asymptomatic carrier
người mang bệnh không triệu chứng
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
Một phụ nữ 24 tuổi đã được chuyển đến khoa của chúng tôi với tiền sử 10 năm về các nốt sần trắng, nhiều, riêng biệt, dạng xơ trên cẳng tay của cô ấy, không gây ra bất kỳ triệu chứng nào.
Dermatitis herpetiformis (Duhring's disease) presents with intense pruritus and a vesicular eruption.It is associated with a usually asymptomatic gluten-sensitive enteropathy.
Bệnh viêm da tiết dạng herpes (bệnh Duhring) biểu hiện với ngứa dữ dội và phát ban mụn nước. Nó liên quan đến bệnh thực quản gluten nhạy cảm thường không gây ra triệu chứng.
The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).
Những phát hiện ở nhóm chứng không gây triệu chứng bao gồm 2 trường hợp polyp hồi tràng (2,50%), 2 trường hợp mạch máu bất thường (2,50%), 1 trường hợp xói mòn ruột (1,25%) và 1 trường hợp loét tá tràng (1,25%).
Many people infected with the virus are asymptomatic.
Nhiều người bị nhiễm virus không gây ra triệu chứng.
Regular testing is important to detect asymptomatic cases.
Kiểm tra thường xuyên rất quan trọng để phát hiện các trường hợp không gây triệu chứng.
She tested positive for COVID-19 but remained asymptomatic.
Cô ấy xét nghiệm dương tính với COVID-19 nhưng vẫn không gây ra triệu chứng.
Asymptomatic carriers can unknowingly spread the disease.
Người mang bệnh không gây triệu chứng có thể vô tình lây lan bệnh.
The patient was asymptomatic at the time of admission.
Bệnh nhân không gây ra triệu chứng khi nhập viện.
Health authorities are monitoring asymptomatic individuals closely.
Các cơ quan chức năng y tế đang theo dõi chặt chẽ những người không gây triệu chứng.
Asymptomatic transmission of the virus is a concern.
Việc lây lan virus mà không gây triệu chứng là một mối quan tâm.
Some people may remain asymptomatic throughout the infection.
Một số người có thể vẫn không gây ra triệu chứng trong suốt quá trình nhiễm bệnh.
The study focused on asymptomatic cases in the community.
Nghiên cứu tập trung vào các trường hợp không gây triệu chứng trong cộng đồng.
Early detection of asymptomatic individuals is crucial for controlling outbreaks.
Phát hiện sớm những người không gây triệu chứng là rất quan trọng để kiểm soát các đợt bùng phát.
asymptomatic carrier
người mang bệnh không triệu chứng
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
Một phụ nữ 24 tuổi đã được chuyển đến khoa của chúng tôi với tiền sử 10 năm về các nốt sần trắng, nhiều, riêng biệt, dạng xơ trên cẳng tay của cô ấy, không gây ra bất kỳ triệu chứng nào.
Dermatitis herpetiformis (Duhring's disease) presents with intense pruritus and a vesicular eruption.It is associated with a usually asymptomatic gluten-sensitive enteropathy.
Bệnh viêm da tiết dạng herpes (bệnh Duhring) biểu hiện với ngứa dữ dội và phát ban mụn nước. Nó liên quan đến bệnh thực quản gluten nhạy cảm thường không gây ra triệu chứng.
The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).
Những phát hiện ở nhóm chứng không gây triệu chứng bao gồm 2 trường hợp polyp hồi tràng (2,50%), 2 trường hợp mạch máu bất thường (2,50%), 1 trường hợp xói mòn ruột (1,25%) và 1 trường hợp loét tá tràng (1,25%).
Many people infected with the virus are asymptomatic.
Nhiều người bị nhiễm virus không gây ra triệu chứng.
Regular testing is important to detect asymptomatic cases.
Kiểm tra thường xuyên rất quan trọng để phát hiện các trường hợp không gây triệu chứng.
She tested positive for COVID-19 but remained asymptomatic.
Cô ấy xét nghiệm dương tính với COVID-19 nhưng vẫn không gây ra triệu chứng.
Asymptomatic carriers can unknowingly spread the disease.
Người mang bệnh không gây triệu chứng có thể vô tình lây lan bệnh.
The patient was asymptomatic at the time of admission.
Bệnh nhân không gây ra triệu chứng khi nhập viện.
Health authorities are monitoring asymptomatic individuals closely.
Các cơ quan chức năng y tế đang theo dõi chặt chẽ những người không gây triệu chứng.
Asymptomatic transmission of the virus is a concern.
Việc lây lan virus mà không gây triệu chứng là một mối quan tâm.
Some people may remain asymptomatic throughout the infection.
Một số người có thể vẫn không gây ra triệu chứng trong suốt quá trình nhiễm bệnh.
The study focused on asymptomatic cases in the community.
Nghiên cứu tập trung vào các trường hợp không gây triệu chứng trong cộng đồng.
Early detection of asymptomatic individuals is crucial for controlling outbreaks.
Phát hiện sớm những người không gây triệu chứng là rất quan trọng để kiểm soát các đợt bùng phát.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay