await

[Mỹ]/əˈweɪt/
[Anh]/əˈweɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. chờ đợi, mong đợi; để chờ.
Word Forms
quá khứ phân từawaited
ngôi thứ ba số ítawaits
thì quá khứawaited
hiện tại phân từawaiting

Cụm từ & Cách kết hợp

awaiting response

đang chờ phản hồi

eagerly await

hóng chờ

await further instructions

chờ hướng dẫn thêm

Câu ví dụ

The treaty is awaiting ratification.

Hiệp ước đang chờ phê chuẩn.

a contract awaiting signature.

một hợp đồng đang chờ ký kết.

we await the proposals with impatience.

chúng tôi chờ đợi các đề xuất với sự không kiên nhẫn.

remand prisoners awaiting trial.

giữ các tù nhân tại chỗ chờ xét xử.

many dangers await them.

nhiều mối nguy hiểm đang chờ đợi họ.

awaited the judgment of the umpire.

đang chờ đợi phán quyết của trọng tài.

Death awaits us all.

Cái chết đang chờ đợi tất cả chúng ta.

awaiting the next high tide.

đang chờ đợi thủy triều lớn tiếp theo.

We are anxiously awaiting the outcome of their discussion.

Chúng tôi đang nóng lòng chờ đợi kết quả cuộc thảo luận của họ.

A warm welcome awaits her.

Một chào đón nồng nhiệt đang chờ đợi cô ấy.

eagerly awaiting your letter.

háo hức chờ đợi thư của bạn.

He spent a week in custody on remand awaiting sentence.

Anh ta đã dành một tuần trong nhà tù chờ đợi bản án.

a local hard nut awaiting trial for murder.

một người cứng đầu địa phương đang chờ đợi xét xử vì tội giết người.

his long-awaited Grand Prix debut.

sự ra mắt Grand Prix được chờ đợi lâu đời của anh ấy.

the long awaited re-release of my favourite film.

sự tái phát hành được chờ đợi lâu đời của bộ phim yêu thích của tôi.

A warm welcome awaits all our customers.

Một chào đón nồng nhiệt đang chờ đợi tất cả khách hàng của chúng tôi.

The Director is awaiting the Board’s affirmation of his nominee.

Giám đốc đang chờ sự khẳng định của Hội đồng về người được đề cử của mình.

He is anxiously awaiting the result of the medical tests.

Anh ấy đang lo lắng chờ đợi kết quả các xét nghiệm y tế.

We’re anxiously awaiting the court’s ruling on this matter.

Chúng tôi đang nóng lòng chờ đợi phán quyết của tòa án về vấn đề này.

Ví dụ thực tế

British actors and actresses have long awaited such global recognition.

Các diễn viên và diễn viên người Anh đã chờ đợi rất lâu để được công nhận toàn cầu như vậy.

Nguồn: BBC Listening Compilation June 2016

So astronomers are eagerly awaiting what the future can tell us.

Vì vậy, các nhà thiên văn học đang háo hức chờ đợi những gì tương lai có thể cho chúng ta biết.

Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

Mr. Gbagbo is currently awaiting trial at the International Criminal Court.

Ông Gbagbo hiện đang chờ đợi phiên tòa tại Tòa án Hình sự Quốc tế.

Nguồn: BBC Listening Collection May 2013

One person I talked to awaited six hours for his gas.

Một người tôi đã nói chuyện đã chờ sáu tiếng để lấy xăng.

Nguồn: NPR News November 2012 Compilation

DiFronzo places them in a special aquarium where they await their fate.

DiFronzo đặt chúng vào một bể cá đặc biệt nơi chúng chờ đợi số phận của mình.

Nguồn: VOA Daily Standard October 2018 Collection

Like no other, Musashi must have realized that death awaits us all.

Không giống ai khác, Musashi chắc hẳn đã nhận ra rằng cái chết đang chờ đợi chúng ta tất cả.

Nguồn: The meaning of solitude.

Tokens of her childhood will await her.

Những món đồ lưu niệm từ thời thơ ấu của cô sẽ chờ đợi cô.

Nguồn: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

There he found evil tidings awaiting him.

Ở đó, anh ta tìm thấy những tin tức xấu đang chờ đợi anh ta.

Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Today, more than 300 of our nominees are still awaiting a vote.

Ngày nay, hơn 300 ứng cử viên của chúng tôi vẫn đang chờ đợi bỏ phiếu.

Nguồn: Trump's weekly television address

I will admit I have eagerly awaited a visit such as this.

Tôi thừa nhận rằng tôi đã háo hức chờ đợi một chuyến thăm như thế này.

Nguồn: Go blank axis version

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay