa nút xoang và tâm thất cận thị trong tim.
But absorbing superabundance copper can lead to copper toxicity, inducing arrhythmia, even renal failure, uraemia, and shock.
Tuy nhiên, việc hấp thụ quá nhiều đồng có thể dẫn đến độc tính đồng, gây ra rối loạn nhịp tim, thậm chí là suy thận, uremia và sốc.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
Mục tiêu: Nghiên cứu các tác dụng lâm sàng của thang thuốc ổn định cơn hồi hộp và rối loạn nhịp tim (tachy arrhythmia cordis) ở bệnh nhân.
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
Kết quả: Tần suất khó chịu, hạ huyết áp và rối loạn nhịp tim ở nhóm điều trị thấp hơn so với nhóm đối chứng (P<0.01), nhưng mật độ kalemia trong máu không có sự thay đổi rõ ràng.
Results OSAHS can be misdiagnosed as primary hypertension, arrhythmia, asthma,acalcerosis and some other diseases.
Kết quả: OSAHS có thể bị chẩn đoán nhầm là tăng huyết áp nguyên phát, rối loạn nhịp tim, hen suyễn, acalcerosis và một số bệnh khác.
Abstract : An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Tóm tắt: Một nhịp tim bất thường (rối loạn nhịp tim), parasystole điều biến, được gây ra bởi sự tương tác phi tuyến tính giữa nút xoang và tâm thất cận thị trong tim.
Methods:Arrhythmias were induced by CaCl 2(SD rats),aconitine(SD rats),ouabin(guinea-pigs) and adrenaline(rabbits)respectively Effects of Rhodiola on these arrhythmiar models were Observe.
Phương pháp: Các rối loạn nhịp tim được gây ra bởi CaCl 2 (t chuột SD), aconitine (t chuột SD), ouabin (chuột guinea) và adrenaline (thỏ) tương ứng. Quan sát tác dụng của Rhodiola đối với các mô hình rối loạn nhịp tim này.
Electrocardiogram monitered during the operation showed that 90％ observed deafferented rats had sinus arrhythmia,40% rats had ventricular escape beats or ventricular premature beats;
Điện tâm đồ được theo dõi trong quá trình phẫu thuật cho thấy 90% chuột mất cảm giác có rối loạn nhịp xoang, 40% chuột có nhịp thoát hoặc nhịp sớm tâm thất.
NASA astronauts have also detected cardiac arrhythmias, and decreased heart function in spaceflight.
Các phi hành gia NASA cũng đã phát hiện các rối loạn nhịp tim (arrhythmias) và suy giảm chức năng tim trong quá trình bay vào vũ trụ.
Nguồn: CNN Selected March 2016 CollectionUh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
Cô ấy xuất hiện với nhiều cơn ngất và rối loạn nhịp thất (ventricular arrhythmia).
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2You think she's inducing ventricular arrhythmias? She'd have to be crazy to do that.
Bạn nghĩ cô ấy đang gây ra rối loạn nhịp thất? Cô ấy phải điên mới làm được như vậy.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2And in the following year the group experienced only four arrhythmias, collectively...a 99.9 percent reduction.
Và trong năm tiếp theo, nhóm chỉ trải qua bốn trường hợp rối loạn nhịp, tổng cộng...giảm 99,9%.
Nguồn: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThey were looking for abnormal heart rhythms called arrhythmias.
Họ đang tìm kiếm các nhịp tim bất thường được gọi là rối loạn nhịp.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionHyperkalemia, though, also affects cardiac muscle contractions, which can lead to cardiac arrhythmias and cardiac arrest.
Tuy nhiên, tăng kali máu cũng ảnh hưởng đến sự co thắt cơ tim, có thể dẫn đến rối loạn nhịp tim và ngừng tim.
Nguồn: Osmosis - UrinaryDr. Stevens, what are the primary causes of ventricular arrhythmias?
Tiến sĩ Stevens, nguyên nhân chính của rối loạn nhịp thất là gì?
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2Meredith's got a C.F. Case, Alex has got the gunshot wound, Izzie's got the mystery arrhythmias.
Meredith có một trường hợp C.F., Alex có vết thương do đạn bắn, Izzie có các rối loạn nhịp bí ẩn.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2It confirms other observational studies that have not shown a higher risk of heart arrhythmias.
Nó xác nhận các nghiên cứu quan sát khác cho thấy không có nguy cơ cao hơn về rối loạn nhịp tim.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionNor do mice develop the sorts of heart arrhythmias seen in people.
Thậm chí chuột cũng không phát triển các loại rối loạn nhịp tim mà người ta thấy ở người.
Nguồn: The Economist (Summary)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay