financial audit
kiểm toán tài chính
audit report
báo cáo kiểm toán
internal audit
kiểm toán nội bộ
audit trail
dấu vết kiểm toán
external audit
kiểm toán bên ngoài
tax audit
kiểm toán thuế
audit committee
ủy ban kiểm toán
performance audit
kiểm toán hiệu suất
annual audit
kiểm toán hàng năm
national audit office
văn phòng kiểm toán quốc gia
independent audit
kiểm toán độc lập
management audit
kiểm toán quản lý
quality audit
kiểm toán chất lượng
audit evidence
bằng chứng kiểm toán
audit fee
phí kiểm toán
energy audit
kiểm toán năng lượng
special audit
kiểm toán đặc biệt
audit procedure
thủ tục kiểm toán
compliance audit
kiểm toán tuân thủ
social audit
kiểm toán xã hội
a complete audit of flora and fauna at the site.
một cuộc kiểm toán toàn diện về hệ động thực vật tại địa điểm.
a method of auditing obstetric and neonatal care.
một phương pháp kiểm toán dịch vụ chăm sóc phụ sản và sơ sinh.
Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns.
Các kế toán viên độc lập kiểm toán công ty hàng năm. IRS kiểm toán các tờ khai thuế thu nhập đáng ngờ.
the report calls for an audit of endangered species.
báo cáo kêu gọi kiểm toán các loài đang bị đe dọa.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
cuộc kiểm toán đã thể hiện công ty dưới một ánh sáng rất tích cực.
As usual, the yearly audit will take place in December.
Thông thường, cuộc kiểm toán hàng năm sẽ diễn ra vào tháng 12.
The accounts have to be audited by a firm of external auditors.
Các tài khoản phải được kiểm toán bởi một công ty kiểm toán độc lập.
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Việc kiểm toán giám sát được thực hiện mỗi năm một lần trong vòng thời hạn ba năm và cuộc kiểm toán tái chứng nhận sẽ được tiến hành khi hết thời hạn ba năm.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
một giả định khá thoải mái giữa các công ty kiểm toán rằng họ sẽ không bao giờ phá sản.
As the necessary measure of internal control, we should enforce the audit of internal control and configurate a cyclic model of business.
Như một biện pháp kiểm soát nội bộ cần thiết, chúng tôi nên thực thi việc kiểm toán kiểm soát nội bộ và cấu hình một mô hình kinh doanh tuần hoàn.
MAP (Mediography, Autobiography, Pictography): An audit of all media and an evaluation of the effectiveness and efficiency with relation to consumers' habits.
MAP (Tóm tắt thông tin, Tiểu sử, Hình ảnh): Kiểm toán tất cả các phương tiện truyền thông và đánh giá hiệu quả và hiệu quả liên quan đến thói quen của người tiêu dùng.
Creation and development of accountancy and audit are affinal, even both exist stage difference, but it total level's always wenting with should with synchronously perfect of.
Việc hình thành và phát triển kế toán và kiểm toán là quan hệ phụ thuộc, ngay cả khi cả hai tồn tại sự khác biệt về giai đoạn, nhưng ở mức tổng thể, nó luôn đi kèm với nhau một cách đồng bộ và hoàn hảo.
Blanchet, R. "Risk Assessments Aid Phase III Audits." Environmental Protection, April 1992.
Blanchet, R. “Đánh giá rủi ro hỗ trợ kiểm toán Giai đoạn III.” Bảo vệ môi trường, tháng 4 năm 1992.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Họ nên bình tĩnh giải thích rằng quy trình kiểm toán là tất cả về hệ thống, khiến những người được kiểm toán cảm thấy thoải mái và phi cá nhân hóa quy trình nhiều nhất có thể.
Aiming at the forseeable characteristics of the audit process, we use “work flow selection” to realize process definition;
Nhắm mục tiêu vào các đặc điểm có thể dự đoán được của quy trình kiểm toán, chúng tôi sử dụng “chọn luồng công việc” để thực hiện định nghĩa quy trình;
Schoolteaching teacher: Expert of this place elder audit, accountant, invite at the same time have a hand..
Giáo viên dạy học: Chuyên gia về kiểm toán, kế toán, mời cùng tham gia.
On the other hand, it can also be objective factors: immaturity of social auditing profession, unusefulness of work procedure, imperfect laws and regulations.
Mặt khác, đó cũng có thể là các yếu tố khách quan: sự non trẻ của nghề kiểm toán xã hội, sự vô ích của quy trình làm việc, sự chưa hoàn hảo của luật pháp và quy định.
Abstract: The existing issues such as multi- clientage and deficiency, in adequencies of each clientage in audit remain an important cause of non - regulated market for listed companies.
Tóm tắt: Các vấn đề hiện có như đa khách hàng và sự thiếu sót, sự không đầy đủ của từng khách hàng trong kiểm toán vẫn là một nguyên nhân quan trọng của thị trường không được quản lý đối với các công ty niêm yết.
Both candidates have agreed that the suspect ballots need to be audited.
Cả hai ứng cử viên đã đồng ý rằng các phiếu bầu bị nghi ngờ cần phải được kiểm toán.
Nguồn: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Maybe it's that audit he's got coming up.
Có thể đó là cuộc kiểm toán mà anh ta sắp phải trải qua.
Nguồn: Modern Family - Season 03That's our internal audit on Kemlot Biochemical.
Đó là cuộc kiểm toán nội bộ của chúng tôi về Kemlot Biochemical.
Nguồn: Billions Season 1Can I audit the rest of your class?
Tôi có thể kiểm toán phần còn lại của lớp của bạn không?
Nguồn: The Newsroom Season 2He ordered an independent audit of all Vatican departments. Becciu blocked it.
Ông ta đã ra lệnh kiểm toán độc lập tất cả các phòng ban của Vatican. Becciu đã chặn nó.
Nguồn: NPR News October 2020 CollectionWell, they did do an audit, but it didn't prove anything.
Thật vậy, họ đã làm một cuộc kiểm toán, nhưng nó không chứng minh được điều gì cả.
Nguồn: Go blank axis versionLiberation can come when we dare to start an audit of our narrative choices.
Giải phóng có thể đến khi chúng ta dám bắt đầu kiểm toán các lựa chọn tường thuật của mình.
Nguồn: The school of lifeSo funds live in a public blockchain treasury where anyone can audit income and spending.
Vì vậy, tiền tồn tại trong một kho lưu trữ blockchain công khai, nơi bất kỳ ai cũng có thể kiểm toán thu nhập và chi tiêu.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTwo days later the transportation secretary began an audit of the aeroplane's certification process.
Hai ngày sau, thư ký giao thông bắt đầu kiểm toán quy trình chứng nhận của máy bay.
Nguồn: The Economist (Summary)Eventually, you can audit the system.
Cuối cùng, bạn có thể kiểm toán hệ thống.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collectionfinancial audit
kiểm toán tài chính
audit report
báo cáo kiểm toán
internal audit
kiểm toán nội bộ
audit trail
dấu vết kiểm toán
external audit
kiểm toán bên ngoài
tax audit
kiểm toán thuế
audit committee
ủy ban kiểm toán
performance audit
kiểm toán hiệu suất
annual audit
kiểm toán hàng năm
national audit office
văn phòng kiểm toán quốc gia
independent audit
kiểm toán độc lập
management audit
kiểm toán quản lý
quality audit
kiểm toán chất lượng
audit evidence
bằng chứng kiểm toán
audit fee
phí kiểm toán
energy audit
kiểm toán năng lượng
special audit
kiểm toán đặc biệt
audit procedure
thủ tục kiểm toán
compliance audit
kiểm toán tuân thủ
social audit
kiểm toán xã hội
a complete audit of flora and fauna at the site.
một cuộc kiểm toán toàn diện về hệ động thực vật tại địa điểm.
a method of auditing obstetric and neonatal care.
một phương pháp kiểm toán dịch vụ chăm sóc phụ sản và sơ sinh.
Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns.
Các kế toán viên độc lập kiểm toán công ty hàng năm. IRS kiểm toán các tờ khai thuế thu nhập đáng ngờ.
the report calls for an audit of endangered species.
báo cáo kêu gọi kiểm toán các loài đang bị đe dọa.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
cuộc kiểm toán đã thể hiện công ty dưới một ánh sáng rất tích cực.
As usual, the yearly audit will take place in December.
Thông thường, cuộc kiểm toán hàng năm sẽ diễn ra vào tháng 12.
The accounts have to be audited by a firm of external auditors.
Các tài khoản phải được kiểm toán bởi một công ty kiểm toán độc lập.
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Việc kiểm toán giám sát được thực hiện mỗi năm một lần trong vòng thời hạn ba năm và cuộc kiểm toán tái chứng nhận sẽ được tiến hành khi hết thời hạn ba năm.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
một giả định khá thoải mái giữa các công ty kiểm toán rằng họ sẽ không bao giờ phá sản.
As the necessary measure of internal control, we should enforce the audit of internal control and configurate a cyclic model of business.
Như một biện pháp kiểm soát nội bộ cần thiết, chúng tôi nên thực thi việc kiểm toán kiểm soát nội bộ và cấu hình một mô hình kinh doanh tuần hoàn.
MAP (Mediography, Autobiography, Pictography): An audit of all media and an evaluation of the effectiveness and efficiency with relation to consumers' habits.
MAP (Tóm tắt thông tin, Tiểu sử, Hình ảnh): Kiểm toán tất cả các phương tiện truyền thông và đánh giá hiệu quả và hiệu quả liên quan đến thói quen của người tiêu dùng.
Creation and development of accountancy and audit are affinal, even both exist stage difference, but it total level's always wenting with should with synchronously perfect of.
Việc hình thành và phát triển kế toán và kiểm toán là quan hệ phụ thuộc, ngay cả khi cả hai tồn tại sự khác biệt về giai đoạn, nhưng ở mức tổng thể, nó luôn đi kèm với nhau một cách đồng bộ và hoàn hảo.
Blanchet, R. "Risk Assessments Aid Phase III Audits." Environmental Protection, April 1992.
Blanchet, R. “Đánh giá rủi ro hỗ trợ kiểm toán Giai đoạn III.” Bảo vệ môi trường, tháng 4 năm 1992.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Họ nên bình tĩnh giải thích rằng quy trình kiểm toán là tất cả về hệ thống, khiến những người được kiểm toán cảm thấy thoải mái và phi cá nhân hóa quy trình nhiều nhất có thể.
Aiming at the forseeable characteristics of the audit process, we use “work flow selection” to realize process definition;
Nhắm mục tiêu vào các đặc điểm có thể dự đoán được của quy trình kiểm toán, chúng tôi sử dụng “chọn luồng công việc” để thực hiện định nghĩa quy trình;
Schoolteaching teacher: Expert of this place elder audit, accountant, invite at the same time have a hand..
Giáo viên dạy học: Chuyên gia về kiểm toán, kế toán, mời cùng tham gia.
On the other hand, it can also be objective factors: immaturity of social auditing profession, unusefulness of work procedure, imperfect laws and regulations.
Mặt khác, đó cũng có thể là các yếu tố khách quan: sự non trẻ của nghề kiểm toán xã hội, sự vô ích của quy trình làm việc, sự chưa hoàn hảo của luật pháp và quy định.
Abstract: The existing issues such as multi- clientage and deficiency, in adequencies of each clientage in audit remain an important cause of non - regulated market for listed companies.
Tóm tắt: Các vấn đề hiện có như đa khách hàng và sự thiếu sót, sự không đầy đủ của từng khách hàng trong kiểm toán vẫn là một nguyên nhân quan trọng của thị trường không được quản lý đối với các công ty niêm yết.
Both candidates have agreed that the suspect ballots need to be audited.
Cả hai ứng cử viên đã đồng ý rằng các phiếu bầu bị nghi ngờ cần phải được kiểm toán.
Nguồn: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Maybe it's that audit he's got coming up.
Có thể đó là cuộc kiểm toán mà anh ta sắp phải trải qua.
Nguồn: Modern Family - Season 03That's our internal audit on Kemlot Biochemical.
Đó là cuộc kiểm toán nội bộ của chúng tôi về Kemlot Biochemical.
Nguồn: Billions Season 1Can I audit the rest of your class?
Tôi có thể kiểm toán phần còn lại của lớp của bạn không?
Nguồn: The Newsroom Season 2He ordered an independent audit of all Vatican departments. Becciu blocked it.
Ông ta đã ra lệnh kiểm toán độc lập tất cả các phòng ban của Vatican. Becciu đã chặn nó.
Nguồn: NPR News October 2020 CollectionWell, they did do an audit, but it didn't prove anything.
Thật vậy, họ đã làm một cuộc kiểm toán, nhưng nó không chứng minh được điều gì cả.
Nguồn: Go blank axis versionLiberation can come when we dare to start an audit of our narrative choices.
Giải phóng có thể đến khi chúng ta dám bắt đầu kiểm toán các lựa chọn tường thuật của mình.
Nguồn: The school of lifeSo funds live in a public blockchain treasury where anyone can audit income and spending.
Vì vậy, tiền tồn tại trong một kho lưu trữ blockchain công khai, nơi bất kỳ ai cũng có thể kiểm toán thu nhập và chi tiêu.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTwo days later the transportation secretary began an audit of the aeroplane's certification process.
Hai ngày sau, thư ký giao thông bắt đầu kiểm toán quy trình chứng nhận của máy bay.
Nguồn: The Economist (Summary)Eventually, you can audit the system.
Cuối cùng, bạn có thể kiểm toán hệ thống.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2019 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay